tag:blogger.com,1999:blog-9985909955048676622024-03-18T13:22:06.665+01:00El Blog de Elga Reátegui (entrevistas)Unknownnoreply@blogger.comBlogger213125tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-58124151896032682492024-02-23T18:27:00.000+01:002024-02-23T18:27:40.982+01:00Rául Aguilar Gargurevich: « La vida es un viaje en el que soñamos pero también jugamos »<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrLSKRc9eHltAdabXXwuVge8XRA1RCQlYjbz9SWtPfUaNpuKVcKpWG_VVTCt9ebNxyZ9WnxEQ7_HA_ow2O1F-e9nsm47WnOV7h0RbrtFhBPu8JqZFqe30qr3QsFzSD_KWrsdWdQVeotdmYr1OaS5UFY7F4Cr30mlc1PhgPcoMZB8xUioCdVzgc4Nmf/s1166/IMG-20240207-WA0005.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1166" data-original-width="960" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrLSKRc9eHltAdabXXwuVge8XRA1RCQlYjbz9SWtPfUaNpuKVcKpWG_VVTCt9ebNxyZ9WnxEQ7_HA_ow2O1F-e9nsm47WnOV7h0RbrtFhBPu8JqZFqe30qr3QsFzSD_KWrsdWdQVeotdmYr1OaS5UFY7F4Cr30mlc1PhgPcoMZB8xUioCdVzgc4Nmf/w329-h400/IMG-20240207-WA0005.jpg" width="329" /></a></div><br /><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Raúl Aguilar Gargurevich es un veterano en el mundo de los relatos
cortos. Empezó su andadura literaria, a la par que sus estudios de Periodismo, en la Universidad Inca Garcilaso de la capital peruana. Al joven aspirante a escritor, se le advertía de continuo, recluido en sus pensamientos, quizá imaginando historias, que luego plasmaría aquella libreta de anotaciones que llevaba debajo el brazo como devota cómplice. No lo
comentaba, pero muchos intuían su vocación de artista de la palabra. Era indiscutible que había aterrizado en este plano para crear y compartir
historias. Su amor por la escritura saltaba a la vista tanto como la casaca negra, recubierta por decenas de chapas
alusivas a grupos de rock, que vestía para asistir a clases. De allí, su bien ganado apodo: «Chapita».</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Fue el primero en publicar un libro, y todavía estaba en las aulas, aprendiendo
a redactar noticias. Más tarde, lo emularon otros siguiendo su marcada huella. Era evidente que Aguilar iba por delante de su promoción sin pretenderlo, pero en su camino no solo abría puertas para sí mismo sino también para el resto. De ese modo lo dejó patente en su incursión como
guionista de cine, televisión y radio. E
incluso, se dio el lujo de ejercer de profesor de redacción en la casa de estudios que lo formó como periodista. Cerca de 20 años
desempeñó dicha labor en la Escuela de
Periodismo de ‘La Garcilaso’, en los cuales tuvo que hacer malabares para no descuidar sus quehaceres de reportero local y, aprovechar, al máximo, los minutos que le quedaban- después de cumplir con esas actividades serias y remuneradas-para jugar con su
imaginación y alumbrar otras narraciones.</p><p style="text-align: justify;">
</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">El famoso <i>Chapita</i> de las
épocas universitarias hoy nos presenta su libro de relatos <i>Saca a Conejo de la galera</i>.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Sé que el origen de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Saca a Conejo de la galera</i> es un relato
que le envías a una amiga y queda encantada. Luego motivado por esta favorable
respuesta, te pones a escribir sin parar. Cuéntame.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Es cierto, le envío el texto y motivado e inspirado por la
buena recepción comienzo a escribir más relatos. No pensé inicialmente en un
libro solo en crear las historias, jugar con el personaje, entretenerme. Meses
después fui capturado por Conejo y ya no pude detenerme.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">¿Existe alguna razón
especial para que hayas escogido como protagonista a un conejo y no otro animal?
¿Acaso te identificas con él?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">El personaje en cuestión surge porque a mi amiga le digo
conejo de cariño. A partir de esto comienza todo. Luego se transforma en una
suerte de alter ego mío<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Conejo es la figura
central de los relatos, aunque no aparece en todos, ¿en función de qué razones
lo incluyes o no?</span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8veAa-08nR1EOvQRd37dXB0s9Bv8Bn1z-YLGO5DUejROJAsKprScni7XxIKB3MJnylDTPZIUObVCmamkFGsuWCPL8DZgD0gTEgznj6myLIC-twAkxryuWWkEL0EOhctEP7VxCpVskvaPVlMvImC9Uwx12lwCPo0cev2QqwPQYoN3L7SPUHWth61TS/s814/IMG-20240202-WA0012.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="814" data-original-width="682" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8veAa-08nR1EOvQRd37dXB0s9Bv8Bn1z-YLGO5DUejROJAsKprScni7XxIKB3MJnylDTPZIUObVCmamkFGsuWCPL8DZgD0gTEgznj6myLIC-twAkxryuWWkEL0EOhctEP7VxCpVskvaPVlMvImC9Uwx12lwCPo0cev2QqwPQYoN3L7SPUHWth61TS/s320/IMG-20240202-WA0012.jpg" width="268" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Conejo, el personaje de la historia</span></td></tr></tbody></table><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Hay varias razones. Conejo no aparece en todos los relatos
por cuestiones creativas. Decidí no incluirlo en todos pues podría saturar al
lector. También para darle mayor variedad al conjunto. En un punto, cuando
tenía la certeza de que podía convertirse en un libro apelé a todo lo que
tuviera relación con este tierno animal.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Defines tu libro como
un juego literario<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>donde tienen cabida
los grandes y pequeños, ¿es algo que te propusiste desde el comienzo o se fue
dando de modo espontáneo?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Buena pregunta. Considero a <i>Saca a Conejo de la galera</i> como
un juego literario, un divertimento, pequeñas historias de emociones y
sensaciones que combinan la fantasía con la realidad. Pienso que no fue
planeado, los relatos iniciales surgieron así y sin querer formaron el estilo
de la obra aunque el libro es diverso, hay de todo: relatos reflexivos y serios
y otros de corte más ligero y juguetón.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Señalaste que Conejo
explora la parte amable de la vida, ¿compartes la filosofía de tu personaje?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Es un libro que transita el lado amable de la vida, un
volumen de luz opuesto a<i> Trance agónico</i>, mi publicación anterior. Comparto la
filosofía de mi personaje. Como dije antes es una suerte de alter ego. Con el
tiempo me he dado cuenta que la vida, a la manera de Calderón de la Barca, es
sueño, pero también juego. La vida es un viaje en el que soñamos pero también
jugamos. Ello está presente desde la infancia y sigue con nosotros toda la
vida. Lo que ocurre es que con el tiempo algunos ocultan a su niño y se olvidan
de jugar. Cuando pensaba a qué público se dirige mi obra tuve la certeza de que
se orienta al adulto, al niño del adulto que todos llevamos dentro<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">.<o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Le pusiste mucho
esfuerzo a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Saca a Conejo de la galera</i>,
tanto al proceso de escritura como el de redacción. ¿Eres muy perfeccionista en
tu labor literaria?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Yo le pongo mi esfuerzo, alma y corazón a todo lo que
escribo. Es mi manera de ser. Soy perfeccionista, a veces demasiado, creo que
hay que corregir hasta que las palabras y signos encajen perfecto. No sé si lo
logro pero lo intento. Pienso que una de las razones por las que cultivo el
relato breve es porque se puede alcanzar la perfección del texto, que no le
falte ni le sobre nada. El perfeccionismo como todo tiene virtudes y defectos
pero hay un punto en el que hay que dejar de corregir, de lo contrario no
acabas nunca o destruyes lo que habías planteado inicialmente. Como dice Paul
Valery, los libros no se terminan se abandonan.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">El libro contiene
ilustraciones de Luis Morocho, ¿qué me puedes contar sobre su participación en
la obra?</span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglNb6Uk5V1Y2jkMJL9V9NYUhY2oEZELUo67tXKmtJvCyx4FcXwiXDquUs4pT-OP8RqScygO-3kFKZMNQd0lTZa934TYgZDvlPW89b77eIYTOM5ntX9nzEK5KA8BvmMErwI6w_5-vT0FOdQ0G9mYDJQS4a8vp-ZnYr0VQ1XXQwBUHcwCLIfKvKakG1W/s1080/IMG-20240202-WA0017.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="733" data-original-width="1080" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglNb6Uk5V1Y2jkMJL9V9NYUhY2oEZELUo67tXKmtJvCyx4FcXwiXDquUs4pT-OP8RqScygO-3kFKZMNQd0lTZa934TYgZDvlPW89b77eIYTOM5ntX9nzEK5KA8BvmMErwI6w_5-vT0FOdQ0G9mYDJQS4a8vp-ZnYr0VQ1XXQwBUHcwCLIfKvKakG1W/s320/IMG-20240202-WA0017.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La obra apela a la ternura</span></td></tr></tbody></table><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Luis Morocho me fue sugerido por el editor. La idea fue que
acompañe los textos con sus ilustraciones. Cuando Emilio Dumas me envió el
primer boceto de Conejo me emocioné al verlo cobrar vida; el personaje existía
pero solo de manera literaria. Sin embargo, al principio me opuse a ilustrar el
libro por una suerte de fundamentalismo literario, luego acepté felizmente,
pues la propuesta se enriqueció. Ambos se complementan. El dibujo llama a la
lectura y viceversa. Luis Morocho es un gran talento, un ilustrador de primera
que ha dibujado el Hombre-Araña para Marvel, nada más y nada menos. Estoy
orgulloso y muy agradecido de que haya participado en el libro.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">El relato corto es un
género que conoces bien, lo cultivas hace mucho<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>y vuelves a él, una y otra vez, ¿qué te seduce de este tipo de
narración?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Cultivo el relato breve desde hace mucho. En 2001 publiqué
<i>Taxi ando</i>, un volumen con textos cortos de todo tipo: historias, sentencias,
reflexiones. Debo haber iniciado su práctica en los 90. Mi referente principal
es Julio Ramón Ribeyro. Coincido con él. Cuando recién comenzaba escribí unos
textos que no sabía a qué género atribuir; al leer <i>Prosas apátridas</i> me di
cuenta de que se asemejaba a lo que proponía. Ribeyro equivale al maestro que
me enseña el camino. Me gusta lo breve porque es preciso, va al punto sin
pérdida de tiempo. Con poco se puede decir mucho. La brevedad es el alma del
ingenio dijo Shakespeare. Quizá sea una cuestión de personalidad, algo
vinculado con la ansiedad pero también al perfeccionismo.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Según sé, tus anteriores
libros te han dejado un aprendizaje, pero, en particular, ¿qué te ha aportado <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Saca a</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Conejo de la galera</i>?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Todo hecho siempre deja una enseñanza y escribir y publicar
un libro no es la excepción. Escribir requiere de práctica por lo que pergeñar
cada relato ha sido instructivo. Se requiere de paciencia y perseverancia, hay
que enfrentar no solo la ansiedad de la página en blanco sino los momentos de
sequía e insatisfacción, también los de incertidumbre, de modo que ello también
supone una lección. Por último, está el asunto de la publicación. No conseguía
un sello que quisiera editar mi libro, toqué muchas puertas pero solo se abrió
una, por lo que estoy agradecido con Acuedi y su director Héctor Huerto. Me he
divertido de principio a fin con el personaje y las historias. Es maravilloso
imaginar y fantasear. Tener tiempo de escribir es un privilegio de pocos. Es
bastante. Publicar es la gloria y tener lectores, lo máximo.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtRCNU661glojMGxlvQ10iqcGhLKVAvQlFnCB85wFN6FVuF88kSxREsSVINPUgNkulxxv6cae8LYzfYKZ7kKLe0nwJZHTDOFd2XCEzVI3dsuscL1GHNc4cVKVh6m1W01zJFxcMjl2RP3b3bzJJ40X87ZiBX1Y31HsSsqzoooB6T-vrEI8bjz0dVHLj/s1280/IMG-20240202-WA0011.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="904" data-original-width="1280" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtRCNU661glojMGxlvQ10iqcGhLKVAvQlFnCB85wFN6FVuF88kSxREsSVINPUgNkulxxv6cae8LYzfYKZ7kKLe0nwJZHTDOFd2XCEzVI3dsuscL1GHNc4cVKVh6m1W01zJFxcMjl2RP3b3bzJJ40X87ZiBX1Y31HsSsqzoooB6T-vrEI8bjz0dVHLj/w400-h283/IMG-20240202-WA0011.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Si deseas saber más del autor o el libro<br />pincha en los siguientes enlaces:<br /><span style="color: #990000; font-size: x-small;"><b><a href="https://www.instagram.com/aguilargargurevich/?hl=es" target="_blank">https://www.instagram.com/aguilargargurevich/?hl=es</a><br /><a href="https://www.elvirrey.com/libro/saca-a-conejo-de-la-galera_70137592" target="_blank">https://www.elvirrey.com/libro/saca-a-conejo-de-la-galera_70137592</a><br /></b></span></td></tr></tbody></table><br /><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-62164654935037754442024-01-10T06:15:00.000+01:002024-01-10T06:15:01.586+01:00 Oswaldo Estrada: «Tal vez escribo porque quisiera alargar mi tiempo en este mundo»<p style="text-align: center;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizq2XbRXGAdVWr4wUE6PJwbqpTRj3Y5GrOv96ef7gQuY4GdocSNKOcw5519oS5eetyPssO_Bq2HgycTTSp_GmjBdYiUj4H7LvVAXc746QvYQSdIJIpzDNa0ZaC4ntLsIfqeQ5KsxaAJJdz2IM7p3wL7yV0z1lUmNUAvPvUSZlL2Oar6U91AiDkf8Wi/s750/IMG-20231126-WA0004.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="721" data-original-width="750" height="385" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizq2XbRXGAdVWr4wUE6PJwbqpTRj3Y5GrOv96ef7gQuY4GdocSNKOcw5519oS5eetyPssO_Bq2HgycTTSp_GmjBdYiUj4H7LvVAXc746QvYQSdIJIpzDNa0ZaC4ntLsIfqeQ5KsxaAJJdz2IM7p3wL7yV0z1lUmNUAvPvUSZlL2Oar6U91AiDkf8Wi/w400-h385/IMG-20231126-WA0004.jpg" width="400" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Oswaldo Estrada se
define en sus redes sociales como escritor, cantante de barrio y cocinero por
vocación, sin embargo, este autor de orígenes peruanos, es un experto en la
llamada literatura de la inmigración, no solo porque en su obra concentre la nostalgia e idealización de la tierra abandonada,
sino porque, por experiencia propia, conoce las mil y una peripecias de un extranjero
en el intento de hallar su sitio en lugar extraño y amoldarse a las nuevas
costumbres. En suma, reinventarse y salir adelante como objetivos
fundamentales.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Estrada se alzó con un
</span><i style="font-size: 12pt;">International Latino Book Awards, Best
Collection of Short Stories in Spanish Gold Medal</i><span style="font-size: 12pt;"> por su libro de relatos </span><i style="font-size: 12pt;">Las guerras perdidas </i><span style="font-size: 12pt;">en 2021.</span><span style="font-size: 12pt;"> </span><span style="font-size: 12pt;">Y ahora se encuentra en plena promoción </span><i style="font-size: 12pt;">de su novela Tus pequeñas huellas</i><span style="font-size: 12pt;"> (Suburbano
Ediciones, 2023). </span></p><p>
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Tus pequeñas huellas</span></i></b><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"> es tu primera novela, sin embargo,
abordas temas que te son conocidos, no solo porque los tocaste en forma de
relato en anteriores libros sino por tu condición de inmigrante, la cual forma
parte de tu identidad y desenvolvimiento social, ¿cuándo surge la idea de
contar la historia de Andrés y Marena, una pareja que abandona su país en una
época de extrema violencia terrorista para forjarse una vida más amable?</span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-0Vq_VqpQOMIrxetm_PiSAip57zbhZktL1XxcKNl3ULdhcLKFb4KCu6T9YtrIb3Z0oPs9Fyjkv2IsHHfnTvMXN1od_c6ufMpAxPOpMGl5WCkeXL9ZMPOpsjzcQhFbHwtwHuFUIaKRxo-BmQ25aP9ubr8DZQwg_STgRiOfo7Of0j2mze-8ajiG91Vp/s1024/IMG-20231126-WA0003.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="768" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-0Vq_VqpQOMIrxetm_PiSAip57zbhZktL1XxcKNl3ULdhcLKFb4KCu6T9YtrIb3Z0oPs9Fyjkv2IsHHfnTvMXN1od_c6ufMpAxPOpMGl5WCkeXL9ZMPOpsjzcQhFbHwtwHuFUIaKRxo-BmQ25aP9ubr8DZQwg_STgRiOfo7Of0j2mze-8ajiG91Vp/s320/IMG-20231126-WA0003.jpg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">"Jamás pensé que viviría una vida errante", <br />revela el autor californiano.</span></td></tr></tbody></table><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">No sé exactamente cuándo me di cuenta que estaba escribiendo
una novela. Lo que sí te puedo decir es que hace unos diez años comencé a
escribir las primeras notas, los primeros diálogos o monólogos de estos
personajes, cuyas historias me han perseguido constantemente, en distintos
viajes, en casa, en el trabajo. Como profesor de literatura latina y latinoamericana,
estoy siempre en contacto con cuentos y novelas que tienen que ver con la
migración mexicana, centroamericana, caribeña. Y tenía muchas ganas de explorar
algo quizás poco trabajado desde los Estados Unidos, en español: la migración
peruana durante los años de la violencia. Como bien dices, yo he trabajado la
condición de ser inmigrante en varios cuentos, en muchos ensayos. Y quería
contar las experiencias migratorias de Andrés y Marena, dos peruanos que se
encuentran, por casualidades de la vida, en Nueva York.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">A muchos inmigrantes les ha pasado que logrado el sueño de
viajar y establecidos en su nuevo hogar, de repente, se dan cuenta -como es
obvio-, que todo es distinto y se les termina alojando en el corazón un
sentimiento de permanente nostalgia.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Todos los que nos vamos tarde o temprano extrañamos ese mundo
que dejamos atrás. Incluso la gente que dice no extrañar nada, en el momento
menos pensado vuelve mentalmente al barrio, a la casa. No significa que no
puedas llegar a ser feliz en tu hogar de adopción. Uno aprende a vivir con esa
nostalgia que a lo mejor solo te visita de vez en cuando, cuando extrañas
alguna de tus comidas, cuando te acuerdas de esa canción que escuchaste hace
años, cuando pertenecías, sin saberlo, sin cuestionarlo, a ese lugar. <i>Todos
vuelven a la tierra en que nacieron</i>, dice la letra de uno de nuestros
valses más conocidos, <i>al embrujo incomparable de su sol</i>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>Todos vuelven al rincón donde vivieron,
donde acaso floreció más de un amor</i>. El retorno no siempre es físico, eso
lo sé ahora, pero uno vuelve, uno vuelve siempre, aunque solo sea de corazón. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Hay un pensamiento unánime que no se pronuncia, pero se
siente y es que cuando dejamos nuestro país, por los motivos que sean,
terminamos perdiendo 'algo' que no solemos identificar con exactitud.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Eres consciente de eso?</span></b></p><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEid4wvg1bjuSfWZXilX6UuLjZ_PgvE1alCDF2h2geIwNygkY7U8xBtBk8hyphenhyphenGzjtfnUPT80Mar8q52nl2SMa_71LypEn3NliEOdcFgEhLqPyRXs2GYCZzUa-jKmnXIehiLyeTSe-y2xDiu6eQpOEcKh8nM9WlNDSjSemCUlRmS5s_gyl4zL_PUlkreg6/s3653/34FDD073-99AD-43BE-8F96-A3F2956CB815_1_201_a.heic" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3653" data-original-width="2506" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEid4wvg1bjuSfWZXilX6UuLjZ_PgvE1alCDF2h2geIwNygkY7U8xBtBk8hyphenhyphenGzjtfnUPT80Mar8q52nl2SMa_71LypEn3NliEOdcFgEhLqPyRXs2GYCZzUa-jKmnXIehiLyeTSe-y2xDiu6eQpOEcKh8nM9WlNDSjSemCUlRmS5s_gyl4zL_PUlkreg6/s320/34FDD073-99AD-43BE-8F96-A3F2956CB815_1_201_a.heic" width="220" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Le costó mucho aprender a vivir <br />entre dos orillas.</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Los que salimos de nuestros países de origen ganamos mejores
oportunidades laborales, estudios, una vida más segura tal vez, otras opciones,
vivencias, experiencias diversas… pero perdemos algo importante: nuestra raíz,
el sentir que pertenecemos a un lugar, incuestionablemente.</span></div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Lo triste, que a su vez se puede percibir como un sentimiento
de desubicación total, es cuando vuelves a tu tierra -como les sucede a tus
protagonistas-, y te encuentres con que nada es igual, ni tu barrio, ni tu
gente ni tu país. Y, es entonces, cuando se te meten en la cabeza pensamientos
de culpa o traición por haberte ido.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">A veces me pregunto cómo hubiera sido la vida si no
hubiéramos abandonado el Perú a principios de los noventa. Era la época de la
violencia, ¿te acuerdas? Yo tenía trece o catorce años cuando comencé a
atormentar a mi mamá para mudarnos a Estados Unidos. Tenía un pasaporte
americano que podía darme otras posibilidades de vida. Y no quité el dedo del
renglón hasta que lo conseguí. Creo que en situaciones tan violentas como las
que vivimos en aquellos años, uno crece más rápido que otras personas. Y a esa
tierna edad estaba convencido de que debíamos irnos. Jamás imaginé que a partir
de entonces viviría una vida errante, que me sentiría, como dices, “desubicado”
en Estados Unidos y también al volver a mi tierra. En Estados Unidos me sentía
muy peruano. Por mi manera de hablar, por mis costumbres, nuestras comidas,
nuestra música y tantas cosas más. Pero cuando volvía al Perú a visitar a mis
abuelos, la gente me percibía como extranjero. En algún momento cambió mi
acento, cambiaron mis palabras. Y no solo eso: mi modo de ver la vida. Ahora
vivo feliz con un pie aquí y otro allá. Abrazo mi condición de ser y no ser, de
pertenecer y estar en el limbo. Pero me tomó mucho tiempo aceptarme en el puente
mismo de mis dos mundos.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">El volver a veces no es una opción viable por una serie de
motivos, entre ellos, porque allá no hay una sensación de pertenencia o pocas
posibilidades de adaptación o porque donde resides, a pesar de todo, te
encuentras seguro y estable, y es lo que perseguías dejando tu terruño. Sin embargo,
lo cierto es que vives idealizando lo que dejaste y aferrándote a lo
conseguido, ¿lo ves así?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIQXe-oCJr-jZj09F-XZh7SyhdWEOUKMXVgnli5sLhJJM44weEQ1rxR0tKqB3cb83P_BwiZa2dBA0iqvFqAt02IZSbr6irGw_kk2S4gWDfi275Smyp8nWbpIztIfVfTCO5EPZxOsK0PGuA9SdDshYbo2W-q4Fd3VkTAzgtFuAhQMfuNSBkEgesm5k1/s1024/IMG-20231126-WA0001.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="768" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIQXe-oCJr-jZj09F-XZh7SyhdWEOUKMXVgnli5sLhJJM44weEQ1rxR0tKqB3cb83P_BwiZa2dBA0iqvFqAt02IZSbr6irGw_kk2S4gWDfi275Smyp8nWbpIztIfVfTCO5EPZxOsK0PGuA9SdDshYbo2W-q4Fd3VkTAzgtFuAhQMfuNSBkEgesm5k1/s320/IMG-20231126-WA0001.jpg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>Tus pequeñas huellas</i>: la historia de Andrés<br />y Marena.</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Totalmente. Eso nos pasa a muchos inmigrantes. Idealizamos
todo lo que quedó atrás. Para el peruano que vive fuera del Perú no hay nada
como la papa amarilla de antaño. Y la chicha morada. Y el cebiche. Y las
causas. Los tiraditos. O saludarnos de beso y abrazo. Tomar lonche. Ponernos a
bailar en cualquier reunión familiar, arrimando las mesitas a un costado de la
sala. O celebrar lo que sea con coctelitos de pisco y algarrobina. Todo eso lo
idealizamos en mayor o menor grado. Porque esos recuerdos nos unen en el país
de adopción, aunque en el fondo sepamos que ese mundo quedó atrás. Y hay que
mirar hacia adelante. Te sacudes las nostalgias, te arreglas para ir al trabajo
y sales a la calle convencido de que hiciste bien en dejar la casa, el hogar.
Porque ahora tienes mayores oportunidades, porque te va bien económicamente… es
la película que imaginamos para hacernos la vida más agradable. Porque sabemos
que el retorno no es, en muchos casos, una posibilidad.</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Por otro lado también cuando retornamos, aunque sea de visita
o paseo, la gente, llámese familia o amigos, ya no te ve como antes, e incluso
pasan a denominarte 'extranjero', lo que profundiza tu confusión: el no ser de
aquí ni de allá.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Antes me molestaba que la gente me preguntara de dónde era
cada vez que volvía al Perú. Ahora me río. Es lógico que sea diferente a los
que nunca dejaron el suelo patrio. Que hable con otro acento y camine con otros
pasos. Que utilice otras palabras. Que esté hecho de otras vivencias, si salí
del Perú hace más de treinta años. Y me pasa en todas partes. En la Ciudad de
México me preguntan de qué parte de la república soy, pensando tal vez que soy
mexicano. En California, soy un latino más, sobre todo cuando paso del inglés
al español en una misma oración, como aprendí a hacerlo en la adolescencia y en
la universidad, para crear, junto a otras minorías de origen latinoamericano, cierto
sentimiento de comunidad. En la universidad, uso un español bastante estándar
para comunicarme con mis alumnos. Y aunque hablo el inglés con la misma fluidez
que el español, hay palabras que nunca podré pronunciar en esa lengua.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Mucha gente afirma, con aparente convicción, que se siente
ciudadana del mundo, que no tiene el menor arraigo con su tierra de origen ni
con ningún sitio del mundo, ¿crees que esto sea realmente posible? ¿Que sea
cierto?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzVE7EpWBqYMxbtBmdan5hSfcgwV7zn1eYngzcm9186fup1mWqpPtUae8SEpgDBN3gzqT3mLY4RGZ_a8xLk_fdkddfvE59FUz9fuFtG4LqOlDotpPQJcCoHOl5Pji2wcKVD40dyGkUuM5Y5Q7FLky6ArDcHXb1RIuRdww3xrkjyih_5QZt6qXIqCx9/s720/85162189_3030552866979167_2001256229367709696_n.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="720" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzVE7EpWBqYMxbtBmdan5hSfcgwV7zn1eYngzcm9186fup1mWqpPtUae8SEpgDBN3gzqT3mLY4RGZ_a8xLk_fdkddfvE59FUz9fuFtG4LqOlDotpPQJcCoHOl5Pji2wcKVD40dyGkUuM5Y5Q7FLky6ArDcHXb1RIuRdww3xrkjyih_5QZt6qXIqCx9/s320/85162189_3030552866979167_2001256229367709696_n.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Estrada es profesor de Literatura latinoamericana <br />en la Universidad de Carolina del Norte.</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Yo no lo veo así. Uno es del lugar donde creció. La infancia,
la adolescencia, la juventud nos marcan para siempre, aunque la gente nos
perciba de manera distinta. Las primeras amistades en el colegio, el entorno
familiar, la primera vez que te enamoraste te marcan para el resto de tu vida.
Y esos recuerdos, esa formación, esas vivencias compartidas, experimentadas en
comunidad, se convierten en tu verdadera patria. Eso no quita, claro, que más
adelante te nutras de otras experiencias, que la vida te lleve por otros rumbos
y te cambie, incluso sin que te des cuenta.</span></div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Tus pequeñas huellas</span></i></b><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"> es una novela de pérdidas absolutas
y a medias, no solo de una identidad que se tambalea sino también por la
ausencia de unos seres queridos. En tu historia, además, la pareja protagónica
se enfrenta al dolor que acarrea la desaparición física de sus hijos. Aquí muestras
que las madres y los padres no afrontan este tipo de luto de manera semejante.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Correcto. Debido al machismo en nuestras sociedades latinas,
latinoamericanas, o a nuestras marcadas divisiones de género (si queremos ser
más amables), por lo regular se piensa que los hijos, la crianza de los hijos,
es una cuestión de mujeres. Por eso mismo, cuando una pareja pierde a un hijo,
a medio embarazo o al nacer, la gente siempre se preocupa por ella, por la
madre, pero casi nunca se piensa en el padre que debe vivir esa pérdida de
manera solitaria, silente. La mujer que pierde a un hijo incomoda a la gente de
su entorno. La gente no sabe qué decirle. Porque no parece natural que se te
muera un bebé, aunque ocurre con más frecuencia de la que pensamos. Si ese
estigma acompaña a la mujer que pierde a un hijo, el hombre que vive este
trauma de manera paralela no existe. Nadie lo toma en cuenta. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Las ganas de un hombre por ser padre es un punto que, raras
veces, se desarrolla en una novela. Tampoco la frustración de no ser tomado en
cuenta a la hora de apostar por la vida de un hijo o no por parte de la pareja
de turno. A Andrés lo dejan fuera, en un par de ocasiones, sin voz ni voto en
este aspecto. Ocurre a menudo, ¿no?</span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAZ-yCUCq81KEcLLBQt_PCAMCtdTTkB3NL8cN9PqH774qVaauv6Xw79m3uYITHZPq9vsa9BQDX4L7QCkjEAJlwUn69f7D_Hcdk4GM7MFT2OCdCoEqxQSxt4S3QJ1k6E6bcdxFXxVHYQn-f5o0MO5BmPZB_drOKBxFYDoTms9wRMqBppHs1n-L4MyQa/s1024/406763625_349217217719081_744926687479289100_n.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1024" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAZ-yCUCq81KEcLLBQt_PCAMCtdTTkB3NL8cN9PqH774qVaauv6Xw79m3uYITHZPq9vsa9BQDX4L7QCkjEAJlwUn69f7D_Hcdk4GM7MFT2OCdCoEqxQSxt4S3QJ1k6E6bcdxFXxVHYQn-f5o0MO5BmPZB_drOKBxFYDoTms9wRMqBppHs1n-L4MyQa/s320/406763625_349217217719081_744926687479289100_n.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Durante la presentación de uno de sus libros en la<br />Feria del Libro de Guadalajara 2023.</span></td></tr></tbody></table><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Debido al sexismo en nuestras sociedades, y a causa de
nuestras absurdas divisiones de género, le adjudicamos el deseo de tener hijos
casi exclusivamente a las mujeres, como si los hombres no fuéramos capaces de
desearlo con la misma intensidad. Yo creo en el derecho de las mujeres a
decidir sobre su cuerpo, a que decidan tener hijos o no, pero es verdad que
Andrés siente que lo dejan fuera de toda decisión al menos en un par de
ocasiones. Así es la vida. Todo no se puede tener. En demasiadas ocasiones, la sociedad
decide por la mujer. Hablo de la presión social, de la familia, de la pareja y
un largo etcétera. Es justo que una mujer decida por sí misma, porque es su
cuerpo, porque es ella la que va a cargar a esa criatura en su vientre a lo
largo de nueve meses, aunque su pareja (como sucede con Andrés en la novela),
tal vez quisiera que lo tomaran en cuenta.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Eres de orígenes peruanos, sin embargo, naciste en California.
Luego volviste a Perú, para después, en plena adolescencia, retornar a los Estados
Unidos, donde radicas hasta la actualidad.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>¿Cuál es la tierra que sientes como tu verdadero hogar? <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Qué pregunta más difícil. Yo seguiré siendo peruano hasta la
muerte. Peruanos son mis padres. Y peruanos fueron mis abuelos, mis bisabuelos.
Mi hija de ocho años lo sabe y nos reímos juntos cuando preparo algún plato
típico y concluimos que es lo máximo porque es peruano. Ya sea una causa, un
arroz chaufa, un escabeche, un pollo a la brasa. El Perú es y seguirá siendo la
tierra de mi corazón. Pero ya no imagino el retorno, menos si tomo en cuenta
que mi madre y mis hermanos viven también en Estados Unidos. Los inmigrantes
nos acostumbramos a vivir entre el mundo que dejamos atrás y el lugar de
adopción. Y ese intersticio, esa cuerda floja, ese puente, se convierte, aunque
no lo busquemos conscientemente, en el verdadero hogar.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Escribes en reposo y en movimiento; entre el ruido y el
silencio. Sin importar el soporte ni la hora, según tú lo haces:</span></b><b><span face=""Arial","sans-serif"" style="background: white; color: #4d5156; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> </span></b><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">«Para que mi mundo de fantasías no se desarme». ¿Lo puedes
explicar?</span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip4gK89tqKXOefrWBWuqZ57MfORwEqMi1va5n7mcieoVhHYtD-e4_l-hzQnEfH9HL02vZRTcGDEq8Efl9D1k88P62v0D2viUwIZlbbHK83XjhJP6BVaQsl_beuuSRiBH_JXSIllcujHvYIcQM3fRJSLmzvq4Fd1r9i_j1EQSM4DRKPbDXeK3wclg7T/s4032/2ADFFDE2-E491-4CCF-B82C-5C2E568F857E.heic" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip4gK89tqKXOefrWBWuqZ57MfORwEqMi1va5n7mcieoVhHYtD-e4_l-hzQnEfH9HL02vZRTcGDEq8Efl9D1k88P62v0D2viUwIZlbbHK83XjhJP6BVaQsl_beuuSRiBH_JXSIllcujHvYIcQM3fRJSLmzvq4Fd1r9i_j1EQSM4DRKPbDXeK3wclg7T/s320/2ADFFDE2-E491-4CCF-B82C-5C2E568F857E.heic" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Se pregunta a menudo qué hubiese sido de él <br />de no haber inmigrado. </span></td></tr></tbody></table><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Desde chico me acostumbré a imaginar historias distintas a
las de mi vida cotidiana, en el Perú, en los Estados Unidos. Imagino que todo
escritor vive algo parecido. Porque la vida es monótona, predecible. Y las
historias que uno imagina nos dan otras posibilidades, algo que no siempre
hallamos en la cotidianidad. Yo me paso la vida imaginando escenarios,
diálogos, posibles desenlaces que sólo existen en mi mente y que sólo a veces
pasan a mis cuadernos, a mi teléfono, a mi computadora. Son totalmente ficticios.
Sin embargo, esas fantasías forman también parte de mi mundo real. Escribo en
todas partes, a todas horas, porque tengo miedo de no volver a hacerlo. Y si
eso pasara, siento que mi vida no sería igual. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Y por último, afirmas también en tu biografía que aspiras
vivir de la escritura. Subrayas...«cuando la función se acabe ». ¿Qué debemos
entender por esto?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">La vida pasa muy rápido. ¿No te parece? Tal vez escribo
porque quisiera alargar mi tiempo en este mundo, llenarlo de otras voces y
experiencias que me ayudan a vivir de múltiples maneras. O porque quisiera que
quedara algo de mí cuando ya no esté en la tierra.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ4l6TcNalsYSXa2MW4Ug8PuVeqJ6iFnULhs59DubBboUUG97ki_ryMmFw0HNZS-8BsjsRX2HRXS2oaXhjF6w4LD0LXrLG3jvvyx1A1u_7favXMLrhRXv1-fw8xLuWgacG3ph6-lWPIqJmGto3y3cUyB6wnnqQIPVUbkNERDu11oPbhm12h_ilRLT5/s1545/Tus%20pequen%CC%83as%20huellas.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1545" data-original-width="1000" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ4l6TcNalsYSXa2MW4Ug8PuVeqJ6iFnULhs59DubBboUUG97ki_ryMmFw0HNZS-8BsjsRX2HRXS2oaXhjF6w4LD0LXrLG3jvvyx1A1u_7favXMLrhRXv1-fw8xLuWgacG3ph6-lWPIqJmGto3y3cUyB6wnnqQIPVUbkNERDu11oPbhm12h_ilRLT5/w259-h400/Tus%20pequen%CC%83as%20huellas.jpg" width="259" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Si desean saber más del autor <br />y/o su obra<br />pueden pinchar el siguiente enlace: <br /><a href="https://oswaldoestradaescritor.com/">https://oswaldoestradaescritor.com/</a><br /></td></tr></tbody></table><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span><p></p><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-58097396402240779362023-11-06T11:28:00.000+01:002023-11-06T11:28:03.170+01:00Nieves Vargas: «La familia es única sin importar en qué nivel de clase social se ubique»<p style="text-align: center;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyWpqfzwJltJ03hze3ZDiav7GlK1YRzDZZeBH8SR_YTdHDdV6FZaJwxjnZUPTbFZoE0ZrF_f1PJLGt3-7lkQSSoLjMDuK0sEb0_tPz6d3zjmIH1mJ4L6P5_o3IbRFaA1c6tCVXVU-KmdUNhfWnXvP7QLmRTJMPknLlMoR_xXH0P0-_isnrAYak5_MW/s655/346039333_263270996155398_5765500446802018684_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="655" data-original-width="532" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyWpqfzwJltJ03hze3ZDiav7GlK1YRzDZZeBH8SR_YTdHDdV6FZaJwxjnZUPTbFZoE0ZrF_f1PJLGt3-7lkQSSoLjMDuK0sEb0_tPz6d3zjmIH1mJ4L6P5_o3IbRFaA1c6tCVXVU-KmdUNhfWnXvP7QLmRTJMPknLlMoR_xXH0P0-_isnrAYak5_MW/w325-h400/346039333_263270996155398_5765500446802018684_n.jpg" width="325" /></a></div><p>
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Nieves Vargas es una creadora
nata. Su necesidad de comunicar y conectar con la gente la condujo a expresarse
de diversas formas. Y una de ellas es la escritura. Lleva años publicando
poemarios y novelas, con el objetivo claro de contar una historia que conmueva
y conduzca a la reflexión. Hasta hace poco solo había escrito para adultos, sin
embargo, hoy nos presenta <i>El mundo de
Lucía</i>, que si bien es cierto, está orientado al público infantil, no excluye a
los más grandes de la casa, pues es un libro con el cual podremos volver a
mirar nuestro entorno con ojos de inocente sorpresa. <b>Declaraste, hace algún
tiempo, que en todos tus libros, hayan
sido en prosa o verso, e incluso en tu
rol de actriz, te ha gustado contar una historia, y tu última creación no podía
ser distinta.</b></p><p>
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">En primer lugar, déjame
agradecerte por permitirme dar a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>conocer
mi trabajo literario, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y, en segundo término,
saludar a tus seguidores que son parte fundamental de los trabajos de todo
escritor/escritora. Efectivamente, un trabajo literario, en gran parte, son
experiencias vividas, historias que dejan enseñanzas positivas y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El mundo de Lucía</i> no es ajeno en sus
objetivos. Los niños son pequeñas esponjas que absorben todo lo que se les da,
por ello, nosotros, los adultos, debemos darles las herramientas necesarias
para ser felices y enfrentar con valentía las adversidades futuras.</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">En El mundo de Lucía</i> pones de
manifiesto el papel de la familia en la crianza de los niños. La pequeña
protagonista descubre su entorno de la mano no solo de sus padres sino
también de sus abuelos.</b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs_toVexQd-t12rIMkADhpJd5KwPyC0tpkRBlZQ9chyphenhyphenHw429Ay0jsIL3NxP9k2K3q1iDQaa2YaQ-MBNYRo6EI9tnXqJucx04IpN3AcLxQw0HbNPYObM42ZhpSNOQ2qSoanGqdYKpBJu7L7Fvu6FNuqfEf84NwsKdJXlN13wNV546AvAocK8LIM31bl/s960/293203534_439918021476891_1316862667750739441_n.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="732" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs_toVexQd-t12rIMkADhpJd5KwPyC0tpkRBlZQ9chyphenhyphenHw429Ay0jsIL3NxP9k2K3q1iDQaa2YaQ-MBNYRo6EI9tnXqJucx04IpN3AcLxQw0HbNPYObM42ZhpSNOQ2qSoanGqdYKpBJu7L7Fvu6FNuqfEf84NwsKdJXlN13wNV546AvAocK8LIM31bl/s320/293203534_439918021476891_1316862667750739441_n.jpg" width="244" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La también actriz destaca la importancia<br />de los abuelos en la vida de sus nietos. </span></td></tr></tbody></table><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La familia juega un papel
fundamental para hacer de sus hijos buenos ciudadanos, la enseñanza de buenos
valores, desde el ejemplo con amor y comprensión. Como bien sabemos<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la familia no solo son el padre y la madre,
también están los abuelos, ellos por supuesto con su infinita ternura y
comprensión son los pilares sólidos llenos de bondad. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Asimismo, aunque parezca obvio, destacas la enorme importancia que la dedicación
y el amor que los padres deben prodigar a sus hijos, teniendo en cuenta que
serán los ciudadanos -que en un futuro- tomarán el timón de este mundo.<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Desde mi punto de vista, las
bases principales están: en enseñar la solidaridad, la gratitud, la valentía,
la confianza en sí mismos para enfrentar y lograr solucionar los posibles
problemas que surjan. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Has aclarado que debido al rango de edades, al que está dirigido tu
libro, no existe la intención de invitar a la reflexión, sin embargo, evidencia
una mirada amorosa, alegre e inocente de la vida,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿consideras que se les está arrebatando el
mundo de la fantasía y ternura que se merecen<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>nuestros niños?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Desde luego que sí, vivimos
rodeado de toda clase de adelantos que están al alcance de todos, y, en muchos
casos, no dejan que vuele la imaginación creadora de los pequeños. Y por otro
lado, es bien sabido que el capitalismo nos domina. Hoy en día trabajan el
padre y la madre, por tanto,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>su tiempo
es más limitado. Es ahí donde los abuelos juegan un papel fundamental en la
vida de sus nietos.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>Tengo entendido que para desarrollar el entorno familiar de Lucía no
pensaste en una ubicación precisa, sólo te interesó que fuese un hogar común y
corriente, ¿cuáles fueron tus razones?</b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; font-weight: bold;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJULR1DCv_zC1o31jyPtX3nurbNBz90jwKWLTitF-g9uX1Z2Y9NlyY8qBrFSXbX00clQfE73p_X-aqqJJ-XDdtpTdhICWUiFUdfaI9d8mO0IrvdRJgHFRvR0NAe0schAhvSXE80JkPNe1G6s5jK6vwdwOoADTOrwB8Cus5QwHfbtq97BtxoT-0Hdkn/s546/95466233_3472770099405920_6029032222609113088_n.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="546" data-original-width="368" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJULR1DCv_zC1o31jyPtX3nurbNBz90jwKWLTitF-g9uX1Z2Y9NlyY8qBrFSXbX00clQfE73p_X-aqqJJ-XDdtpTdhICWUiFUdfaI9d8mO0IrvdRJgHFRvR0NAe0schAhvSXE80JkPNe1G6s5jK6vwdwOoADTOrwB8Cus5QwHfbtq97BtxoT-0Hdkn/s320/95466233_3472770099405920_6029032222609113088_n.jpg" width="216" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">A Vargas le preocupa el futuro <br />de la niñez. </span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">Porque la familia es única, sin
importar en qué nivel de clase social se ubique, cuando se habla de ella. La
sociedad juega un papel importante también.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">El mundo de Lucía</i> también se
ha traducido al inglés, ¿qué me puedes contar de esta experiencia?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Efectivamente, así es. El uso de
una lengua adicional será importante para ayudar en el desarrollo de los niños.
La experiencia de ir creciendo al ritmo de Lucía, con quien aprenderemos a
descubrir un mundo lleno de amor e ilusión.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Sé<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que imaginaste a tu
protagonista Lucía en su adultez, y pensabas en el tipo de ser humano en que se
convertiría, ¿crees que seguiría conservando los valores que le inculcaron?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Los niños con valores siempre
tendrán las herramientas morales para salir a delante, pero aún así, se
avizoran tiempos difíciles y, quizá muchos eventos serán ajenos a la voluntad
humana. El cambio climático y la falta de agua alteran la vida de los seres y,
no sabes cómo me gustaría tener una bolita mágica que me permitiera ver el
nuevo mundo de Lucía; el coraje y la valentía de esa futura sociedad.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjntZ-5vpr2PS36mJNy1ogfKVaPYiqrmpMqegpfQUnret5c9JMVJS547Y5Sow4RtnPNis3km4KqVT-8DtC5dLvAjAiJ3DoFzjxAfT5HPjoEiMCwP1At7UqLau-ucmaRT9nSujIvagr7iR7fBOUobW7gWHjUpCwzYHQ-P7tp5cNlOkTFhggtnRSaf5xM/s1120/el-mundo-de-lucia.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1120" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjntZ-5vpr2PS36mJNy1ogfKVaPYiqrmpMqegpfQUnret5c9JMVJS547Y5Sow4RtnPNis3km4KqVT-8DtC5dLvAjAiJ3DoFzjxAfT5HPjoEiMCwP1At7UqLau-ucmaRT9nSujIvagr7iR7fBOUobW7gWHjUpCwzYHQ-P7tp5cNlOkTFhggtnRSaf5xM/w286-h400/el-mundo-de-lucia.jpg" width="286" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Si desean saber más<br /> de la autora y su obra <br />pueden <br />pinchar los siguientes <br />enlaces:<br /><a href="https://vallesucchuran.blogspot.com/" target="_blank">https://vallesucchuran.blogspot.com/</a><br /><span style="color: #b45f06;"><a href="https://www.facebook.com/Nieves.Vargas.6" target="_blank">https://www.facebook.com/Nieves.Vargas.6</a><br /></span></td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></p><br /><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-49960744634165921002023-10-06T18:23:00.004+02:002023-10-06T20:34:46.442+02:00Lluïsa Lladó: «Es fundamental que las mujeres se unan en la promoción de la sororidad»<p style="text-align: center;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh17C_S5eHJ0rz9XsvtlBUiXSdu8fjDIhEryAl_BPuDWMjOdyC_mc4LBbAyrMtt_tO-8NJZQZ0699xXiQE_e2ZqyIUMWcbXs7xCZyAvqm5MThUBwSuUqclKc2YvHZbw8_BpeWkefHy2C01yl3QpsUrA2JV5ueCH-LE8HXkQavqfSoK8SJxrEx6nrdFV/s320/236501363_10223686228575219_5242178330842246899_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="213" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh17C_S5eHJ0rz9XsvtlBUiXSdu8fjDIhEryAl_BPuDWMjOdyC_mc4LBbAyrMtt_tO-8NJZQZ0699xXiQE_e2ZqyIUMWcbXs7xCZyAvqm5MThUBwSuUqclKc2YvHZbw8_BpeWkefHy2C01yl3QpsUrA2JV5ueCH-LE8HXkQavqfSoK8SJxrEx6nrdFV/w266-h400/236501363_10223686228575219_5242178330842246899_n.jpg" width="266" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Lluïsa Lladó es una poeta que
habla fuerte y practica lo que evidencia en sus libros. Le preocupa la
superficialidad en la poesía y ha efectuado denodados esfuerzos para que sus
libros sean un legado para sus hijas y el resto de féminas: un testimonio
honesto de las vivencias de las
ancestras, el presente la generación femenina actual e incluso se atreve a
visualizar los cambios que podrían lograr
las mujeres aplicando una sincera
sororidad. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">En <i>Etiqueta roja</i>, Lladó
reflexiona enérgica sobre los cánones de belleza, el culto a la juventud
y la menstruación, que también tiene mucho que ver con el título de la obra.</span></p><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">El
silencio es un tema muy presente en tu poemario, hay mucho por decir por parte
de las mujeres, sin embargo, se da una especie de autocensura que juega en
contra.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Los miedos siguen siendo igual
de fuertes que nos paralizan a la hora de manifestarnos? ¿Qué nos detiene? <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">El miedo al rechazo y
a la crítica puede ser un factor importante. Las mujeres pueden preocuparse por
cómo serán percibidas por los demás, especialmente en entornos en línea donde
los comentarios negativos pueden ser virales.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">A lo largo de la historia, las
mujeres han sido educadas para ser "calladas" o "modestas".
Las expectativas sociales y las normas tradicionales pueden influir en que las
mujeres se sientan incómodas o reacias a expresar sus opiniones y experiencias
de manera abierta.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">La
denominada sororidad aún está en ciernes, ¿opinas lo mismo? No es raro observar
la<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>crítica devastadora de una mujer
contra otra, sobre todo cuando proviene de una jovencita hacia una fémina
madura.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La gente joven cree que jamás va
a envejecer.</span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="line-height: 115%;"></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Algunas personas jóvenes pueden
no tener una comprensión completa de las luchas y desafíos que enfrentan las
mujeres más maduras. Esto puede contribuir a la falta de empatía y críticas
injustas.</span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0BK0ilgduC7_o8x3D8TQ1S0KbPa-bFrhBS46kqwfv0YKIyhwrQHQUh090Y6HBjbSCcvIgUNZhKKlbbVuYiyER6sdeabkB9oNbEB02frEGLf7X7pWrgbbhhINY3Zf2HxQ93djTfTRXxgu7I4LklZIApy9oV_BA-QlSAfyJixxNQn5TIaszOPiL0zwG/s2048/102386124_1120859404956208_794768231947567104_n.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1365" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0BK0ilgduC7_o8x3D8TQ1S0KbPa-bFrhBS46kqwfv0YKIyhwrQHQUh090Y6HBjbSCcvIgUNZhKKlbbVuYiyER6sdeabkB9oNbEB02frEGLf7X7pWrgbbhhINY3Zf2HxQ93djTfTRXxgu7I4LklZIApy9oV_BA-QlSAfyJixxNQn5TIaszOPiL0zwG/w266-h400/102386124_1120859404956208_794768231947567104_n.jpg" width="266" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La poeta es consecuente con sus ideas</span></td></tr></tbody></table></div><span face=""Trebuchet MS", "sans-serif"" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span><p></p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Sin embargo, es importante
destacar que la sororidad es un ideal que muchas personas están trabajando
activamente para promover. La educación, la conciencia y el diálogo son
herramientas importantes para fomentar la comprensión y el apoyo mutuo entre
mujeres de diferentes edades. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Es fundamental que las mujeres,
independientemente de su edad, se unan en la promoción de la sororidad y se
esfuercen por comprender y apoyar las experiencias y desafíos de las demás. A
medida que más personas tomen conciencia de la importancia de la cooperación,
es posible que veamos un aumento en la solidaridad y el apoyo en todas las
etapas de la vida.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Otras
ideas que desarrollas -con absoluta crudeza y honestidad- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>son las <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de la edad y el paso del tiempo, hablas del
uso del esparadrapo en el cuello de nuestras mayores para alisarlo y aparentar
ser todavía joven, hoy en día son los filtros y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Photoshop</i> los que obran<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>verdaderos milagros de juventud y belleza,
tanto que las mujeres se crean apariencias que contrastan con sus realidades.
¿Exigencias del libreto social?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Los medios de comunicación y las
redes sociales a menudo promueven estándares de belleza poco realistas que son
difíciles de alcanzar para la mayoría de las personas. Esto puede llevar a la
presión para "parecer perfecta", lo que a su vez puede crear una brecha
entre la apariencia en línea y la realidad.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">La
regla desde que aparece en nuestras vidas nos condiciona (o nos ha
condicionado), sea cual fuere la sociedad en que hemos nacido o criado, los
prejuicios y los condicionamientos son semejantes, en el poema homónimo te
refieres a ella con una interrogante. ¿Has descubierto el por qué del dichoso
nombre?</span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmVLrMKE3J_J7NIgJX-JgypQG0Pgfxs_2ruXAnjM5vK1wEAfK8b7ma1latZ5aR0r5IJ5PLGsKU6i2sAjPa-BmyE8wCDjPRZBGza0PrTgruVheEsFtQy6FjxjoRRg-F9XYkW5JLHSwpWecyx9rdHxLrWXwaokzdI1X4nn_IKwN03bCe47uVfLTzhIQ4/s5764/DSC8481.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="5764" data-original-width="4157" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmVLrMKE3J_J7NIgJX-JgypQG0Pgfxs_2ruXAnjM5vK1wEAfK8b7ma1latZ5aR0r5IJ5PLGsKU6i2sAjPa-BmyE8wCDjPRZBGza0PrTgruVheEsFtQy6FjxjoRRg-F9XYkW5JLHSwpWecyx9rdHxLrWXwaokzdI1X4nn_IKwN03bCe47uVfLTzhIQ4/w289-h400/DSC8481.jpg" width="289" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Apuesta por la poesía como terapia</span></td></tr></tbody></table><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">El término "la regla"
se utiliza comúnmente para referirse a la menstruación, pero también puede
evocar una serie de asociaciones culturales y sociales relacionadas con la
feminidad y el control del cuerpo de las mujeres.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">El origen etimológico de la
palabra "regla" proviene del latín y se asociaba a la presencia
regular y puntual de un fenómeno orgánico, que no necesariamente está presente
ni es periódico en todas las mujeres. Por otro lado, la palabra
"menstruación", también de etimología latina, se derivaba de la
sinergia de los ciclos lunares con el periodo, y curiosamente solo se mantiene
en el calendario de gestación en algunas culturas o entre matronas.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">La palabra regla, que es
polisémica,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tiene una gran connotación
social porque se asocia a la norma o a la imposición de un precepto, y en este
poema he querido precisamente enfatizar este significado.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">¿Qué
objetivo personal has cumplido con la creación y la salida a luz de este
poemario?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Mi meta es invitar a la reflexión
no solo desde una perspectiva femenina, sino humana en general. Mi objetivo es
poner palabras a sentimientos y situaciones que algunas personas pueden no
atreverse o no tener la oportunidad de verbalizar. Aspiro a que mi poesía tenga
una finalidad terapéutica, pero también social y cultural.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Deseo que el arte, en este caso
la poesía, no se limite a la superficialidad del 'Carpe Diem', sino que fomente
valores internos como la lectura, el estudio y la revaloración del pensamiento.
Quiero que mi obra sea un testimonio y un <a name="_GoBack"></a>consejo que he
extrapolado a las nuevas generaciones, y en particular, a mis propias hijas.
Quiero que conozcan el legado femenino asociado a la menstruación y sus
prejuicios, y que no basen su fuerza únicamente en lo efímero.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyYDDeNnBP3XGG8ETOA4RuERXEocNkf6hQzG7fK6zmqkPSIF5GI-jBktrLji8jOWUCugqwx4hidd1EIIxbjNhSwRaXf-d_D2L3mz7YJChkeukc7pMp-0zREMbp6Ca0ef_Rck-JlZm2hnakQVj6kekGpISJ0-Qlw6LSet8dBxkJnQw9IymhyQ-LDWWE/s2493/9788419871282_etiqueta_roja.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2493" data-original-width="1720" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyYDDeNnBP3XGG8ETOA4RuERXEocNkf6hQzG7fK6zmqkPSIF5GI-jBktrLji8jOWUCugqwx4hidd1EIIxbjNhSwRaXf-d_D2L3mz7YJChkeukc7pMp-0zREMbp6Ca0ef_Rck-JlZm2hnakQVj6kekGpISJ0-Qlw6LSet8dBxkJnQw9IymhyQ-LDWWE/w276-h400/9788419871282_etiqueta_roja.jpg" width="276" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Si desean saber más <br />sobre la autora y sus obras<br />pueden pinchar aquí:<br /><a href="https://www.instagram.com/lluisa_llado/" rel="nofollow">https://www.instagram.com/lluisa_llado/</a><br /><a href="https://www.facebook.com/marialuiisa.pinallado" rel="nofollow">https://www.facebook.com/marialuiisa.pinallado</a><br /></td></tr></tbody></table><br /><br /><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><span face=""Trebuchet MS","sans-serif"" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span><p></p><br /><p></p><p></p><p></p>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-54264198885448598722023-09-11T11:24:00.001+02:002023-09-11T14:15:32.473+02:00Desirée Ruiz: «Los secretos familiares son el eje fundamental de mis novelas»<p> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqxmnQPGzFKpiwiJxKmXvNQPFgmJBIulFhDALqCEmQ6s87pL7iucAFcWdg5BlLJdWWpEUV4LZibfMiB9trM6M6hMnH7HheiH7Zo289biv575C4z3-hW3E8zhkBK2L5AGya78Ebk-vJmRUL5IW0t9su2yDmnRUeLpc_luUb07Rl0_pO0C-CMBqlbEjd/s1620/DSC_0037.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1620" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqxmnQPGzFKpiwiJxKmXvNQPFgmJBIulFhDALqCEmQ6s87pL7iucAFcWdg5BlLJdWWpEUV4LZibfMiB9trM6M6hMnH7HheiH7Zo289biv575C4z3-hW3E8zhkBK2L5AGya78Ebk-vJmRUL5IW0t9su2yDmnRUeLpc_luUb07Rl0_pO0C-CMBqlbEjd/w400-h266/DSC_0037.JPG" width="400" /></a></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">La escritora Desirée
Ruiz retorna a la publicación con una novela que narra la historia de una familia marcada por la misteriosa muerte de una mujer y el empeño de una de sus descendientes por conocer la verdad. </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">En la novela <i>Villa
Melania</i> podremos apreciar con nitidez cuán complejos somos de modo individual,
así como cuando socializamos. No es fácil interactuar con el otro, sea cual sea el papel que nos ha tocado
desempeñar, más aún, cuando albergamos inseguridades, traumas o baja
autoestima.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Desde su inicios, Ruiz nos ha planteado desvelar secretos de familia, sin embargo, esta nueva propuesta de lectura nos invita a ser empáticos y tolerantes con aquel que falla, es malvado o
egoísta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Como bien apunta la
autora: «…los monstruos no lo son tanto si los miramos con compasión». </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Los secretos familiares
se preservan con mucho celo por muchos motivos, en tu novela <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Melania</i>, encierran la trama
central de la historia, ¿crees, en este caso, que Cloe quedó satisfecha con su
descubrimiento? ¿Qué realmente valió la pena?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Los secretos familiares son el eje fundamental de mis novelas;
<i>Villa</i> <i>Melania</i> no es una excepción. Sin embargo, en este caso hay
secretos del pasado que ninguno de los personajes llegará a conocer y que tan
solo se desvelarán a los lectores. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Me preguntas en concreto por Cloe: indaga en la figura oculta
de Melania y creo que lo que descubre es importante para ella, le da una visión
nueva de su historia familiar e incluso le proporciona un vínculo estrecho con
la villa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Las enfermedades
mentales, pese a que se les pretende dar visibilidad y quitarles el estigma que
arrastran, aún no se ha conseguido, ¿por qué existe esa resistencia a afrontar
dicha situación cuando el afectado es un ser querido? Tal como se observa en tu
novela.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIdLIfXsEw5q9e-l2fM43rCDs8lbqG-h_r8lmgkmfUV9GieNs_oAQL6dpOxZaOZEy4IUldWey7LrrffW60kPxB7LYUEv7Sn3Dxxd3m_OJqjocxN6nwdJSnuY56XIsR0htA5y4xO7AksKICi1B6sZDzJgiYPJvwscosG3pL9OSSIIRa640TSbPSVeUI/s5760/_A7A1630.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="5760" data-original-width="3840" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIdLIfXsEw5q9e-l2fM43rCDs8lbqG-h_r8lmgkmfUV9GieNs_oAQL6dpOxZaOZEy4IUldWey7LrrffW60kPxB7LYUEv7Sn3Dxxd3m_OJqjocxN6nwdJSnuY56XIsR0htA5y4xO7AksKICi1B6sZDzJgiYPJvwscosG3pL9OSSIIRa640TSbPSVeUI/s320/_A7A1630.jpg" width="213" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Muchos de los secretos de la historia sólo<br /> lo descubrirán los lectores</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Es un tema muy complejo, supongo que múltiples factores explican
esta resistencia. Desafortunadamente, como tú bien dices, a pesar de la
tendencia a visibilizar las enfermedades mentales, se siguen callando y a menudo
se ocultan cuando se dan en el ámbito familiar. Puede que exista el temor al
estigma social y a la incomprensión, muchas veces acentuado por el
desconocimiento o por una visión distorsionada de este tipo de enfermedades.</span></div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Otro aspecto a destacar
en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Melania</i> es el de las
familias recicladas, cuando la nueva pareja se niega a aceptar a la criatura
del compromiso anterior de la pareja y se desentiende de ella. En lo que
respecta a la novela, hay muchas Camila padeciendo el rechazo de sus
madrastras. Se eterniza el genio y figura de este arquetipo malvado, ¿no es
así?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">En este caso me temo que sí. Paloma es el prototipo de
“madrastra malvada”, aunque esa sería una lectura superficial del personaje. En
realidad, no sólo es mala madrastra, también es mala madre, es alguien
destruido por unos celos exacerbados, con una autoestima enferma. Entiendo que
resulte un personaje tremendamente antipático, pero también es digno de
lástima. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">En tu novela están
representados casi la totalidad de tipos de madre: desde las disfuncionales
hasta las, más o menos, entregadas, por tanto, podemos observar el resultado de
su desempeño. Sin duda, existe mucha carencia de amor maternal en esos hijos de
tu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Melania</i>. ¿Que nos puedes
contar, Desirée?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">La relación materno-filial es una de las más importantes de
la vida de una persona; la figura de la madre, su amor, su apoyo, resulta
determinante en muchos aspectos. Sin embargo, no podemos olvidar que las madres
son mujeres con sus limitaciones, sus miedos, imperfecciones y errores. Salvo
en un caso del que no me gustaría hablar para no desvelar demasiado, yo no creo
que haya carencia de amor maternal en <i>Villa Melania</i>, aunque sí madres
obsesivas o egoístas, que no son capaces de soportar la frustración o de
interactuar con sus hijas de un modo adecuado o de demostrarles su cariño. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Existe una frontera muy
delgada entre la admiración y la envidia, y en función de lo que nos haga esa
persona en cuestión, nuestras emociones o afectos pueden cambiar, como le pasó
a Cecilia. ¿Estás de acuerdo?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjKIGKzlh3L8N41ntW5ND1XxS-e0UGLsD7_uYNO0gvFdlVGYOX8yQYbp55pge6JPVDfekjzSv-CcwI_BRMXGejhBtnSyNy0APvgSsgGzmjhsMUKpgKLr_eURdD7lA4QWnmUqAxhoU_w3Emo_2Oky20edusLGOxu42aZLjFu8d_7MTAZfmPryexmgWn/s4379/IMG_2183.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2919" data-original-width="4379" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjKIGKzlh3L8N41ntW5ND1XxS-e0UGLsD7_uYNO0gvFdlVGYOX8yQYbp55pge6JPVDfekjzSv-CcwI_BRMXGejhBtnSyNy0APvgSsgGzmjhsMUKpgKLr_eURdD7lA4QWnmUqAxhoU_w3Emo_2Oky20edusLGOxu42aZLjFu8d_7MTAZfmPryexmgWn/s320/IMG_2183.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La autora admite que se puede pasar de la admiración<br />a la envidia, y caer en el sufrimiento. </span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Sin duda. Las personas somos seres muy complejos y nuestras
emociones también lo son. A veces hablamos de envidia sana refiriéndonos a
admiración, aunque son sentimientos muy distintos; sin embargo, igual que se
puede pasar del amor al odio, se puede pasar de la admiración a la envidia, y
caer en una espiral de sufrimiento y de emociones negativas.</span></div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Un personaje que
destaca por su resiliencia es Lucas. No es nada fácil reponerse a una perdida
tan grande y decidir un cambio radical en su forma de vivir.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Lucas es un personaje maravilloso, pero al mismo tiempo su
forma de actuar puede resultar extraña para alguien de su edad. Lo que le
ocurrió en el pasado explica esa decisión de vivir de un modo determinado, de
disfrutar de cada uno de los momentos que la vida le brinda, pero con serenidad,
mirando hacia lo alto cuando pasea, despacio…<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Otro punto a destacar
es el tema de la autoestima, la importancia de que las personas aprendan a
quererse (y a valorarse), a pesar de su familia y sus circunstancias. Cloe
logra salvarse de una forma casi intuitiva, ¿no crees?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Los celos y la envidia están muy presentes en <i>Villa</i> <i>Melania
</i>y en la vida de casi todos los personajes que transitan por ella. Pero no
de todos; uno de los que se libran de este tipo de emociones es precisamente
Cloe. Ella, la más joven, es una persona luminosa, clara, el personaje que
sirve de contrapunto a la oscuridad de la historia. Y esa forma de afrontar la
vida resulta sanadora, superando todo lo externo, incluso la relación con su
madre.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Los diarios casi no se
estilan en la actualidad (o quizá me equivoque y solo hayan cambiado de
formato), pero en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Mel</i>ania
cobran una vital importancia para que las personas arriben a descubrimientos
relevantes</span></b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhimDkkWLrmreTl8wIvjSpq0gelkk0fTcSainY0_HZ_KrsQBx9KQ88xiDtAaOxaxCMQQO4ToV-EsCdRI_7XcPFoR1w8ByyVh2Xp0bLsNQEiz5Id3xxE26N715zJc2_uAlw2JNt7FvYnUO2d40qrS7nAUaTA8cZgwxFDTp3NUgh5Zk5xmxfCo98ZUsb3/s1080/1693761298315.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="933" data-original-width="1080" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhimDkkWLrmreTl8wIvjSpq0gelkk0fTcSainY0_HZ_KrsQBx9KQ88xiDtAaOxaxCMQQO4ToV-EsCdRI_7XcPFoR1w8ByyVh2Xp0bLsNQEiz5Id3xxE26N715zJc2_uAlw2JNt7FvYnUO2d40qrS7nAUaTA8cZgwxFDTp3NUgh5Zk5xmxfCo98ZUsb3/s320/1693761298315.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Los diarios le parecen un recurso literario fantástico</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Soy una gran amante de los diarios. Comencé muy pequeña a
escribirlos y los fui guardando en un baúl hasta que fueron más de veinte.
Continúo con esa costumbre, aunque con anotaciones más breves, más anecdóticas
quizá, pero siempre en papel. Creo que es una terapia magnífica, se la
recomiendo a todo el mundo. Ahora se habla mucho de los diarios de gratitud:
sea como sea, ayudarte de la escritura (y si puede ser a mano, mejor) para detenerte,
centrarte en el momento presente y dedicar un tiempo a trabajar tu interior y
tus emociones resulta muy gratificante.</span></div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Como recurso literario los diarios me parecen un elemento
fantástico. Me encanta todo aquello que permite desempolvar relaciones o
historias familiares que de otro modo caerían en el olvido: diarios, cartas
manuscritas, notas ocultas en escritorios antiguos o en desvanes polvorientos,
pequeñas llaves que abren compartimentos secretos. Son enlaces entre los
tiempos y poseen en halo romántico y antiguo fascinante. Además, cómo bien
dices, en <i>Villa</i> <i>Melania</i> resultan decisivos para desvelar parte de
los secretos silenciados. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Melania fue víctima y,
a la vez, victimaria, sin duda un niño roto puede convertirse en un monstruo
para su entorno.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">No me gustaría desvelar demasiado del personaje de Melania.
De todos modos, sin duda <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lo que vivimos
va configurando nuestra forma de ser, y que en ciertos casos los monstruos no
lo son tanto si los miramos con compasión.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbZnpXadUdju3zZ8oGVMgi4-Tp_HdGcNR66C9t3iOwN5gidClPoVZWPHZlD3ycBPoizJc_56-K_SbqFshz0_k5Cfa7uEGQdE4fxIGUw4OVWIyrMBZ9Ogv7Z7-6XEX-b9lKzGNgwazEyHKKK-1A4NHGmPknPfVd85tv1OL5FsXaGw9MTnnxiRwzGw1Q/s3067/2000px_villa%20melania%20DEF.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3067" data-original-width="2000" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbZnpXadUdju3zZ8oGVMgi4-Tp_HdGcNR66C9t3iOwN5gidClPoVZWPHZlD3ycBPoizJc_56-K_SbqFshz0_k5Cfa7uEGQdE4fxIGUw4OVWIyrMBZ9Ogv7Z7-6XEX-b9lKzGNgwazEyHKKK-1A4NHGmPknPfVd85tv1OL5FsXaGw9MTnnxiRwzGw1Q/w261-h400/2000px_villa%20melania%20DEF.jpg" width="261" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Si quieren saber más sobre la autora y su obra <br />pueden pinchar <br />en los siguientes enlaces. <br /><a href="https://www.hanska.es/es/autores/desiree-ruiz/" target="_blank">https://www.hanska.es/es/autores/desiree-ruiz/</a><br /></span></td></tr></tbody></table><br /><br /><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-20026660914625160812023-06-29T08:57:00.001+02:002023-06-29T23:39:47.398+02:00Isabel Barceló: «De que la gente buena predomine depende el futuro de la humanidad y del planeta»<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicYFy48QhAcRAv_NW7WG97N03Pj5VcqG-MgaWjal0zmecA4BeG5L8l1fKoBwRi_l5nMSqP_j2Vpb4INLAkYGCs-IXuhbzBZ4nTlGRgn486Z82aVfhAmgbWmboVveADBvGzb4p4Ae62AR4X0d5lUvgVuf3friKcwsGBdDspUejSejjiK7V2X1B0yA/s4622/DSC_0059%20(2).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3672" data-original-width="4622" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicYFy48QhAcRAv_NW7WG97N03Pj5VcqG-MgaWjal0zmecA4BeG5L8l1fKoBwRi_l5nMSqP_j2Vpb4INLAkYGCs-IXuhbzBZ4nTlGRgn486Z82aVfhAmgbWmboVveADBvGzb4p4Ae62AR4X0d5lUvgVuf3friKcwsGBdDspUejSejjiK7V2X1B0yA/w400-h318/DSC_0059%20(2).JPG" width="400" /></a></div><br /><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Isabel Barceló ha sorprendido a sus lectores con la
publicación del libro de cuentos infantil <i>Elena,
Pipa y el dragón</i>. Nos tenía acostumbrados a una literatura distinta como
son los ensayos y novelas históricas, que jamás pensamos en la posibilidad de que
escribiera una obra dedicada a los más pequeños. Sin embargo la escritora
valenciana revela que lleva algún tiempo creando obras para niños y jóvenes,
pero que no se animaba a publicarlas. Barceló considera que cada libro elige el
momento adecuado para darse a conocer.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Has sorprendido a tus
lectores con tu incursión en la literatura infantil, nadie se esperaba la
publicación <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Elena, Pipa y el dragón</i>,
aunque tengo entendido que no es el primer cuento para niños que escribes, ¿no es
verdad?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Estás en lo cierto. He escrito otras obras para niños y
jóvenes, pero este es el primero que publico. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Elena y Pipa existen
en la vida real, aunque sus nombres, en parte, han sido cambiados, ¿nos puedes
desvelar sus identidades?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBmTpMoIwWyPeNuyq61D056UkcMOIGpUYulDKZKlWThU96q_jR7u2lkfyEoE70PZudVrYNLd1OYrlvDegfcR21-fpE6k9d3FiY94WOXGDNuIr5nRpTzSZT2Y3Q5ufVMXsPn5yqmDYrdWdEPi1pF5wt2-uma7AiX12SGn9f8_L6hv_v16RUqAf0LQ/s3809/DSC_0064%20(2).JPG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3743" data-original-width="3809" height="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBmTpMoIwWyPeNuyq61D056UkcMOIGpUYulDKZKlWThU96q_jR7u2lkfyEoE70PZudVrYNLd1OYrlvDegfcR21-fpE6k9d3FiY94WOXGDNuIr5nRpTzSZT2Y3Q5ufVMXsPn5yqmDYrdWdEPi1pF5wt2-uma7AiX12SGn9f8_L6hv_v16RUqAf0LQ/s320/DSC_0064%20(2).JPG" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Por vez primera la autora publica una obra infantil </span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Sí, sus nombres son Helena y Kima y se corresponden con mi
nieta y su perrita foxterrier. Como es natural, tanto la historia como los
caracteres de sus protagonistas son ficción, pero sí tienen algo en común con
los reales: la naturalidad y la sinceridad con que se acercan al que es
distinto, al que parece y es, socialmente, más débil.</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Tu cuento toca temas
muy importantes, aunque a simple vista no lo parezca: la discriminación, los
prejuicios y las etiquetas están presentes a la hora de contar esta historia,
¿había una intención clara en abordar estos aspectos en tu cuento?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Me gusta contar historias. En mi proceso creativo la historia
es una chispa previa a pensar en los valores o los temas que se tocarán. Ellos
vienen solos a medida que se desarrollan los acontecimientos, los impulsos y los
sentimientos que mueven —o paralizan— a los protagonistas. En cierto modo, es
una imitación de la vida. La realidad no tiene intenciones: somos nosotros, los
seres humanos, quienes buscamos dar orden, sentido y valor a lo que
acontece.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Así que la respuesta a tu
pregunta es no, no me planteé previamente qué valores quería transmitir ni qué
temas tocar. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Declaraste en la
entrevista previa que, de una manera u otra, querías darle visibilidad al otro,
por favor, cuéntanos más al respecto.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Con mucha frecuencia <i style="mso-bidi-font-style: normal;">el</i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">otro</i>, el que es diferente, nos es
presentado como una amenaza o como un ser inferior por el hecho de tener
características distintas a las que creemos más comunes: por el color de su
piel, por su tamaño o su peso, por ser muy estudioso, por ser poco hábil en un
deporte o una actividad, por haber nacido aquí o <a name="_GoBack"></a>allá, en
resumen, por cualquier cosa. Son prejuicios que, lamentablemente, con demasiada
frecuencia nutren el acoso escolar. Los acosadores —y quienes agreden a los
demás— no le reconocen a su víctima virtudes, ni sentimientos, ni ninguna cualidad
humana, la «cosifican» y así pueden ejercer contra ella la violencia, a veces con
extraordinaria crueldad. La empatía, en cambio, nos ayuda a ponernos en el
lugar de otra persona/otro ser, a reconocer sus virtudes, sus singularidades,
sin juzgarlas. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El otro</i> —y todos somos
potencialmente <i style="mso-bidi-font-style: normal;">el otro</i> para los
demás—, no es necesariamente un enemigo y merece respeto. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-08Lg1fbOz_JrzIAplFDaZGOO0N424TmlMJPMp6zP0q_bAS4levuy1K2nSsA2BhzfqJ8J8b9y2Z0kqmven6MfM1LTlgJ1tC8N0q3Nv-x706diiCOmhpS6I8bqvsl9Upd8EdgeNkCgzkolGJv0Y7PNv3d0bhcoJp-5b0N5qAIxBUN3JE8L64pg7g/s6000/DSC_0068.JPG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="6000" data-original-width="4000" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-08Lg1fbOz_JrzIAplFDaZGOO0N424TmlMJPMp6zP0q_bAS4levuy1K2nSsA2BhzfqJ8J8b9y2Z0kqmven6MfM1LTlgJ1tC8N0q3Nv-x706diiCOmhpS6I8bqvsl9Upd8EdgeNkCgzkolGJv0Y7PNv3d0bhcoJp-5b0N5qAIxBUN3JE8L64pg7g/w266-h400/DSC_0068.JPG" width="266" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">En esta historia Barceló hace hincapié 'en el otro'</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">En este cuento, </span><i style="font-size: 12pt;">el otro</i><span style="font-size: 12pt;">
es el dragón, a quien la población considera dañino desde el principio y no le
da la menor oportunidad de mostrar sus cualidades. El efecto es muy negativo
para todos: para el dragón, apartado de toda relación social, se traduce en
infelicidad y soledad; la sociedad que lo ha rechazado, por su parte, se ha
privado a sí misma de la ayuda y la amistad de un ser muy valioso. El
desarrollo del cuento pondrá fin a todo lo negativo. </span><span style="font-size: 12pt;"> </span></div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">También abordas el
mundo de las emociones y sentimientos, en este caso, te adentras en el tema
valiéndote de Elena, tu protagonista, quien vive llamando la atención de su
familia y sus amigos con actitudes y comportamientos caprichosos.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Todas las personas necesitamos aprender a identificar y a
canalizar nuestras emociones, y no siempre es fácil. Si ya nos cuesta a veces,
siendo adultos, aún es más complejo durante la infancia. Para que le presten
atención, Elena, como muy bien señalas, se comporta de manera desconsiderada
hacia los demás y obtiene un resultado contrario al que ella desea: no se siente
más querida, sino más rechazada. Su experiencia de amistad con el dragón le
mostrará que aquel no era el camino correcto. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El otro</i>, si nos acercarnos a él sin prejuicios, puede enseñarnos
muchas cosas.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">El encuentro de almas
entre Elena y el dragón, es un instante de gran emoción, porque se dan cuenta
de que ambos sufren carencia de amor e incomprensión por parte de su
entorno<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Se perciben hermanados de ese
modo, ¿no te parece?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Sí, es un descubrimiento muy reconfortante para ambos, se
reconocen el uno en la otra y viceversa. Ha sido precisamente la percepción de
la debilidad del otro y el deseo de ayudarlo lo que les ha movido a entablar
una relación sin dejarse influir por los prejuicios. Ayudarse mutuamente les
proporciona un vínculo profundo que hace aflorar lo mejor de cada uno de ellos.
El resultado es benéfico para ambos y para la sociedad en la que viven. Y,
desde luego, para ellos es también muy divertido.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLPDuPguCtLepvctVEbvxrAEtGfZVJV9dNFp3Fl2N0aTQ5UCEW_zHAQUovqnMgGD3HvqyEJUYXqHwSIkH0fOd-_8s84hwhlYGVWDOQ7ZMjY_07_h2_IIBnuXnO3MlY5gB3qCEvpXAyr_hZt-_UDOVNcAaJDhT2_7OlNc12hd07V7TH7A3RW5Bugg/s3344/IMG_20230615_192633.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3344" data-original-width="3062" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLPDuPguCtLepvctVEbvxrAEtGfZVJV9dNFp3Fl2N0aTQ5UCEW_zHAQUovqnMgGD3HvqyEJUYXqHwSIkH0fOd-_8s84hwhlYGVWDOQ7ZMjY_07_h2_IIBnuXnO3MlY5gB3qCEvpXAyr_hZt-_UDOVNcAaJDhT2_7OlNc12hd07V7TH7A3RW5Bugg/s320/IMG_20230615_192633.jpg" width="293" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La escritora y la autora de la nota </span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Otro momento revelador
es cuando Elena le pregunta al dragón
por su nombre y él le contesta que 'Depende'. Ella se sorprende al
descubrir que carece de uno. Aquí subrayas la importancia de poseer una
identidad. El nombre es fundamental, Isabel.</span></b></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Así es, Elga. El nombre es el primer regalo de bienvenida que
nos ofrecen al nacer, nos identifica en la sociedad que nos acoge, nos
singulariza; nos dirá a nosotros mismos y a los demás quienes somos. Sustituir
el nombre por un número o por un mote despectivo es el primer paso para negar
no solo la identidad, sino los propios atributos que caracterizan a un ser
viviente, ya sea humano o animal. Lo que no se nombra, no existe. Si no tienes
nombre, no eres nadie. Elena, que entiende esto de manera intuitiva, le da un
nombre al dragón y, con él, le abre la puerta de entrada a la vida social, al
reconocimiento, a los futuros afectos. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Destacas también la
importancia de la solidaridad, la cooperación y, por supuesto, del amor. A
pesar de todo, ¿la gente sigue siendo buena?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">La naturaleza ha dotado a los seres vivientes de instintos y
de mecanismos para preservar la especie. La singularidad de los seres humanos
es que, a lo largo de los milenios, hemos desarrollado una potentísima cultura
de cooperación que nos ha permitido llegar hasta aquí y no solo a causa de los
imperativos de la naturaleza, sino de una manera consciente, voluntaria, ya sea
movidos por el afecto, por el interés o por la razón.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Somos capaces de la mayor generosidad y de la
mayor abyección y de todo el abanico que se abre entre un extremo y el otro. Es
una responsabilidad nuestra, individual, familiar y social, educar a la gente
menuda para que preserven y transmitan a su vez esas cualidades de cooperación,
solidaridad, cuidado del planeta y conciencia social que hacen de nosotros
seres benéficos. De que la gente buena predomine depende el futuro de la
humanidad y del planeta.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR7BTSm5Yl421H4bV_s1TrXSZ-7yEuE23XMuA4nogRsCE4YDfSyxjCQqW_Xaa1Q53yGDln28m-EE13Fxc4g4VGp0PDDflMaIQjHXIjpp8kuI_ZV6X1qmE1_9mu11LJIjlLjU6aQ08z4JVaWAzgDvAuOME9cfQj3NU6JwqYrdwWEx3wcZBDIylRcg/s2560/isabel-barcelo_page-0001-scaled.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2560" data-original-width="1811" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR7BTSm5Yl421H4bV_s1TrXSZ-7yEuE23XMuA4nogRsCE4YDfSyxjCQqW_Xaa1Q53yGDln28m-EE13Fxc4g4VGp0PDDflMaIQjHXIjpp8kuI_ZV6X1qmE1_9mu11LJIjlLjU6aQ08z4JVaWAzgDvAuOME9cfQj3NU6JwqYrdwWEx3wcZBDIylRcg/w283-h400/isabel-barcelo_page-0001-scaled.jpg" width="283" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Si quieren saber más sobre la autora y su obra<br />pueden pinchar<br />en el siguiente enlace:<br /><a href="http://mujeresderoma.blogspot.com/" rel="nofollow">http://mujeresderoma.blogspot.com/</a><br /><a href="http://editorialsargantana.com/?s=isabel+barcelo" target="_blank">http://editorialsargantana.com/?s=isabel+barcelo</a><br /><br /><br /></span></td></tr></tbody></table><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-77697287196951338432023-06-10T07:10:00.001+02:002023-06-10T07:10:45.236+02:00Miriam Alonso: «Supongo que el cambio está estrechamente relacionado con soplar velas» <p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7hua4Y5_I4KmEP2TR2fI8V5pL4gcyRn2ezo9_BdhRehA6AoB2uiSRyf3T333rG9j3cCwLykUZ8YlfsTuHjzTY-trWYUCcLBnWrHEf2vRvo8fsJ0DAzHaX1SQjG5qze_7EFP81EIBjwwLBjuOuzfBhINVzAYe2xe4cAEi7jgnZPuNNiJS_xP52aA/s1350/228115883_4481924778492710_5168903719485154645_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="355" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7hua4Y5_I4KmEP2TR2fI8V5pL4gcyRn2ezo9_BdhRehA6AoB2uiSRyf3T333rG9j3cCwLykUZ8YlfsTuHjzTY-trWYUCcLBnWrHEf2vRvo8fsJ0DAzHaX1SQjG5qze_7EFP81EIBjwwLBjuOuzfBhINVzAYe2xe4cAEi7jgnZPuNNiJS_xP52aA/w284-h355/228115883_4481924778492710_5168903719485154645_n.jpg" width="284" /></a></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">El confinamiento por la pandemia
de la Covid-19 obligó a muchos autores a mirar hacia su interior o a
descubrir cosas que antes no había visto en su entorno, o las dos cosas, como
le sucedió a Miriam Alonso, quien tuvo
que transitar la experiencia de la epidemia global desde su casita enclavada en un
pueblo ubicado en El Bierzo. Allí se dio
el tiempo para reunir recuerdos pasados, experiencias recientes y mezclarlos
con una buena dosis de fantasía para crear la novela <i>Blackbird, </i>una historia que también se refiere y reivindica a la gente
gris. Ya sabrán por qué. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">En algunas ocasiones
las novelas tienen mucho que ver con aspectos de nuestra personalidad, la
manera de entender la vida o las circunstancias que estamos atravesando, ¿hubo
algún imperativo interno que te condujo a escribir <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Blackbird</i>?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Hubo unos cuantos. Para empezar, esta novela lleva la
etiqueta “novela pandémica” porque nació, precisamente, durante el
confinamiento. Cuando he hablado de ese periodo con compañeros, todos
coincidimos en que los trabajos de entonces están más relacionados con la
supervivencia del propio escritor que con el arte en sí. Creo que es el caso de
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Blackbird</i>. Aquellos atardeceres en el
norte (copa de vino D.O. Mencía en mano, sentada en el escalón de entrada a la casa),
aquellos encuentros con un pájaro negro que se posaba, al amanecer y al ocaso,
en el poste frente a mi puerta para reafirmar al mundo que él continuaba… La
vista desde mi ventana, la colina, las viñas… Todo eso motivó la escritura de
la novela. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">La novela aborda una
serie de temas que merecen tocarse de manera individual, por ejemplo: la
relación entre padres e hijos, en este caso, el apego tóxico de Ariadne, la
protagonista, con su padre, un hombre irresponsable, mentiroso y abusivo. Las
Ariadne abundan en la vida real, Miriam.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Desde luego. Muchas veces se nos viene impuesto el querer y
queremos ciegamente a aquellos que tenemos más cerca, a pesar del daño que puedan
hacer. Es una lástima, pero sucede. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCc_CgvnAom2igQpw1rxFMx0L9HLSRIr8Uz-KEFR_-tW9yZwVI-IirXuirbp5tZR2bEaYq_d7w_cK5G7iM5__shC6wSHwXl1S2E8VQngRVnj54xeKqqA2tOGxr9RFNXSgKgMSRI9HyHySpXSxNM15K_XJR1b8y8vfWsGm3A_muKdqHGImoNrIZcA/s960/100942314_3246793165339217_8681995257484673024_n.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCc_CgvnAom2igQpw1rxFMx0L9HLSRIr8Uz-KEFR_-tW9yZwVI-IirXuirbp5tZR2bEaYq_d7w_cK5G7iM5__shC6wSHwXl1S2E8VQngRVnj54xeKqqA2tOGxr9RFNXSgKgMSRI9HyHySpXSxNM15K_XJR1b8y8vfWsGm3A_muKdqHGImoNrIZcA/w240-h320/100942314_3246793165339217_8681995257484673024_n.jpg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La vista desde su ventana motivó la escritura<br />de su novela.</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Otro tipo de apego
tóxico, porque no se puede llamar amor, es el de Francis por Natalia. Él sabe
que no la ama, pero aún así está dispuesto a hacer lo que sea por ella. Algo
que también vemos a diario entre parejas.</span></b></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Francis no quiere ver, solo sueña. Creo que todos hemos sido
Francis en algún momento. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Cierto es que los
personajes de tu novela piensan y actúan manejados por su ego, tanto en su afán
de ser queridos como en su idea de éxito. Podemos apreciar eso no solo en el
abuelo de Ariadna sino en Fernando Cuervo, padre de Valentín, ¿no lo crees así?</span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Lo cierto es que todos los personajes de </span><i style="font-size: 12pt;">Blackbird</i><span style="font-size: 12pt;"> tienen motivaciones muy marcadas. Fernando Cuervo es un
tiburón, un hombre hecho por y para el mundo empresarial. No critico esta
postura siempre que no perjudique al resto, que conste.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Los secretos de familia
son algo que los interesados pretenden llevar a la tumba, pero terminan siendo
descubiertos, por más empeño que pusieron en ocultarlos.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A la larga, como dice una canción, «todo se
termina sabiendo», sobre todo cuando los escritos exponen o delatan a sus
autores, Miriam.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Sí… Y qué suerte tenemos de que así sea. En la novela, las
cartas y diarios son fundamentales para comprender una parte del pasado de la
protagonista y de tantos personajes relacionados que, desde luego, nunca se
habría descubierto si no fuera por la curiosidad de Ari, por su paciencia… Creo
que nos perdemos muchas cosas escudándonos en la prisa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Los pueblos reproducen,
en pequeño, todas las miserias y bondades de los habitantes de las ciudades,
sin embargo, la ventaja de la vida rural es el contacto con la naturaleza. Lo
expones muy bien en tu novela cuando narras la relación que tiene Violeta, la
bruja del pueblo, con los cuervos y el resto de animales que componen su
entorno.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"></span></p><div style="font-size: 12pt; text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimInxbgujOczSkq-orVc0UpO9HjjQ65f7QT-eZB-cQJytWv9wgpjE4AdiiL97y8DZMOPTyZW2NlGMfiuwio1AUF8qoRj2pCEWunohucnavRsOyOD8Qj3naUhTXjdSQgcRXNVJWzya8UFQV6d1nEIf8PTc_17ZyvJDfPMv3I6gkQA-feRpBR6P7GA/s900/194925452_4327118150640041_184328018233445768_n.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="720" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimInxbgujOczSkq-orVc0UpO9HjjQ65f7QT-eZB-cQJytWv9wgpjE4AdiiL97y8DZMOPTyZW2NlGMfiuwio1AUF8qoRj2pCEWunohucnavRsOyOD8Qj3naUhTXjdSQgcRXNVJWzya8UFQV6d1nEIf8PTc_17ZyvJDfPMv3I6gkQA-feRpBR6P7GA/s320/194925452_4327118150640041_184328018233445768_n.jpg" width="256" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La autora sucumbió a la magia del paisaje</span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Es que me fascina el regreso al origen. Nunca fui consciente
de ello hasta que me embarqué en una aventura rural y descubrí que los lugares
que veía de pasada, un par de semanas al año, eran absurdamente nuevos para mí
el resto de los meses. Te pongo un ejemplo. Tengo una casita de pueblo en
Portugal, al norte. Siempre la visité en verano, zona de secano, las
temperaturas pasan de los cuarenta grados y solo se está bien de noche (si tienes
la suerte de que no se cuele un mosquito en el dormitorio). Mi relación con la
casa no era buena: yo venía del bochorno valenciano, no quería más calor, solo
ansiaba bosque y fresco. Durante esa vuelta al origen que experimenté, conocí
mi casita arropada por la primavera, llena de flores; la vi nevada, con la
chimenea encendida; estuve en ella durante el otoño, cuando las hojas secas y
las calabazas se amontonaban en el porche… No solo eso. Al quedar lejano el
verano, y los veraneantes también, pude observar la fauna, fijarme en el
entorno sin encontrarme con algún simpático senderista en el monte. Vi zorros,
vi nacer corderitos, vi polluelos, caballos… Se me erizó el vello al escuchar,
de noche, el aullido del lobo (mi casa queda cerca de la Sierra de la Culebra).
Es tan fascinante, Elga. Tan mágico que ¿cómo resistirse a llenar un libro de
ello?</span></div></span></div><span style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Yo hasta antes de leer
tu libro no tenía idea de lo que era un filandón. Tengo entendido que es algo
muy propio de León, según he averiguado, pero tú ampliaste el concepto. ¿Hay
reuniones del tipo que describes en tu novela?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">De hecho, las reuniones que describo en mi novela son los
filandones contemporáneos. Aquel encuentro entre hilanderas y hombres que
echaban el rato hablando de novedades y cuentos tras la cena, ahora son
parecidos a los que muestro, solo que sin cata de vinos. Y son fundamentales
para que la memoria y la tradición no se pierda. Fíjate, en uno de los últimos
a los que asistí fue también, un grupo de señores muy mayores (de esos que
llevan bastón y son un peligro al volante). Se pusieron a contar anécdotas de
cuando eran niños, sobre engaños, personajes memorables del pueblo, madres y
travesuras que tenían por objetivo a sus vecinos. En una docena de esas
anécdotas mencionaron a mi padre. ¡Imagínate! Yo, que casi no lo pude disfrutar,
conociendo nuevas facetas suyas, conociéndolo a sus ocho años mientras jugaba
con sus amigos, le tomaba el pelo al cura, o se metía en líos con burros y
campanas que rompían el silencio de la noche para escarnio popular… Salí de
allí llorando. Nunca habría sabido esas historias sin un filandón: si esa gente
no se molestara en acudir al encuentro para no dejar morir la tradición oral y
el recuerdo. Soy pro filandones. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Las leyendas y mitos
del medio rural, que dan cuenta de seres fantásticos como las <i style="mso-bidi-font-style: normal;">xanas</i>, son otros de los componentes de
tu obra. Es una forma de adentrarse en la psicología de los pueblos, ¿estás de
acuerdo conmigo?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbpX7UjT5B9MFUmllleT7saUfNB-C_eIXPl61NRy6EPZtl4R2cjxB-gpyNWS6c97F3uAhB1xQULMBXQsHZvgWX9Ro33N0yK3JIlBopnWQkRnVnVA50EyH8a4o0L8C8jp6HUbcLNv1Ok1Ucoj8kCTdnpItifIHRWPEGbOUSqodXlc-k8lkeWZ-M7Q/s1029/xana.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1029" data-original-width="640" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbpX7UjT5B9MFUmllleT7saUfNB-C_eIXPl61NRy6EPZtl4R2cjxB-gpyNWS6c97F3uAhB1xQULMBXQsHZvgWX9Ro33N0yK3JIlBopnWQkRnVnVA50EyH8a4o0L8C8jp6HUbcLNv1Ok1Ucoj8kCTdnpItifIHRWPEGbOUSqodXlc-k8lkeWZ-M7Q/s320/xana.jpg" width="199" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Representación de la xana.</span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;">Por supuesto. Además, cuando te paras a pensar en el sentido
mismo del mito, te vuela la cabeza. Quiero decir, si evocamos al pensamiento
simbólico, ¿qué objetivo tenían las xanas, por ejemplo? ¿Para qué las
inventaron? ¿Quizá para dar explicación a la voz dulce que parece tener el agua
en determinado punto, cuando baja de la montaña, o las crearon para otorgarles
la función de alejar a los incautos del río y sus peligros?... Claro que a lo
mejor existen de verdad y estoy yo aquí haciendo conjeturas… Jeje.</div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Hablas de la gente gris
dentro de tu novela, de su ventaja frente a los negros y blancos. Destacas su
humanidad y la ventaja de serlo, ¿eres de ese color?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Sí, aunque como soy bastante impulsiva me vuelvo blanca o
negra unos instantes dependiendo de la situación, pero la mayor parte del
tiempo suelo mantenerme en el gris. Ahora le tengo cierto aprecio, antes me
parecía ofensivo. Supongo que el cambio está estrechamente relacionado con
soplar velas. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Cierras tu obra
afirmando que has conocido muchos Blackbird a lo largo de tu vida. ¿Qué es un
Blackbird? ¿Y dónde los podemos encontrar?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Un Blackbird es un ser que no inspira ni confianza, ni cosas
amables, porque el folclore y la tradición le han hecho flaco favor. El
Blackbird debería ser valorado en el aquí, en el ahora, pero qué fácil es
entrar al recuerdo, al juicio y a todas esas cosas que desdibujan su figura,
que no invitan a superar la barrera de oscuridad que les envuelve para explorar
su interior. No es fácil asumirlos, porque seguirán cantando en el punto más
alto al atardecer y al anochecer, pese a quien pese. Seguirán reclamando su
libertad y su fuerza, aunque luego, durante el resto del día, casi ni se les
oiga. No les voy a contar más. Que sigan descubriéndolo ellos. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYpWtNLtdf-eRBIYyv2sJRwlVeTtB-xCge0SUSj3Y49B9x7atNAhjkW2XLpTP7QkVR6CtKEj_iwD0HsFcjqYZAFgG7Apzb0gxV9O8R7TRa9yKxSxCkw2BV-zBcnS14g22fv5sFk9T-bFXFmjIeyrTjVdtzzP33oPEWowZlSWjNdh2FhZJ5PXEUtQ/s1024/blackbird-portada.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="675" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYpWtNLtdf-eRBIYyv2sJRwlVeTtB-xCge0SUSj3Y49B9x7atNAhjkW2XLpTP7QkVR6CtKEj_iwD0HsFcjqYZAFgG7Apzb0gxV9O8R7TRa9yKxSxCkw2BV-zBcnS14g22fv5sFk9T-bFXFmjIeyrTjVdtzzP33oPEWowZlSWjNdh2FhZJ5PXEUtQ/w264-h400/blackbird-portada.jpg" width="264" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Si desean saber más de la autora y su obra<br />pueden pinchar<br />en este enlace:<br /><a href="https://miriamalonsoblog.wordpress.com/" target="_blank">https://miriamalonsoblog.wordpress.com/</a><br /></span></td></tr></tbody></table><br /><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-18599720715592462172023-04-12T08:30:00.000+02:002023-04-12T08:30:52.182+02:00Dennis Álvaro: «El divorcio no era la mejor opción para las mujeres en el virreinato»<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJaIi1kp6x3xJwkgg70bEROD-Vrer9rYlb5ydSGHhaQ9vRFGI_vwbHRwovytzX_DK9AvgcrkzdSjL8vUNprpPj0c1XLK4ttOA9h7yRPs0soLjs1My-51-XWYxE7xnYF0Uqm_Tm4i8emwJw-G3YZdwObVwC1TK5IXgwyBz5FjSm6sNDbOqBfcWPVA/s1012/IMG-20230330-WA0000.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1012" data-original-width="957" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJaIi1kp6x3xJwkgg70bEROD-Vrer9rYlb5ydSGHhaQ9vRFGI_vwbHRwovytzX_DK9AvgcrkzdSjL8vUNprpPj0c1XLK4ttOA9h7yRPs0soLjs1My-51-XWYxE7xnYF0Uqm_Tm4i8emwJw-G3YZdwObVwC1TK5IXgwyBz5FjSm6sNDbOqBfcWPVA/w379-h400/IMG-20230330-WA0000.jpg" width="379" /></a></div><br /><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Dennis Álvaro hace mucho que
bucea en las aguas de la investigación periodística y se dice de él que posee
un gran olfato para dar con noticia y 'levantarla' como debe
ser. Cerca de 30 años metido de lleno en el oficio de reportero, sin duda, lo capacita con creces para que hoy se dedique a explorar en el origen del Perú mestizo en
busca de respuestas que le permitan entender la particular idiosincrasia de sus
compatriotas e, incluso, colocarse en el rol de chamán visionario para hacerse una idea del futuro que se construyen. <i>El amor en la
guerra de la independencia</i>, su más reciente obra, es un conjunto de crónicas que
nos muestra escenas de la vida cotidiana de ese grupo humano tan dispar y controvertido que habitó el Virreinato del Perú en sus postrimerías y que fue testigo de las primeras acciones
emancipadoras. Las historias tienen como protagonistas a las mujeres y dan cuenta
del papel que desempeñaron a lo largo de esas épocas convulsas. </span></p><p></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span><b><span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">T</span><span style="font-family: georgia; font-size: medium;">e
planteaste escribir un libro sobre el papel que jugaron las mujeres
durante el virreinato y el proceso
independentista a partir de la figura de Ángela Zevallos, esposa del penúltimo
virrey del Perú,</span></span></b><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="PT"> Joaqu</span></b><b><span lang="ES-TRAD">ín
de la Pezuela. ¿</span></b><b><span lang="IT">Qu</span></b><b><span lang="FR">é </span></b><b><span lang="PT">te impact</span></b><b><span lang="ES-TRAD">ó
de ella?<o:p></o:p></span></b></span></span></p><p></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;">Primero me llamó la atención que ella fuera el
blanco de las críticas a su esposo, precisamente en la etapa crucial de la
guerra de la independencia, cuando San Martín está por desembarcar en Pisco con
el Ejército Libertador. Se le cuestionaba a ella por su fuerte carácter y tener
injerencia en asuntos del gobierno, mientras a Pezuela se le presentaba
dubitativo. Incluso ella lo representaba en algunos eventos, como cuando se
presentó a un acto a bordo de un buque inglés en el Callao. Según Palma, la
animadversión de la aristocracia limeña contra doña Ángela se inició desde el
matrimonio de su hija, Joaquina, con el reconquistador de Chile, el brigadier
Mariano Osorio. Palma dice que doña Ángela, tras culminar la ceremonia nupcial,
se puso a rezar el rosario en voz alta y los sorprendidos invitados debieron
seguirla. Terminada la oración ella dio por terminada la relación cuando los
aristócratas e invitados esperaban una larga reunión con el virrey.</span><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="ES-TRAD">Demuestras
en <span class="Ninguno"><i>El amor en la guerra de la independencia</i></span>
que, sin importar su raza o condición social, ellas se atrevieron a denunciar
malos tratos siendo esclavas o adulterio cuando libres, echando mano de las
escasas herramientas legales que tenían a su alcance.</span></b><b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: georgia; font-size: medium; line-height: 115%;">El adulterio y las relaciones de pareja sin matrimonio,
definidas como amancebamiento, eran condenadas y perseguidas por la Inquisición.
Los sacerdotes, en sus sermones y alocuciones, alentaban a los feligreses a
denunciar estos hechos y, en el peor de los casos, a auto denunciarse si caían
en la tentación. Gracias al Archivo Arzobispal presento varios de estos casos,
entre ellos el de un moreno comprometido en matrimonio, pero que también tuvo
relaciones carnales con la futura suegra. Para estar bien con su conciencia, se
denunció a sí mismo y fue perdonado.</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJMG6uFVoR8UP3pWSxiZ3oBW5MCCwTF1-ILGi6tTcCazLkJSeeCo4itlpC27-HMENPL7TjtYUzGnrwjXsPdKEUBMxOAVisaAUZbCnYFL4dIfFrxAMQhTOinTVdmTGwSrM4SYVA8-6XmJ8MFnTGOCvj9fhHzJp1eu_dQNS5VBO8LzoO_BfDyYfGjA/s1600/IMG-20230330-WA0002.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"></span></a></b></div><div style="text-align: justify;"><b><b><span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaasB6vIpOmmTxWgsCQvKwemIn6bBRi56qgPWwvuJnuZT2Qi7A0c6AHJk7TskTRMzZgUfkY_dCZS3eG3nmDQR6NAyxTvXfADmvSaRO6jBMfe0AeGiBXLbaedwUr3Zk02G2AuTKCjZcmGwZV82Om5A2Fen1wKJBMnDTL4i0f6KsFBJKecfCm4bmaA/s1600/IMG-20230330-WA0002.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1204" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaasB6vIpOmmTxWgsCQvKwemIn6bBRi56qgPWwvuJnuZT2Qi7A0c6AHJk7TskTRMzZgUfkY_dCZS3eG3nmDQR6NAyxTvXfADmvSaRO6jBMfe0AeGiBXLbaedwUr3Zk02G2AuTKCjZcmGwZV82Om5A2Fen1wKJBMnDTL4i0f6KsFBJKecfCm4bmaA/w301-h400/IMG-20230330-WA0002.jpg" width="301" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Álvaro se inspiró en la esposa del Virrey de la Pezuela <br />para escribir su obra.</span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;"><b><b><span lang="ES-TRAD"><span>En
el caso de las esclavas, raras veces las
denuncias que interponían a sus amos eran escuchadas, sin embargo, las españolas
y criollas corrían con mejor suerte cuando pedían el divorcio por violencia o
sevicia, ¿no es así?</span></span></b></b></div></span></span></b></b></div><p></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;">El divorcio no era la mejor opción para las
mujeres en el virreinato. Tampoco era una demanda muy extendida. Era mal visto
y por eso había una casa de divorciadas, donde eran recluidas junto con mujeres
abandonadas e indigentes. Lo que si eran frecuentes eran las denuncias por
violencia y sevicia por parte de las esclavas contra sus amos, pero este
tampoco era un proceso muy alentador para ellas porque tenían que presentar
pruebas palpables y testigos, y no siempre eran atendidas.</span><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="ES-TRAD">El
Concilio de Trento prohibió el divorcio, sin embargo, la situación en las
colonias no cambió mucho. Ni el Tribunal Eclesiástico ni la Santa Inquisición intervinieron para sancionar a los adú</span></b><b><span lang="PT">lteros. Hac</span></b><b><span lang="ES-TRAD">ían
la vista gorda, sobre todo cuando los infieles eran autoridades 'respetables’ </span></b><b><span lang="EN-US">o </span></b><b><span lang="ES-TRAD">eran de la aristocracia.</span></b><b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;">La vista gorda fue permanente en especial para
los prelados, que eran terribles durante todo el virreinato. En la sierra era
común encontrar sacerdotes con mujer e hijos. En el último capítulo recojo los
casos groseros de dos inquisidores, dos miembros de la cúpula de la Santa
Inquisición, que tenían amantes y relaciones con sus esclavas. El primero es de
mediados del siglo XVI y el otro es de 1820, en las postrimerías del
virreinato. El adulterio, condenado y perseguido, era algo común y su resultado
eran los hijos ilegítimos. Algunos eran reconocidos por los padres y tenían
derecho a una ínfima parte de la herencia, si es que había. El vizconde de San
Donás, fusilado por Bolívar en 1826, en su testamento confiesa tener dos hijos
fuera del matrimonio. Otro caso notable fue el de un oidor de la Audiencia
-nada menos- que tuvo dos hijos con una marquesa a la que le llevaba más de 20
años de edad, dejando a un lado a su esposa española y tres hijas. Este oidor
vivió 95 años y su tumba la hallé en el cementerio Presbítero Maestro de Lima.
Por su larga existencia, enterró a la marquesa y sus dos vástagos con ella.</span><span class="Ninguno"><b><u><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></u></b></span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="PT">A prop</span></b><b><span lang="ES-TRAD">ósito, en tu libro mencionas
el caso de una mujer que era bígama, la cual con todo desparpajo sale a
responder a las denuncias de su marido, un militar galardonado. Cu</span></b><b><span lang="FR">é</span></b><b><span lang="PT">ntanos.</span></b><b><span lang="PT"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"></span></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRgC7onh6CnKH2iaciykDKVyXErTfDmpmaoFg3_n01DHrJsoaxWWYOdsPNJSXpGdmcMsFBiAYDaEQiVi4TUdXX_trcwDvSAAXm-mbXkFaqcgbhC_nrdg_1ZY8zJr7bX7DONKdNZ7_VXFmDRC3z6lIM8-laRHDXYiv18dKiZbLM5C8RyJQ1Suq39w/s430/Hipolito.PNG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="430" data-original-width="315" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRgC7onh6CnKH2iaciykDKVyXErTfDmpmaoFg3_n01DHrJsoaxWWYOdsPNJSXpGdmcMsFBiAYDaEQiVi4TUdXX_trcwDvSAAXm-mbXkFaqcgbhC_nrdg_1ZY8zJr7bX7DONKdNZ7_VXFmDRC3z6lIM8-laRHDXYiv18dKiZbLM5C8RyJQ1Suq39w/w293-h400/Hipolito.PNG" width="293" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">En 1778 el botánico ya se refería al Perú como <br />"el país de todos los colores".</span><br /><span style="font-size: xx-small;">Imagen Cortesía Blog Fernando R. Quesada Rettschlag</span></td></tr></tbody></table><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span style="text-align: right;"></span></span><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;">Este es un caso con trasfondo, el cual se conoce
con el desarrollo del proceso ante el tribunal eclesiástico. El esposo -un
granadero del ejército virreinal- denuncia a su esposa de ser una adúltera
incorregible, hasta en su propia casa y con su cuñado. Admite que, por
descubrirla varias veces con sujetos de toda condición -entre ellos un negro y
un español-solicita al tribunal deshaga su mal matrimonio. La mujer, una
comerciante indígena, no se queda callada y revela que cometió el error de
casarse dos veces, en Huamanga y Lima. Denuncia que, a golpes, fue obligada a
casarse con su segundo marido, el soldado, que también sería indígena por ser
del Cusco. Las pesquisas confirman que el primer y legítimo marido vive sano y
bueno en Huamanga, lo que automáticamente dejaría sin efecto su matrimonio en
Lima, que ella también repudia. El soldado habría inventado todas las
acusaciones porque al final confiesa que, su objetivo, era casarse con otra
mujer y necesitaba que se anule su primer matrimonio y se envíe a su esposa a
Huamanga, a vivir con su marido. </span></div><p></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="ES-TRAD">Muchas
mujeres aceptaban vivir en concubinato por un tiempo, pero luego pedían a sus
parejas el cumplimiento de sus promesas de matrimonio. Por lo visto cuando habí</span></b><b><span lang="PT">a amor o pasi</span></b><b><span lang="ES-TRAD">ón no
importaba vivir en pecado, ¿no?</span></b><b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;">Claro, y muchas veces no importaba si la pareja
era un prelado o miembro de la iglesia, impedido de casarse. De los archivos
arzobispales rescate el caso de una criolla -posiblemente pobre- que tuvo un
hijo con un clérigo, el cual le había prometido matrimonio, evidentemente ocultándole
su condición de religioso. El engaño se mantuvo porque la mujer recién abrió los
ojos cuando estaba nuevamente embarazada y el prelado quería seguir con la relación,
pero mezquinándole ingresos para mantener a los hijos.</span><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: georgia; font-size: medium;"></span></span></b></p><div style="text-align: justify;"><b><span><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: georgia; font-size: medium;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ7o8P3yuSRBtZJhqW6c4vFOW0Kubjk9tPF_uzIJ6N83uywksd9fSIVTJboAdism7JOo6MNIp0j562Qe-hwEfJYGRI3pGTZodw6_WLEiTmfGpuShLNwKAvU4g0Qqgw8U1Lno1rpBQunB1H1R5o2jDVDT703t_xKZCIMTyth7piXZ6pJbfJ0o-EeQ/s1032/IMG-20230330-WA0001.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1032" data-original-width="774" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ7o8P3yuSRBtZJhqW6c4vFOW0Kubjk9tPF_uzIJ6N83uywksd9fSIVTJboAdism7JOo6MNIp0j562Qe-hwEfJYGRI3pGTZodw6_WLEiTmfGpuShLNwKAvU4g0Qqgw8U1Lno1rpBQunB1H1R5o2jDVDT703t_xKZCIMTyth7piXZ6pJbfJ0o-EeQ/w300-h400/IMG-20230330-WA0001.jpg" width="300" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">El periodista afirma que durante el virreinato era normal <br />y tolerado entregar en matrimonio a niñas entre 13 y 14 años.</span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;"><b><span><b><span lang="ES-TRAD">Lo
triste era cuando su pareja se negaba a pasar por el altar. Ellas consideraban
esta respuesta como un atentado a su imagen social debido a que, en aquella </span></b><b><span lang="FR">é</span></b><b><span lang="ES-TRAD">poca, la virginidad estaba
asociada a su valor como mujer. Quedaban
en una situación de desventaja cuando ya no eran puras.</span></b></span></b></div></span></b></span></b></div><p></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;">Se debe precisar que la palabra de matrimonio era
un compromiso muy serio y formal, por el cual las familias, desde que se daba
por consentida la relación, le abrían las puertas al novio y futuro esposo.
Como hoy es habitual, muchos no cumplían su palabra y las mujeres burladas -sus padres- podían demandarlos ante el tribunal eclesiástico. La pena consistía
en casarse para mantener el honor de la mujer y su familia.</span><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="ES-TRAD">Muchos
hombres fueron denunciados por faltar a su palabra, en particular, cuando hubo
descendencia de por medio. Las perjudicadas en su honor pedían un dinero para
mantener a sus hijos. ¿Se podría decir que solicitaban una pensión de
alimentos?</span></b><b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;">Sí, el caso mencionado es elocuente porque la
criolla embarazada dos veces por un prelado, le exigía un pago mensual para
alimentar a sus hijitos porque ella confiesa no tener recursos. Sin embargo,
aunque parezca exagerado decirlo, pero durante el virreinato se permitía a los
padres que, en defensa de su honor, no reconozcan a sus hijos de relaciones adúlteras
o ilegítimas. Un caso paradigmático fue el del acuarelista “Pancho” Fierro, que
nació de las relaciones de un criollo rico, de primera generación, con la
esclava de la casa, una desciende de africana también de primera generación.
Las hermanas del padre se hicieron cargo del niño y, en su testamento, Nicolás
del Fierro ni siquiera menciona la existencia de su hijo Francisco. </span><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span class="Ninguno"><b><span lang="ES-TRAD">Los matrimonios eran pactados por los padres,
pero no pocos hijos se negaron a acatar y fueron desheredados. Y, justamente
para frenar esos casamientos inconvenientes los progenitores hacían uso de la
Real Pragmá</span></b></span><span class="Ninguno"><b><span lang="IT">tica.</span></b></span><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: georgia; font-size: medium; line-height: 115%;"></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJRAgmEdG2XlKXhrWoAR63kRm2Q5dMuf4us9fyu5P2AfdSOBQPebrElb5LWZDHQKlrMd35FZuKotp3nL6rN9nx-PLdEBKRrq93lQ-qPqGA9LfzK8YFeQAHAqnTQZADPZLAPbgcMZhhNLEaELXVSjV2FgxtI_pPL7k3O3LxjgmQKUZzq_iOWdeDvw/s633/Rabona.PNG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="503" data-original-width="633" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJRAgmEdG2XlKXhrWoAR63kRm2Q5dMuf4us9fyu5P2AfdSOBQPebrElb5LWZDHQKlrMd35FZuKotp3nL6rN9nx-PLdEBKRrq93lQ-qPqGA9LfzK8YFeQAHAqnTQZADPZLAPbgcMZhhNLEaELXVSjV2FgxtI_pPL7k3O3LxjgmQKUZzq_iOWdeDvw/w400-h318/Rabona.PNG" width="400" /></span></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: xx-small;">Las rabonas, mujeres fuertes y aguerridas que acompañaban</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: xx-small;"> a los ejércitos, que el autor reivindica en su libro. </span></div><span style="font-family: georgia; font-size: xx-small;"><div style="text-align: center;">Pintura "Soldado de infantería y su rabona" por E. Vidal </div><div style="text-align: center;">Imagen cortesía Blog Pintores peruanos de la república</div></span></td></tr></tbody></table><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;">Los padres tenían mucho poder sobre sus hijas, a
las que podían concertarle el matrimonio. Esta era una práctica común a todos
los estratos. El virrey Abascal, por ejemplo, casó a su única hija, de 17 años,
con un brigadier español que era mayor por 20 años. Este caso, que lo narro en
detalle, pinta de cuerpo entero el poder de los padres. El brigadier Pereira
llegó a Lima por primera vez el 22 de setiembre y, el 27, Abascal solicitaba la
presencia del arzobispo en el Palacio Virreinal para el matrimonio que se
realizó el 1 de octubre de 1815. Ramoncita -que según todos los testimonios era
rubia y muy encantadora- aceptó este matrimonio exprés sin chistar. Entonces
las mujeres eran menores de edad hasta los 25 años y se independizaban del
padre con el matrimonio, pero quedaban sujetas al esposo. Por la Real Pragmática,
los padres españoles y criollos podían oponerse al matrimonio de sus hijos si
consideraban que la pareja no era de alcurnia, no tenía “pureza de sangre” ni
era católica.</span><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="ES-TRAD">Luego
otras etnias apelaron a la Real Pragmática para impedir que sus vástagos
contrajeran nupcias con gente que no fuera de su sangre. Lo documentas muy bien
en tu obra.</span></b><b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;">La Real Pragmática se extendió a todos los
sectores y, en los archivos, hay denuncias de padres indígenas que se oponen básicamente
a que sus hijas se casen con mulatos, zambos o descendientes de africanos, así sean
libertos. Para oponerse, expresaban que no había igualdad de sangre. Era el
mismo argumento que usaban mestizos y criollos pobres para impedir la unión de
hijas con hijos o descendientes de esclavos. Los afroperuanos libres, por su
parte, rechazaban casar a sus hijas con esclavos, la última rueda en la
sociedad virreinal</span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="ES-TRAD">Es
probable que el virrey de la Pezuela y su esposa hayan hecho uso de esta
potestad con su hija María del Carmen, quien estaba a punto de pasar la barrera
de los 25 años y a la fecha seguía siendo soltera. La gente comenzaba a
murmurar, por tanto, debieron tomar cartas en el asunto. Lo normal era casar a
las niñas entre los 13 y 14 añ</span></b><b><span lang="PT">os, </span></b><b><span lang="ES-TRAD">¿no
es verdad?</span></b><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: georgia; font-size: medium; line-height: 115%;"></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYPPLeUfRqSyU8CjkwVt6ET4iy4xJwgebl-Wko30MguOuHtuAK4goIyrY5gihtJnYNIp9SSFOFcZl5uPV0lhuqO04XopQnMChp3LRZRlnk369v4MqWlO8wfMjuCcDdYzHDel0FDa9jtZyorKZvX38Gi18R34vb1_siFynueB7ZldpGWpYsqAdR9w/s960/338200289_216439894313069_2432822211847633768_n.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="957" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYPPLeUfRqSyU8CjkwVt6ET4iy4xJwgebl-Wko30MguOuHtuAK4goIyrY5gihtJnYNIp9SSFOFcZl5uPV0lhuqO04XopQnMChp3LRZRlnk369v4MqWlO8wfMjuCcDdYzHDel0FDa9jtZyorKZvX38Gi18R34vb1_siFynueB7ZldpGWpYsqAdR9w/s320/338200289_216439894313069_2432822211847633768_n.jpg" width="319" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El investigador peruano afirma que Lima <br />fue el centro del proceso de mestizaje. </td></tr></tbody></table></span><span style="text-align: right;">Así es, era común y tolerado que menores de 13 y 14 años
fueran entregadas en matrimonio. El coronel Osorio, en 1812, llegó soltero y
con 37 años a Lima, y conoció a
Joaquina, la hija de Pezuela y su futura esposa, cuando ella tenía 12 años.
Cuando fue enviado a reconquistar Chile en 1814, hay evidencias que ya estaba
comprometido con Joaquina por una carta que Pezuela le envió a su esposa doña Ángela,
donde la recomienda hablar solo con Osorio sobre los temas más importantes de
la familia. La primera hija, María del Carmen, llegó a Lima siendo una niña y
debieron sobrarle pretendientes en Lima por la alta posición militar de su
padre. Ella se casó con un primo español, que llegó a Lima como parte de una
infausta expedición militar que fue emboscada y diezmada en Chile. Ese fue el último
matrimonio en el viejo palacio de los virreyes, el 25 de diciembre de 1819.</span></span></div><p></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="ES-TRAD">El
mestizaje es la herencia fundamental que
dejó </span></b><b><span lang="IT">la conquista espa</span></b><b><span lang="ES-TRAD">ñola
en Perú</span></b><b><span lang="EN-US">, as</span></b><b><span lang="ES-TRAD">í
lo apuntas y destacas, y esa mezcla la comenzó a distinguir el botánico español
Hipó</span></b><b><span lang="IT">lito Ru</span></b><b><span lang="ES-TRAD">íz
cuando se refirió </span></b><b><span lang="IT">a un pa</span></b><b><span lang="ES-TRAD">ís
'de todos los colores' durante su visita
al país en 1778. Cu</span></b><b><span lang="FR">é</span></b><b><span lang="PT">ntanos m</span></b><b><span lang="ES-TRAD">á</span></b><b><span lang="PT">s.</span></b><b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;">En realidad, el mestizaje empezó desde que los
españoles pisaron el imperio de los incas. Los soldados que capturaron a
Atahualpa en Cajamarca, por ejemplo, tuvieron concubinas entregadas por el
mismo inca y Pizarro tuvo descendencia en dos hijas de Huayna Cápac, hermanas
de Huáscar y Atahualpa. Al mestizaje español-andino, se sumo el componente
africano, que llegó junto con el conquistador hispano. De ahí que el virrey
Amat y Juniet, en 1770, envió a Madrid 20 cuadros con los biotipos de
matrimonios e hijos resultantes de la miscegenación entre españoles, andinos y
africanos. Lima, por ser la capital y la ciudad más poblada del Perú virreinal,
fue el centro de este proceso de mestizaje.</span><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="ES-TRAD">Afirmas
que las mujeres más visibles del siglo XIX fueron Las Rabonas, ¿</span></b><b><span lang="FR">quié</span></b><b><span lang="ES-TRAD">nes fueron y cuál fue el papel tan trascendental que desempeñaron?
</span></b><b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: georgia; font-size: medium; line-height: 115%;"></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsoPvi5Qo_ctBaPDk2bzsfxp8eQW51m0Dc3V7jR0oTcwdTC9Zqqv58E6vi6VbhhyrVHLeLGY0LtR0fItoFLcP1r5Ka-ioPbZxvHanH4pvrA5ZIO9F6cZsYtr7QfT7-fGxOAKs09XTOuW_KE4cG3e1KAXAQ5laOGCieLHichYeXU0DeWKswVlTFwQ/s437/Flora.PNG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="306" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsoPvi5Qo_ctBaPDk2bzsfxp8eQW51m0Dc3V7jR0oTcwdTC9Zqqv58E6vi6VbhhyrVHLeLGY0LtR0fItoFLcP1r5Ka-ioPbZxvHanH4pvrA5ZIO9F6cZsYtr7QfT7-fGxOAKs09XTOuW_KE4cG3e1KAXAQ5laOGCieLHichYeXU0DeWKswVlTFwQ/w280-h400/Flora.PNG" width="280" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Flora Tristán describió con dureza a Las rabonas en su <br />libro <i>Peregrinaciones de una paria</i>.<br />Imagen cortesía historiaperuana.pe</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: georgia; font-size: medium; line-height: 115%;">Hablar de rabonas es hablar de mujeres andinas,
indígenas, quienes siguieron a sus esposos, novios, hijos o parientes que
fueron enrolados casi siempre a la fuerza para servir en el ejército. Según los
testimonios que he recogido, las rabonas aparecen como tales desde 1809, con el
reclutamiento de indígenas en Arequipa, Cusco y Puno para luchar en el Alto Perú.
Ellas eran mujeres humildes que le prestaban un enorme apoyo logístico al ejército
virreinal porque se encargaban de buscar y preparar los alimentos de la tropa,
ayudaban en el tratado de pertrechos y curaban a los heridos. Las rabonas no
eran mujeres preparadas para combatir. Sin embargo, hubo un excepción que la
relata en sus memorias el propio virrey Abascal cuando destaca el papel en la
lucha que ellas cumplieron en la decisiva batalla de Umachiri, en que fue derrotado
el cacique Pumacahua, en 1814. Lamentablemente, en los partes militares de la
independencia, ni realistas ni independentistas, las mencionan ni reconocen su
aporte.</span></span></div><p></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="IT">Flora Trist</span></b><b><span lang="ES-TRAD">án, por
su parte, tiene un concepto muy distinto sobre Las Rabonas. La escritora
francesa con ascendencia peruana manifiesta que no son casadas, no pertenecen a
nadie y que ellas deciden con quienes estar.
¿Crees que fue injusta con ellas?</span></b></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;">En su libro <i>Peregrinaciones
de una paria</i>, Flora Tristán revela sus duras impresiones sobre las rabonas
que vio en el ejército del general San Román, en las afueras de Arequipa, en
1832. Ella no conoció a las rabonas que participaron en la guerra de la
independencia, vio a las que seguían a los ejércitos de los caudillos que
luchaban por apoderarse del poder en el Perú. La visión que ofrece es
descarnada pero no aporta ninguna prueba documental ni ningún ejemplo directo
de lo que afirma sobre la liberalidad de las rabonas. Flora fue una feminista
de avanzada para su época, pero creo que las confundió con las francesitas de
aquel entonces.</span></p><p></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="ES-TRAD">¿Es
posible que en estas mujeres, más que un
incipiente patriotismo o apego a sus parejas, habría por el contrario,
una enorme necesidad de protecció</span></b><b><span lang="PT">n o b</span></b><b><span lang="ES-TRAD">úsqueda de seguridad
teniendo en cuenta el futuro negro que les esperaba -quedándose en sus hogares- si sus figuras masculinas morían en combate?</span></b><b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;">Evidentemente, ser rabona era aferrarse a una
esperanza, a un modo de vida al lado de su ser querido. Hay en todo caso
desprendimiento y bastante inocencia. No creo que entonces hayan tenido un espíritu
patriótico incipiente. En 1822, por ejemplo, unas rabonas vestidas como hombres
se metieron en un convoy naval que iba a Guayaquil. Ellas seguían a sus
parejas, que eran destinados como reemplazantes de soldados colombianos muertos
o perdidos en el Perú. Esos soldados, según las leyes militares de la época, ya
no eran peruanos, eran colombianos y su retorno era más que incierto. Sin duda,
las rabonas que los seguían no sabían lo que les esperaba, solo seguían a sus
seres queridos en su destino.</span><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: georgia; font-size: medium;"></span></b></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilT-oIRBM9TMHC_0PbFiaDw_-JnwnHoqIeFzd40p1_wdIC0X9G6VyXoKoc7fd3b9zamjpEXxNHFcHKgEu6-iECWte5vfC6H-etSeSGBwIwAdVcS_Sht68UOS5JJ87gXl_oYttKAh08GOu9pM1mxozh_-qp5LLR7FxDJiyT1kt8aQkoQ8eHk7hBiw/s960/330804796_6006063082812654_5927750061428345365_n.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilT-oIRBM9TMHC_0PbFiaDw_-JnwnHoqIeFzd40p1_wdIC0X9G6VyXoKoc7fd3b9zamjpEXxNHFcHKgEu6-iECWte5vfC6H-etSeSGBwIwAdVcS_Sht68UOS5JJ87gXl_oYttKAh08GOu9pM1mxozh_-qp5LLR7FxDJiyT1kt8aQkoQ8eHk7hBiw/s320/330804796_6006063082812654_5927750061428345365_n.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">El periodista reveló que tiene material suficiente para un<br />para de libros más sobre este tema. </span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="ES-TRAD">Los
militares españoles quedaron impactados con esta peculiaridad de los ej</span></b><b><span lang="FR">é</span></b><b><span lang="ES-TRAD">rcitos (tambi</span></b><b><span lang="FR">é</span></b><b><span lang="ES-TRAD">n los que reclutaban indígenas
para la Expedición Libertadora), de ir a la guerra con sus mujeres e incluso
hijos, algunas veces. Nunca antes habían visto algo semejante.</span></b></span></b></span></div><p></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: georgia; font-size: medium; line-height: 115%;">Los jefes españoles que llegaron a reforzar el ejército
realista venían orgullosos de haber luchado y vencido a las tropas napoleónicas.
La guerra en Europa enfrentaba a ejércitos profesionales mientras que, en América
del Sur, y el Perú en particular, los ejércitos se formaban a duras penas, con
soldados reclutados a la fuerza o con engaños, generalmente indígenas y
mestizos pobres. El general La Serna se escandalizó al ver mujeres y niños
alrededor de las tropas y el historiador español Torrente afirma que, más que
un ejército, parecía una población pobre y errante. Sin embargo, esos hombres,
hasta que llegó La Serna, habían logrado contener hasta por tres veces a las
fuerzas independentistas enviadas desde Buenos Aires y que penetraron por el
Alto Perú rumbo a Lima. La respuesta de La Serna fue modificar la estructura
del ejército ahora bajo su mando, pero no pudo suprimir a las rabonas porque
entonces los soldados desertaban, un problema que fue constante desde 1809.</span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><b><span lang="ES-TRAD">Tengo
entendido que has acumulado muchísimo material sobre la historia de otras
mujeres que te gustarí</span></b><b><span lang="PT">a compartir. </span></b><b><span lang="ES-TRAD">¿Para
cuándo tienes prevista la publicación de tus nuevas obras?</span></b></b></span></div><p></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;">Hay material para uno o dos libros más sobre el
amor en la guerra de la independencia. Solo los amoríos de Bolívar, San Martín
y O’Higgins son un filón, pero hay las historias de otros protagonistas,
peruanos, europeos y americanos que llegaron al Perú a luchar por su
independencia y quedaron atados por el amor. Las historias de los oficiales
españoles también son otro material porque muchos, y de muy alta graduación, se
fueron a la península con sus esposas peruanas.</span><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><b><span lang="ES-TRAD">¿</span></b><b><span lang="IT">Qu</span></b><b><span lang="FR">é </span></b><b><span lang="ES-TRAD">has
descubierto sobre la gestación de la actual sociedad peruana con tus investigaciones para este libro? ¿Te explicas algo en concreto sobre ella?</span></b><b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: georgia; font-size: medium;">Lo
más saltante es confirmar que todos o casi todos nuestros problemas actuales
estaban presentes en el siglo XVIII. La corrupción generalizada (y tolerada) en
el estado; la justicia comprometida e inclinada al lado de los pudientes; una
capital de espaldas al país y alejada de los indígenas (su población
mayoritaria); el arribismo social, de todos los estratos y a cualquier costo;
tampoco hubo, en 300 años, una visión de estado nacional y propio porque, a fin
de cuentas, los gobernantes venían de España y pensaban más en España que en el
Perú. Los virreyes si podían decir que Lima era el Perú. De los casi cuarenta
virreyes, no más de media docena murieron y fueron enterrados en la capital.
Sus hijos y descendientes se fueron y nunca volvieron. Algo nos dice que, en
tres centurias, sólo una peruana llegó a ser virreina. Lamentablemente no tuvo
hijos. Esa es también una historia de mi libro</span></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: center; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjTU-oHLxnmWInn26yuHzQJ_B9HLPHxh9dikX5BrijF_E2Tw2FqZ3hixEVEz0JsJozxs_ArCSv2EhFF2-TR5Nw2g_61hviC-wccKbI_HDKq9M3c15iRHIiLRyXylrK1L0NJLoEly5JByonAyO3ZbLiqgAqS6wX98mQfUdROPR3KFYS0k67BbIleg/s623/IMG-20230316-WA0025.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="623" data-original-width="421" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjTU-oHLxnmWInn26yuHzQJ_B9HLPHxh9dikX5BrijF_E2Tw2FqZ3hixEVEz0JsJozxs_ArCSv2EhFF2-TR5Nw2g_61hviC-wccKbI_HDKq9M3c15iRHIiLRyXylrK1L0NJLoEly5JByonAyO3ZbLiqgAqS6wX98mQfUdROPR3KFYS0k67BbIleg/w270-h400/IMG-20230316-WA0025.jpg" width="270" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Si desean saber más del autor y su obra<br />pueden pinchar <br />los siguientes enlaces: <br /><a href="https://pe.linkedin.com/in/dennis-alvaro-fabian-9a401a82" target="_blank">https://pe.linkedin.com/in/dennis-alvaro-fabian-9a401a82</a><br /></span></td></tr></tbody></table><span lang="ES-TRAD"><br /><span style="font-size: x-small;"><br /></span><span style="font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></span><p></p>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-32569401293405272442022-06-13T10:23:00.002+02:002022-06-13T11:19:24.582+02:00 Giancarla Campos Lorca: «Soñar es lindo, pero mejor es despertar»<p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhZGWCfl51hqGwKjPWdnhWIK-EGUR25kFb3aKw-sLgRV68lttppUqeDNMrPlNXsPKjNyk_wdcwRQRtdeoaMNXTfvvLBTFY_cghsnKlifecx4-HxznfNc9v2Np97KKE1fB6601qDqN18CiCWBRxd0Ga14-vbyxSegSt6GLyXP2LHUFAw-08QYBAvA/s2439/IMG_20210831_133303.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2415" data-original-width="2439" height="396" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhZGWCfl51hqGwKjPWdnhWIK-EGUR25kFb3aKw-sLgRV68lttppUqeDNMrPlNXsPKjNyk_wdcwRQRtdeoaMNXTfvvLBTFY_cghsnKlifecx4-HxznfNc9v2Np97KKE1fB6601qDqN18CiCWBRxd0Ga14-vbyxSegSt6GLyXP2LHUFAw-08QYBAvA/w400-h396/IMG_20210831_133303.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">La
vida le ha dado grandes sorpresas a la hoy locutora y escritora Giancarla
Campos Lorca. Un día salió de su natal Chile rumbo Bélgica sin saber a ciencia
cierta a qué se dedicaría por allá. No solo halló un hogar, el que buscaba,
sino que se reencontró con su verdadera vocación y misión de vida: escribir
relatos y contarle cuentos a los niños a través de la radio. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Esta
es la historia de Giancarla, una profesora de gimnasia reconvertida en
comunicadora que le habla a la infancia a través del programa Campus de los niños
que se emite en Radio Campus 92.1 FM de Bruselas, Bélgica.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Un
día decidiste tomar las riendas de tu vida al íntegro y abandonas Chile en
busca de tu verdadero hogar. Y lo hallas
en Bélgica, ¿por qué escoges este país europeo
para empezar de nuevo?<o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;"></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD0kaAAKodAk0kx3EkzdIWzfUaryEObQ9M00_2PyTJvqPEa0c_KcNU5fSp2ECd3TcYi6_aF6JVQuZ9loG6UhSWMlkQFUdlZIt_JQVj1m0ls76WTu5TKluU9ZO9aY3aNlKgl_sFEnjENaLu35sQDt-FOA49ZsbTUx-nNqvJli3UsRA8eWtt3iiHOQ/s1920/20171105_114751.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD0kaAAKodAk0kx3EkzdIWzfUaryEObQ9M00_2PyTJvqPEa0c_KcNU5fSp2ECd3TcYi6_aF6JVQuZ9loG6UhSWMlkQFUdlZIt_JQVj1m0ls76WTu5TKluU9ZO9aY3aNlKgl_sFEnjENaLu35sQDt-FOA49ZsbTUx-nNqvJli3UsRA8eWtt3iiHOQ/w400-h225/20171105_114751.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Adora leerle a los niños historias a través de la radio</b></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">La verdad fue la vida
quien eligió por mi ya que llegue retomando los hilos de una vieja relación.</span></div><span style="font-family: helvetica;"><o:p></o:p></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">En
lo laboral has hecho de todo, como por ejemplo, lavar botellas, entre otros, pero
con esfuerzo volviste a lo tuyo, para lo que te preparaste: el deporte y la recreación,
cuéntame.<o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Lo de lavar botellas
fue mi primer trabajo en la adolescencia buscando cooperar en casa. ¡Qué
recuerdos! Desde ese día tuve en mente que trabajando podía cumplir mis objetivos.
Es decir, por ejemplo, pagar la preparación para ingresar a la universidad de
Playa Ancha en Valparaíso, fuera de la capital y del hogar donde hasta hoy
tengo bellos recuerdos. Volver a retomar mi vida profesional no fue nada fácil.
Desde la residencia, la equivalencia en
un país donde el idioma hasta las formas son distintas. Se podría decir
que volví a empezar, pero con la misma
pasión y, por supuesto, sin olvidar lo
aprendido en el pasado.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">¿Cómo
alguien como tú, cuya actividad principal es la de gimnasta artística se incursiona
en la literatura y el mundo de la radio?<o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Conservo la inquietud
de escribir y dibujar desde la infancia, ya que suelo pensar profundamente en
miles de cosas. Soy muy tímida, pero debo admitir que en mi camino aparecieron
las personas correctas para motivarme a
plasmar toda esa creatividad.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;"></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; font-weight: bold; margin-left: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj04KQFmreS9fyNzM3dZP9n6Sqe-fJo68E6Q02ZCASOlwYKG4UCVp9K0co9X8FPdi3HuvVLaEk8iXcu9GpKyckR1IqaUfTn57dKkD5aDpVZDokpflbyIYnVq907hdTWQybdCb0w4q-ApG7eUpNQwagFSQ6Qv1Y5-t48eUJTFaB6iIUfR-0RZagyFA/s4032/IMG_20190625_190105.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3016" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj04KQFmreS9fyNzM3dZP9n6Sqe-fJo68E6Q02ZCASOlwYKG4UCVp9K0co9X8FPdi3HuvVLaEk8iXcu9GpKyckR1IqaUfTn57dKkD5aDpVZDokpflbyIYnVq907hdTWQybdCb0w4q-ApG7eUpNQwagFSQ6Qv1Y5-t48eUJTFaB6iIUfR-0RZagyFA/w299-h400/IMG_20190625_190105.jpg" width="299" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Su alma es el de su niña fantasiosa</b></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><b><span style="font-family: helvetica;">Sé
que empezaste en la radio haciendo los controles técnicos, pero que luego se te
dio la oportunidad de leer las noticias, ¿cómo se realizó esa transición?</span></b></span></div><b><span style="font-family: helvetica;"><o:p></o:p></span></b><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Sí, así es. Mi
maestro en la radio fue un excelente periodista y amigo, de quien recibí
instrucción necesaria. Él dijo: “Si canta
bonito (me escuchaba escondido) puede servir como locutora”. Argumentó que si tenía
oído, podría apoyarlos en los controles y, luego, a leer noticias. Ingresé a
ese mundo invitada por Alejandro Adonis.
También hice doblajes, por ejemplo le presté mi voz a Dilma Rousseff,
expresidenta de Brasil. <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Declaras
que te fascina viajar, pero que debido a tu trabajo no puedes hacerlo seguido,
sin embargo son más tus viajes a través de tu imaginación y en la escritura,
¿lo confirmas?<o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">¡Claro que sí! No sé
de dónde sale tanto material. Mi imaginación es muy fértil. La mayoría de los
contenidos vienen de vivencias personales y del mundo de los sueños. Con ese
material logró plasmar los dibujos de mis historias.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Eres
autora de varios cuentos y relatos
infantiles -algunos de los cuales
has compartido en la radio-, sin embargo todavía no están disponibles en
libros, ¿por qué no te decides a publicar?<o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Un poco por
desconocimiento del sistema aquí en Bélgica. Recibí la oferta de una periodista
chilena residente en España, a quien le
encantó uno de mis cuentos, pero hasta ahora no he concretado nada. Por otro
lado, en Spotify podemos escuchar un cuento mío, gracias a la
invitación de un excompañero de secundaria, Marcos Monsalve. Él tiene un
espacio en esa plataforma donde comparte historias del mundo. Fue entonces que su compañía de teatro grabó <i><a href="https://anchor.fm/marco-monsalve/episodes/Leamos-tu-cuento--Ep--1-La-Revolucin-del-Mercado-5-de-Giancarla-Campos-ee49kk " target="_blank">La revolución del Mercado</a></i> de mi autoría<b>.<o:p></o:p></b></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;"></span></span></b></p><div style="text-align: justify;"><b><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Realizas
una importante labor creativa en beneficio de la infancia, ¿cómo llegas a
formar parte de Campus de los niños?</span></span></b></b></div><div style="text-align: justify;"><b><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;"><br /></span></span></b></b></div><span style="line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguKhs0-ZYA8LI0aE04xlCiNH3d_uCTp-lYOLoET6s5BHAQ8Jh9tK--3bYSsn4EOOocsmr2JWPnyLblxYNezD_eIUcdoS84Lr26OQeGWQpcGSc6v_FaF5AajSdlesYe0vybhzX7IRzuLEzHctHcSrK_ORmU1M2mrRFmCS2qGZva6h4Xyfp79lFqKg/s1920/IMG-20220613-WA0012.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1920" data-original-width="1080" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguKhs0-ZYA8LI0aE04xlCiNH3d_uCTp-lYOLoET6s5BHAQ8Jh9tK--3bYSsn4EOOocsmr2JWPnyLblxYNezD_eIUcdoS84Lr26OQeGWQpcGSc6v_FaF5AajSdlesYe0vybhzX7IRzuLEzHctHcSrK_ORmU1M2mrRFmCS2qGZva6h4Xyfp79lFqKg/w225-h400/IMG-20220613-WA0012.jpg" width="225" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: x-small;">La gimnasia es su pasión</span></b></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;">El creador de Campus
de los niños un día puso atención en mi voz, mientras hablaba, y fue amor a
primera escucha. Ocurrió mientras hacía
la emisión de su programa y yo ejercía
de técnica y leía las noticias. Él dijo
que tenía una voz muy dulce y femenina,
y era lo que le hacía falta a su espacio. Me animó afirmando convencido: “¡Lo harás
bien!”</div></span></div></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;"></span></span></b></p><div style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">El
programa Campus de los niños hace hincapié en la idea de nutrir la imaginación
de los pequeños mediante la lectura de cuentos y relatos que tienen que ver con
la protección de naturaleza, ¿de qué manera trabajan para cumplir con sus
objetivos?</span></span></b></span></span></b></div><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;"><o:p></o:p></span></span></b><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Cada materia refleja
mi filosofía de vida, y, en ese sentido, mantengo la convicción de que los niños son lo más
importante de este planeta. Lo sostengo y proclamo. En ese fundamental aspecto
coincido plenamente con mi colega radial (el creador del programa). Él viaja mucho, y coincidimos en la forma en
que vivimos nuestras existencias y en las creencias que poseemos sobre espiritualidad. <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Arita,
tu querido personaje, al cual das vida, te ayuda para llegar con mayor
facilidad a los niños, ¿cómo lo creaste y cuál es su mensaje?<o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Arita es hija del
editor. Cuando fui invitada a
participar, él decidió que, por ser chilena, Arita viviría en una araucaria. Esto
debido a que los humanos deforestaron su
hogar en el amazonía. Por ese motivo tratamos de que ella tuviera
acento y el color de Chile<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Afirmas
que el camino que has elegido se te hace más amable, gracias al apoyo de tu
marido, quien también comparte tu amor por la escritura, ¿se asesoran
mutuamente?<o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Mi compañero de vida
es quien me motiva a seguir creciendo en todo ámbito. Compatibilizamos en nuestras versatilidades
que son hartas. Él es de profesión psicólogo y su vocación es la artesanía. Fue
quien dio vida a dos manualidades que nacieron del cuento e <i>Las Aventuras de Mimi y Kaelan</i>, el cual -en cierta forma- es nuestra historia de amor, pero vista desde la inocencia; con los ojos de un niño. <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Señalas
que no profesas ninguna religión, pero crees en algo parecido al karma y en la
reencarnación, cuéntanos un poco más acerca de tu filosofía de vida, por favor.<o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;"></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2A0a61AzVjXW8TrJ5HaeIZJ3EuevEFd3Qfnn9ESgQgKnS5okZYpjup7Z6iyPsFL2XpKUfyA2nEcdSJNw6OAI037TzVHJ8pv0qkz7BzuuD2ujWD5BVe_Z2EBycniKYbgvPmHkDki3YucmAr29XD_XTe-IDpqZeuYz1xJGLkLHQzlwa7smpJR-rXg/s3264/IMG-20191127-WA0017.jpeg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3264" data-original-width="1836" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2A0a61AzVjXW8TrJ5HaeIZJ3EuevEFd3Qfnn9ESgQgKnS5okZYpjup7Z6iyPsFL2XpKUfyA2nEcdSJNw6OAI037TzVHJ8pv0qkz7BzuuD2ujWD5BVe_Z2EBycniKYbgvPmHkDki3YucmAr29XD_XTe-IDpqZeuYz1xJGLkLHQzlwa7smpJR-rXg/w225-h400/IMG-20191127-WA0017.jpeg" width="225" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Es una mujer que sueña</b> </td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Creo que mi
sensibilidad en el plano de lo paranormal nunca fue bien aceptada por los
mentores de ninguna iglesia o religión. Me veo cercana a las teorías de la
física y la visión del universo como un todo. En mi casa hay espacio para libros
de todo tipo, desde de temas budistas hasta biografías del hombre más grande: Jesús, con
quien comparto mi amor a los niños. También Admiro a los más renombrados
físicos, y, entre ellos, a quienes defienden la existencia de otras realidades
como el francés Jean Pierre Garnier Malet por su teoría del doble cuántico.</span></div><span style="font-family: helvetica;"><o:p></o:p></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Declaras que has heredado la fuerza de tu madre para hacerle frente a los vaivenes de
esta existencia y el amor al deporte y a la naturaleza de tu progenitor, ¿crees
que es todo lo que has necesitado para seguir adelante?<o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Por cierto, no han
sido los únicos. También han estado los
maestros de escuela, el inmenso amor de mis tías, los amigos y las almas
gentiles que encuentras en el camino, sin importar que haya sido un único día.
Ese respaldo resulta un bálsamo para el alma
cuando la vida se hace cuesta arriba.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">¿De
qué manera ordenas tu día a día? ¿Te impones objetivos? ¿Con que sueña,
Giancarla a menudo?<o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">
</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: helvetica;">Aquí le cedo la
palabra a Arita,jajaja. Giancarla ordena
sus jornadas en dos trabajos diarios, inclusive los sábados, y sus voluntarios de
los domingos. A veces le faltan horas y
días para cumplir con su ‘agenda de corre corre’. Su gata Pandita y yo tratamos
de cuidarla para que haga pausas y respire. Todavía no lo consigue, pero está aprendiendo. Ella sueña. Mucho. Con
que disminuya el dolor ajeno, sobre todo, el de los niños. También sueña con
que abrace a mi familia que se encuentra al otro lado del Pacifico, tal como se
lo enseña Mimi en su cuento. Soñar es
lindo, pero mejor es despertar y tener proyectos con los que puedes volar, si
así lo deseas. Gracias a quienes nos sirven de espejo para poder ver nuestro
reflejo, porque sin ellos sería muy difícil apreciar quienes somos.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz5VpmXSeqJ1neRC-8rRsab61Pq5y4a59HJG4y20KXbSeXXyUpX8GToeRfiV6idYjZNhecGs7UjoJ126q3W1FUrK3kzq99LFmxNh39AgtezzNKyVB65F9sRHgl3hkfu-OI9NJgrKKBt5FInQtvrO7Ot0pQLc6hfQEpcNB-fZedHR2mQx5WzVMcGA/s800/282666419_5214645101984764_13167444139880121_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: helvetica;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz5VpmXSeqJ1neRC-8rRsab61Pq5y4a59HJG4y20KXbSeXXyUpX8GToeRfiV6idYjZNhecGs7UjoJ126q3W1FUrK3kzq99LFmxNh39AgtezzNKyVB65F9sRHgl3hkfu-OI9NJgrKKBt5FInQtvrO7Ot0pQLc6hfQEpcNB-fZedHR2mQx5WzVMcGA/w400-h300/282666419_5214645101984764_13167444139880121_n.jpg" width="400" /></span></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: helvetica;">Puedes conocer sobre Giancarla y su trabajo <br />como locura y escritora<br />pinchando los siguientes enlaces:<br /><a href="http://www.radiocampus.be/" target="_blank">http://www.radiocampus.be/</a><br /><a href="https://www.facebook.com/giancarla.lorca" target="_blank">https://www.facebook.com/giancarla.lorca</a><br /></span></td></tr></tbody></table><span style="font-family: helvetica;"><br /><span style="line-height: 115%;"><br /></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: helvetica;"> </span></o:p></span></p>Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-5662761110632042282022-04-01T08:41:00.001+02:002022-04-01T08:41:14.420+02:00Frieda Holler: «Creo que todo depende de la actitud» <p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlE7Dr_4_vdi4eAVprEhOYETPUyH7PL8WXaK70dGHBWtW1Mf6Hpfad7aoqaxrWUYXg8NY8GGOCkANAuYgp1CYBvk74w19qRqSDHwD2vdlQqCuz0qQFdxC1yF6Jp3q8HaFXs0eUaUx_SacdfzVc_mVtOyjI4WGsgcJZPl-4LMP41c9n_TpwFzwY-w/s728/IMG-20220307-WA0018%20(1).jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: verdana;"><img border="0" data-original-height="728" data-original-width="666" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlE7Dr_4_vdi4eAVprEhOYETPUyH7PL8WXaK70dGHBWtW1Mf6Hpfad7aoqaxrWUYXg8NY8GGOCkANAuYgp1CYBvk74w19qRqSDHwD2vdlQqCuz0qQFdxC1yF6Jp3q8HaFXs0eUaUx_SacdfzVc_mVtOyjI4WGsgcJZPl-4LMP41c9n_TpwFzwY-w/w366-h400/IMG-20220307-WA0018%20(1).jpg" width="366" /></span></a></div><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Frieda Holler cree en
lo que hace. Y desde hace años el tema de la educación es su prioridad. Lo suyo no es una
pose ni una moda. Su trabajo salta a la vista. Lo demuestran sus libros,
conferencias y las clases que imparte en su centro de desarrollo integral. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">La escritora en esta ocasión nos cuenta sobre <i>Sin etiquetas,
en un mundo al revés, </i>una obra gestada en plena pandemia. </span><span style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></p></div><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Cuesta un poco definir o clasificar tu nuevo libro <i><a href="https://gambirazioediciones.com/producto/sin-etiquetas-en-un-mundo-al-reves/" target="_blank">Sin etiquetas, en un mundo al revés</a></i>, no
sé si es un libro de autoayuda, crecimiento espiritual, desarrollo personal,
esotérico, religioso, o valores,
pues abordas esos temas entre
muchos otros, entonces, ¿qué es y no es tu obra? ¿Adónde querías llegar?</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Si eres una escritora
y lectora como tú, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Elga, sé que
cuestionarías la obra preguntando qué es y que no es.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pero lo que yo quería, en la época que lo
escribí -que fue el inicio de la pandemia- era que mis palabras
llegaran a la lectora como un libro con valores y la ayudara en su crecimiento
y desarrollo personal, espiritual, esotérico, como un ser maravilloso que tenía
que ver su vida con optimismo porque así, podía crear un destino optimista.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">¿Por qué tú libro empieza al revés? Créeme que a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primera vista pensé que me había tocado un
ejemplar fallado.</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Me imagino que le debe haber
sucedido a todas las lectoras (risas).
De eso se trataba. Quería que se sintieran extrañas leyéndolo así y que
volvieran al título. Porque eso era lo que estábamos viviendo: 'En un mundo al
revés'. De allí que el libro empieza así…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaJgzSgQuTafvki0WUtH4hAlOHL0AE3qHow3YaP5egt4cHhhkKEnbimUyVGRaSF76VKwjBms9y8AeDVG9rs3LvZmkOKk9nG1jqCptwm3fzenJloN4dBENuDnG38CiQ1HZhivzBLifKrjE3nUOcSyYMTJJPaR7-ZzME1XWBwUcXvgvdQV-YfwIkEA/s1024/IMG-20220307-WA0010%20(1).jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="683" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaJgzSgQuTafvki0WUtH4hAlOHL0AE3qHow3YaP5egt4cHhhkKEnbimUyVGRaSF76VKwjBms9y8AeDVG9rs3LvZmkOKk9nG1jqCptwm3fzenJloN4dBENuDnG38CiQ1HZhivzBLifKrjE3nUOcSyYMTJJPaR7-ZzME1XWBwUcXvgvdQV-YfwIkEA/w266-h400/IMG-20220307-WA0010%20(1).jpg" width="266" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Afirma que siempre hay que estar aprendiendo</td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><b><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Me consta que te desagradan las etiquetas, pero no pudiste
escapar de ellas (porque la gente las impone
por inercia), entonces frente a esto, ¿cómo aprendemos vivir con ellas sin que nos definan o limiten?</span></span></b></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Obviamente no es nada
fácil escapar de las etiquetas impuestas, pero tienes que estar consciente con
cuáles te quedas: las que se ajusten a tu carácter, personalidad, funciones,
educación, cultura. Por ejemplo, las de la etiqueta y buenos modales son
necesarias en la cultura, educación y trato con las demás personas del entorno,
porque son de respeto, consideración y hasta de amor.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Una de tus grandes preocupaciones es la educación, y en tu
obra afirmas rotunda que es un compromiso individual, ¿cómo llegaste a esa
conclusión?</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">La población que ha
tenido acceso a algún tipo de educación -que no practica ni le da importancia-
tendrá que atenerse a las consecuencias, porque las tendrá en algún momento de
su vida. Es necesario crear conciencia de que ‘siempre tiene que aprender’. No
hay edad alguna para dejar de hacerlo. Pero aprender para cambiar y mejorar
como persona, no solo para llenar la cabeza de información<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">.</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Somos unos seres muy sufridores, tanto por causas internas
como externas, sin embargo, tú reduces el sufrimiento a una sola razón: la
falta de conocimiento, explícanos, por favor.</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Pienso que el ser humano
es totalmente responsable de sus pensamientos, sueños, deseos, actitudes, lágrimas,
sonrisas, de su mente y de todo lo que le sucede. Si no tiene conocimiento de
quién es, a dónde va, cuáles son sus sueños, qué desea en su vida; de buscar lo
bueno que hay en sí mismo, nunca encontrará el camino a seguir. Si no aprende y
carece de conocimiento de sus propias experiencias en la escuela de la vida, no
podrá realizarse como el ser único e irrepetible que creó Dios.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Son muchas las personas de tu entorno que no cesan en decirte
que “estás arando en el desierto con el tema de la educación y los buenos
modales”, ¿qué sientes al escuchar estos comentarios, una y otra vez?</span></span></b></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8FVGnV_8F633aEvCpDrFzaUvcsOtC36k2m7XnOaZRdIkXvgeof6MOfAMn-feSnuFNZA9jRrBfTKhmNvhJ8mdWLu2XcjOEsco2yW_dq2EwwEToQtGn1cr5xVXd64WZaohBd8gQXO0kWGOzZE4a-JKjv6wkxxdmbV1ISPQmyDiL6PD8t79-e4UaHg/s760/IMG-20220307-WA0012.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="760" data-original-width="720" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8FVGnV_8F633aEvCpDrFzaUvcsOtC36k2m7XnOaZRdIkXvgeof6MOfAMn-feSnuFNZA9jRrBfTKhmNvhJ8mdWLu2XcjOEsco2yW_dq2EwwEToQtGn1cr5xVXd64WZaohBd8gQXO0kWGOzZE4a-JKjv6wkxxdmbV1ISPQmyDiL6PD8t79-e4UaHg/s320/IMG-20220307-WA0012.jpg" width="303" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cree en la importancia de vivir día a día</td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Como comprenderás, al
principio me molestaba, me irritaba, no lo aceptaba tan fácilmente, pero con el
paso del tiempo comprendí que no tenía por qué afectarme. Yo sigo haciendo lo
que creo que es necesario por la educación; además he tenido vivencias y
experiencias maravillosas con personas que tampoco creían que era importante
hasta que lo descubrieron con sus propias vivencias.</span></div><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Le das un estimable valor a la actitud, ¿nos salva o eleva,
aunque, seamos unos completos ignorantes o poco talentosos? Como se ve muy
seguido en ciertos programas de televisión o en las redes sociales, por ejemplo.</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Creo firmemente que
todo depende de la actitud que tenga cada persona ante lo que está viviendo. Si
no aprende a disfrutar cada día, tendrá culpas, negatividades, miedos, perderá
el ánimo que es la esencia de la vida. Por eso se dice que “si pierdes el
dinero no has perdido nada, si pierdes el amor has perdido algo, pero si
pierdes el ánimo lo has perdido todo”. Y eso tiene que ver con la actitud que
se tome, siempre con responsabilidad y compromiso consigo misma, sin buscar
víctimas a su alrededor<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">.</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Aseguras que "a las personas que valen, tienen buena
imagen y que son educadas se las respetará, se les dará atención", ¿eso
crees? Porque estamos viviendo unos tiempos en que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lo vulgar, morboso y zafio acapara la
atención y se premia.</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="line-height: 115%;">Así tendría que ser
porque representan dignidad, respeto, buena autoestima, confianza: considerando
además que su rostro es su tarjeta de presentación, su cuerpo un reflejo de sus
pensamientos, de su educación y de su cultura. Lo que se vive es penoso,
degenera al ser humano y lo convierte en un ser común y vulgar.</span><b><span style="line-height: 115%;"> </span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Has señalado la importancia de escuchar, no solo a la gente
de tu entorno, sino a las voces más sutiles, ¿a qué te refieres exactamente?</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfeuDNE5eH0SpBFqQM_RU5cV3IfgX1jQPlzfN0g8vOe8YOXstnnUocv50U66S0liUPvOnf0Ng3A1DaeeLdjeAAG6s4qNeQ19Q5Ze7cGMrNI6rK5gpq4GLVqvCakYx7a8bG2GPWDBlMNEU70txOcHoINGYuvre-8ExnTYtvyVP-aQrg9w-XXUfKNA/s1024/IMG-20220307-WA0016.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="683" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfeuDNE5eH0SpBFqQM_RU5cV3IfgX1jQPlzfN0g8vOe8YOXstnnUocv50U66S0liUPvOnf0Ng3A1DaeeLdjeAAG6s4qNeQ19Q5Ze7cGMrNI6rK5gpq4GLVqvCakYx7a8bG2GPWDBlMNEU70txOcHoINGYuvre-8ExnTYtvyVP-aQrg9w-XXUfKNA/w266-h400/IMG-20220307-WA0016.jpg" width="266" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Es una mujer muy creyente </td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Pienso que Dios nos
dio dos orejas y una sola boca por alguna razón, una de ellas es que siempre
será más importante escuchar que hablar, sobre todo cuando no se conoce el tema
y se lanza a decir ‘bobadas’. Las voces sutiles son las de tu intuición, tu
conciencia, tu yo interno, tus ángeles, que te pueden estar susurrando y no
escuchas porque lo encuentras absurdo, sin fe…</span></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Sé que tenías en mente otra obra para publicar, pero
decidiste buscar el consejo de unos<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>‘amigos especiales’ y ellos supieron guiarte adecuadamente, ¿me equivoco
o estoy en lo cierto?</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="line-height: 115%;">Así fue, Elga. Creo en
los mensajeros de Dios, sé que están a mi lado y los escucho, a veces
soñándolo; otras con situaciones que se me presentan, con frases que me llegan,
siempre con fe estoy alerta a las señales, hasta de una pluma que cae sin razón
alguna, como me ha sucedido.</span> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Ya no te afectan los comentarios de la gente que hace mofa de
tu relación con seres celestiales. ¿Has superado estos prejuicios o nunca te
importaron?</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Hace años me atreví a
comentar en una entrevista que creía en los ángeles. Era una época en que “lo
que no se tocaba o se veía no existía”, nadie creía en la metafísica ni en la
importancia del mundo espiritual. Muy pocos libros se editaban al respecto en
mi país (Perú), cuando salió <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://www.elvirrey.com/libro/un-angel-en-mi-vida_68719" target="_blank">Un ángel en mi vida</a>.</i> Fue milagroso, se evaporó la edición como por arte de magia. La
editorial Planeta, que había dudado en editarlo, me pidió otro y escribí <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El susurro de los ángeles</i>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Desde hace años los menciono en las
conferencias, los diálogos y los conversatorios. Siempre los tengo presentes
porque son indispensables en mi vida diaria.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Destacas el valor e importancia de la gratitud y la sonrisa,
¿crees que todavía siguen abriendo corazones?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">¡Nunca dejaré de
creerlo! La sonrisa, el amor y la gratitud serán siempre aceites lubricantes en
una vida, son dones gratuitos que se encuentran dentro del corazón de cada
persona.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Y cuando se vive con ellos no
solo abren corazones, sino que también suavizan la mente desapareciendo las
insatisfacciones, problemas y conflictos entre las personas<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">.</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: verdana;">Tu nieta suele decir que eres una metiche, ¿cuándo lo eres?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Isabella me lo decía
cuando, de algún modo, yo comentaba sobre los malos modales de alguna persona,
la forma de comportarse en las entrevistas en televisión, risas con volumen
alto en lugares públicos, mozos que no tenían idea por dónde entraban o salían
los platos en la mesa; mujeres con vestuario de jóvenes siendo mayores, y
podría seguir con los ejemplos, pero con una salvedad: que por respeto jamás
podría decírselos (directamente) a esas
personas; solo lo comentaba con ella
(risas). </span><span style="font-family: trebuchet;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPXNN5VYhkfw-UlCTmEbRZrsQLJtwvNd0mIf6ESc1lgt0qGqfzmk9VJ_F2vLR1xPomU5OKDXQbYVUJSXm2nFeQT9iIJef7s9-YyLzyyiJBktReYRqgaGRzVIk3kTvqbNlXuWcYiFFdJ0xhRelIf3MbUfta1ImIa48e24AOlnxM1PWA371brhvhYA/s1024/IMG-20220307-WA0002.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="724" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPXNN5VYhkfw-UlCTmEbRZrsQLJtwvNd0mIf6ESc1lgt0qGqfzmk9VJ_F2vLR1xPomU5OKDXQbYVUJSXm2nFeQT9iIJef7s9-YyLzyyiJBktReYRqgaGRzVIk3kTvqbNlXuWcYiFFdJ0xhRelIf3MbUfta1ImIa48e24AOlnxM1PWA371brhvhYA/w283-h400/IMG-20220307-WA0002.jpg" width="283" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;"><b>Si desean saber más de la autora, sus obras o actividades<br />pueden pinchar los siguientes enlaces:<br /></b><a href="https://www.friedaholler.com.pe/"><b>https://www.friedaholler.com.pe/</b></a><br /><a href="https://www.instagram.com/friedaholler/?hl=es" rel="nofollow"><b>https://www.instagram.com/friedaholler/?hl=es</b></a><br /><a href="https://biblioteca-virtual.fandom.com/es/wiki/Frieda_Holler_Figallo"><b>https://biblioteca-virtual.fandom.com/es/wiki/Frieda_Holler_Figallo</b></a><br /><br /></span></td></tr></tbody></table><br /><span style="font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: trebuchet;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: trebuchet;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: trebuchet;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: trebuchet;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: trebuchet;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-57936461182866363782022-02-07T19:16:00.000+01:002022-02-07T19:16:43.076+01:00Ginés J. Vera: «Escribo cuando me apetece»<p> </p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipKU8SBes2eeF6lzCsKYg_LAjtJm1I98JMKik-cQMXwg0t4ggnGYdLs8UfJnn4bZkkVL7M3HElUG22Ny6G1qeuXNu1DAFiNazzFeBVrNkE0BxY-AIr_tXOiZFQ33xYVFEjUqoM4P3PSoug1WGw2kOo_hJ0cqEWSWSoO25EvfvphXEJizvyqt4J5w/s3351/Gines.jpg entrevista.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3351" data-original-width="3041" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipKU8SBes2eeF6lzCsKYg_LAjtJm1I98JMKik-cQMXwg0t4ggnGYdLs8UfJnn4bZkkVL7M3HElUG22Ny6G1qeuXNu1DAFiNazzFeBVrNkE0BxY-AIr_tXOiZFQ33xYVFEjUqoM4P3PSoug1WGw2kOo_hJ0cqEWSWSoO25EvfvphXEJizvyqt4J5w/w363-h400/Gines.jpg entrevista.jpg" width="363" /></a></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Ginés J. Vera ama escribir microrrelatos tanto como enseñar a
redactarlos. Carece de urgencia para crear obra literaria propia, pues según
dice: «Lo hace cuando tiene ganas», sin embargo, aprovecha el resto de su tiempo
en el dictado de talleres literarios, entre ellos, por supuesto los de
microrrelatos. Y, justamente en uno de ellos, los alumnos le dieron el empujón
decisivo que lo condujo a publicar un manual dedicado a este género que
llevaba demasiado tiempo aguardando el momento de salir a la luz. El libro que se titula <i>Despertando dinosaurios, </i>se publicó el 21 de noviembre de 2021, fecha
en que el escritor Augusto Monterroso cumplía 100 años de nacimiento. </p><p style="text-align: justify;">
</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Por otro lado Vera y sus excompañeros del grupo literario Narrativa5,
conformado por escritores de diferentes nacionalidades, han unido fuerzas para
proponer que todos los 7 de febrero se rinda homenaje a Monterroso creando el
Día del Microrrelato. </p><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Después de un largo tiempo apareces con nueva obra,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pero en esta ocasión no se trata de un libro
de relatos, sino de un manual para escribir microrrelatos de título <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Despertando dinosaurios</i>, tengo entendido
que surge de un pedido expreso de tus alumnos, ¿qué tanto hay de cierto?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Así es, Elga. El último empujón
que “despertó” finalmente a este libro fueron las sesiones del taller de
microrrelatos que impartí en noviembre de 2021. Los alumnos me preguntaron por
algunos libros sobre teoría de los microrrelatos. El borrador de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Despertando dinosaurios</i> llevaba años
medio dormido, añadiéndole o quitándole algo, como todo buen proceso creativo.
Finalmente lo registré y lo edité en una fecha muy significativa, además.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Sé que le entregaste tiempo y esfuerzo a este manual porque querías
lograr una obra que albergara todas las herramientas (y secretos) que se
necesitan para convertirse en un buen escritor de microrrelatos, ¿estás
satisfecho con el resultado?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Estoy satisfecho porque, como
bien dices, creo que recoge herramientas, técnicas y ejemplos del proceso de
escritura de microrrelatos. También de que no sea solo teórico, sino que
incluyo ejercicios y sugerencias para quienes se acerquen a él. Una parte de
mí, claro, piensa si quizá podía haber aportado algo más o si el tono y la
forma serán del agrado de las y los lectores. Tocará esperar a su respuesta
para ello.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWC84JdQVCFwXPkxEFMBAbjaRK7BohimLEDde98A3EdntGVcVTDPgxW6dLvuH1_sMW0_0xx1MNxQCWPVi8-ZjNmQOPCJX0GV01xYJQvzDU6To7LCPqtIY6rnfVICpdrcvtH555dbzChykZOkc2uwlK-BfU8wjZlhdaczd2Pl_Wj02B2I2aeOha1A/s1599/IMG-20220206-WA0003.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1599" data-original-width="1013" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWC84JdQVCFwXPkxEFMBAbjaRK7BohimLEDde98A3EdntGVcVTDPgxW6dLvuH1_sMW0_0xx1MNxQCWPVi8-ZjNmQOPCJX0GV01xYJQvzDU6To7LCPqtIY6rnfVICpdrcvtH555dbzChykZOkc2uwlK-BfU8wjZlhdaczd2Pl_Wj02B2I2aeOha1A/w254-h400/IMG-20220206-WA0003.jpg" width="254" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Vera es un experimentado microrrelatista</span></td></tr></tbody></table></b></p><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><b>¿Cuál crees que la principal característica de tu manual? ¿Qué lo
distingue del resto?</b></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Uno de mis objetivos, y creo que
lo cumple, es que sea un libro práctico, ágil, ameno y, de paso, inspirador. No
he querido que sea extenso, sino sintético; que la teoría se acompañe de
ejemplos y, como elemento distintivo, aportar sugerencias y ejercicios libres.
Creo que es eso lo que destacaría de <i>Despertando dinosaurios, </i>quizá
también el sentido del humor, que entiendo puede ser atractivo para las y los
lectores. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Comentaste entre amigos que la portada fue algo que demoraste en
elegir, no estabas del todo a gusto con ninguna, ¿qué te convenció de la imagen
elegida?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Es una asignatura pendiente que
creo tener con mis libros. Ya la portada de mi primera novela,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“No me gustan las lentejas”, tuvo su pequeña
polémica, por así decirlo. Con la de <i>Despertando dinosaurios, </i>como
señalas, no me decidía. Quería que fuera metafórica, como un microrrelato bien
construido; que quien la viera sacara su propia reflexión. Finalmente opté por
la de la figura rocosa que parece dormir o aguardar a ser despertada, como un
dinosaurio paciente… que no impaciente (risas), ya sabes por qué digo esto.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">El título es un guiño al famoso microrrelato de Monterroso, cuéntame de
tus razones para rendirle este homenaje.<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Creo que el microrrelato es algo
así como el hijo pequeño de la Literatura, con todos mis respetos, claro. Es
joven, llegó hace poco en comparación con la novela, por ejemplo. Ha tenido (y
tiene) sus detractores. Hubo un escritor en 2009, por ejemplo, que se permitió
el lujo de hacer un símil entre el microrrelato y un sobre de ketchup; en tanto
otro, en 2014, lo llamó “mariconada”. Como ves, la intolerancia bien merece un
poco de respeto.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Junto a Julio Cortazar, que
popularizó en Europa el género con su “Historias de Cronopios y de Famas”, creo
que Augusto Monterroso fue clave para que hoy sepamos qué es un microrrelato.
Su célebre obra titulada “El dinosaurio” sigue presente y a él, a ambos, está
dedicado este manual.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Pero también Monterroso se halla presente en la fecha de publicación
del libro, por favor, comparte con los lectores del Blog.<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Tienes razón, Elga. Estuvo listo
para su publicación en la plataforma el 21 de diciembre de 2021, justo cien
años después del nacimiento del escritor hondureño, nacionalizado guatemalteco.
Me pareció un guiño emotivo más allá de los que te he comentado y recoge el
libro. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">El libro por ahora solo está disponible en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">eBook</i>, pero creo saber que pronto se hallará disponible en físico,
¿cuándo será posible adquirirlo en este formato?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrON3VmtMJqfI1zXMArKklGiW5FKUsXLHxBlEuz18MZJpTl3Qj8nMe42CneTIe5eH0eZmMwzU6A_aP2YAWMjUzaHC-_XmignGRm85TqG96rnI1oesd3suzVitabOJ1tHjWHqZUKhfiGgP6hVP-Jv1SKxT8UdN_5LPwJWI0pk5WjtAMa__YPxcijA/s1600/IMG-20220206-WA0005.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1197" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrON3VmtMJqfI1zXMArKklGiW5FKUsXLHxBlEuz18MZJpTl3Qj8nMe42CneTIe5eH0eZmMwzU6A_aP2YAWMjUzaHC-_XmignGRm85TqG96rnI1oesd3suzVitabOJ1tHjWHqZUKhfiGgP6hVP-Jv1SKxT8UdN_5LPwJWI0pk5WjtAMa__YPxcijA/w299-h400/IMG-20220206-WA0005.jpg" width="299" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Junto a sus excompañeros de Narrativa5 propone la<br />creación del Día del Microrrelato </span></td></tr></tbody></table></p><div style="text-align: justify;">Cierto. Una vez puesto a la venta
en formato <i>ebook</i> hubo internautas que me comentaron, a través de redes
sociales, si iba a estar próximamente en formato papel. Cuando me decanté por
el formato electrónico tuve en cuenta el acceso a las nuevas tecnologías, su
alcance inmediato a millones de lectoras y lectores, además del compromiso con
el medio ambiente. No obstante, veo posible que esté en formato papel en unos
meses; aunque en la modalidad de Pedido Bajo Demanda, también en la misma
plataforma. A través de mis RRSS lo iré anunciando</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Ha llegado a mis oídos que te has vuelto a reunir con tus excompañeros
del grupo literario Narrativa5 para unir fuerzas y proponer el Día del
Microrrelato,<span class="Ancladenotaalpie"> </span>¿ya han iniciado la campaña
con ese propósito?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Pues sí, has acertado en lo de la
propuesta. Reunirnos virtualmente ha sido fácil, pues hemos mantenido el
contacto a pesar de llegar a estar entre Perú, Polonia y España. Les he
comentado el proyecto a Monika Bednarek, Santiago Marchán, Fernando Villarreal
y Jmonmar y les ha parecido interesante. También la idea de que se conmemore el
7 de febrero, fecha en la que falleció Augusto Monterroso. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Desde aquí te doy las gracias por
darme la oportunidad de anunciarlo ya, aunque oficialmente será el lunes 7 de
febrero de este año. La idea es que cada 7 de febrero se le rinda un homenaje
al microrrelato. Un día para darlos a conocer, para leerlos, disfrutarlos y
enriquecer el idioma gracias a estas pequeñas, y a la vez, grandes obras
literarias. Por cierto, habrá quien se pregunte que celebrar por qué un día del
microrrelato y tendrá su razón. Pero entiendo que si hay un día de no comprar
nada, un día del infiel o un día de hablar pirata...<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿por qué no un día del microrrelato?</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Has despertado muchos dinosaurios a lo largo de tu trayectoria como
escritor de microrrelatos?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW834cknfbUh1zHnTz0szYEWC8Iel1SfoaddqOYiDcK5xuND8zJXOEaFK-Vrd5WUwlp7mDnw1e2HCCv9udAhq7lmyz0oqqen8PstdQb-Zp2ohZEZmJovmHHH2vJ3wnuMtGPj6Pnz79igq6dARW3Jh1CkyDZoeDIIfN6mUcZOnoeNh-GYNv7aH_yw/s524/11179952_829065913835039_564586520569611040_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="524" data-original-width="389" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW834cknfbUh1zHnTz0szYEWC8Iel1SfoaddqOYiDcK5xuND8zJXOEaFK-Vrd5WUwlp7mDnw1e2HCCv9udAhq7lmyz0oqqen8PstdQb-Zp2ohZEZmJovmHHH2vJ3wnuMtGPj6Pnz79igq6dARW3Jh1CkyDZoeDIIfN6mUcZOnoeNh-GYNv7aH_yw/w298-h400/11179952_829065913835039_564586520569611040_n.jpg" width="298" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Uno de sus libros que se vende como pan <br />caliente en Amazon</span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;">No te sabría dar una cifra
precisa, pero doscientos largos seguro. Recuerdo los primeros, a petición de un
profesor de escritura creativa. La semana previa pillé un resfriado de aúpa.
Aún así logré componer unos cuantos, muy de principiante, pero sirvió para
despertar al dinosaurio creativo que dormía en mí. Algunos de mis microrrelatos
han quedado finalistas de certámenes literarios, uno en segundo lugar con
anécdota incluida, por ejemplo. Y, hace poco, por cierto, una profesora
universitaria me pidió uno en concreto, incluido en este libro, para trabajar
con él con sus alumnos en una asignatura de Psicología Social.</div></span></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Eres un experimentado microrrelatista, ¿cómo o en qué momento te das
cuenta de que estás frente a un microrrelato <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>perfecto o redondo? ¿Qué debe contener?</b></p><div style="text-align: justify;">Lo de experimentado me hace pensar
que en realidad soy un escritor de microrrelatos más. En cuanto a la redondez
del microrrelato, a lo que ha de contener, me quedo con tres características:
la precisión en el lenguaje, la sugerencia y el final no conclusivo; quizá por
ello, por todo lo anterior, añadiría la de la invitación a que el lector activo
lo complete para sí. Me vas a permitir que mencione aquí, por su aportación al
estudio del género, al escritor y crítico literario David Roas Deus, sin por
ello desmerecer a todas y todos los demás estudiosos; por ejemplo, a la catedrática
de Literatura Irene Andrés-Suárez.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué momento disfrutas más: cuando escribes tus relatos a solas o
delante de tus alumnos enseñando a escribirlos?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Escribir escribo cuando me
apetece, cuando tengo ganas de escribir, de contar. Afortunadamente no me
adeuda la presión que tuvieron o tienen otras y otros escritores, para lo bueno
y lo malo, claro. Pero he de reconocer que disfruto mucho con la docencia,
incluso cuando escribo libros que sé que pueden inspirar o ayudar a otras
personas, con mis manuales, por ejemplo. La docencia me llama, creo que desde
pequeño; mi madre me contó algo que sonaría a anécdota infantil al respecto,
aunque me la guardo, quizá para un libro de memorias o para la siguiente
entrevista... si logras despertar en mí de nuevo ese recuerdo.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie_Y-n_Zl3-EtWwo65dlLO7Pcb-BaN4hSjVDYyF9vsq6QM1TWgUW9o47xOx1nShFh6WV1UjE9ni4n3la46agV6ZAD7M0-i8iZadNCGKPAGjwyTEBFfexI2dwj7du0UczBdpniUXXwHANBECQC0IyEm0g6ldf6Jrzc2pVCpIrFhhgU9QKfeB4vSDA/s1692/270432411_6694680773940161_3118686102307055663_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1692" data-original-width="1068" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie_Y-n_Zl3-EtWwo65dlLO7Pcb-BaN4hSjVDYyF9vsq6QM1TWgUW9o47xOx1nShFh6WV1UjE9ni4n3la46agV6ZAD7M0-i8iZadNCGKPAGjwyTEBFfexI2dwj7du0UczBdpniUXXwHANBECQC0IyEm0g6ldf6Jrzc2pVCpIrFhhgU9QKfeB4vSDA/w253-h400/270432411_6694680773940161_3118686102307055663_n.jpg" width="253" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Si quieren saber más del autor o su obra<br />pueden pinchar los siguientes enlaces: <br /><a href="http://librosenlamaleta.blogspot.com" target="_blank">http://librosenlamaleta.blogspot.com</a><br /><a href="https://amzn.to/3z9el3a " target="_blank">https://amzn.to/3z9el3a </a><br /></span></td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br /></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></p><br /><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />Unknownnoreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-38438530854398612552021-12-20T16:27:00.000+01:002021-12-20T16:27:11.756+01:00Nazaret Solís Mendoza: «Se puede vivir de otro modo, pero no se puede escapar de lo que somos»<p> <b style="text-align: center;"><o:p> </o:p></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhEZ131knf_17KOwIfYXI669uUl5uWM4vPjpaKcCjS9COsHduIr73vuKbZxWUsAl2HJaIsdVyecu-OSKiff-Jy9EEJfs9sGX8ps3b_VLzcM_vuMW3z8tydb3X0YsTt9GZ8TywPkXZSiqH5D3czGhskshjBkgqUmFxQGebrCvrh25ZHllzHhiRmwIA=s1600" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="356" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhEZ131knf_17KOwIfYXI669uUl5uWM4vPjpaKcCjS9COsHduIr73vuKbZxWUsAl2HJaIsdVyecu-OSKiff-Jy9EEJfs9sGX8ps3b_VLzcM_vuMW3z8tydb3X0YsTt9GZ8TywPkXZSiqH5D3czGhskshjBkgqUmFxQGebrCvrh25ZHllzHhiRmwIA=w287-h356" width="287" /></a></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p>Admite
quién es, no acumula cosas y no se apega a las personas. Ha logrado ser feliz y
dice que quizá solo tenga deudas consigo. Así se presenta y define Nazaret
Solís Mendoza, un hombre y escritor a quien sus padres registraron con cuatro nombres en su calurosa Piura, que aprendió
a responder a ellos y que luego, al nacionalizarse español, tuvo que renunciar
a dos.</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Es
profesor, escritor, corrector y crítico
literario, títulos que ha aceptado con absoluto desprendimiento y humildad a lo
largo de su vida literaria, los mismos que le acompañaron a la hora
recibir el Premio Gregorio Sansa 2020 al que se hizo acreedor por su novela <i>Brevísimo
tratado del descubrimiento del Viejo Mundo por alguien del Nuevo Mundo. <o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">«Ni
siquiera pensaba concursar porque no había terminado la novela. Era un proyecto
ambicioso y muy arriesgado, y nunca lo concretaba. Temía que fuera tomada como
una broma y terminara infelizmente en algún rincón», reveló.</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">En tu libro <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Brevísimo tratado del
descubrimiento del Viejo Mundo por alguien del Nuevo Mundo </i>(Ápeiron
Ediciones, 2020), ¿quién se descubre a quién? ¿Por qué tu personaje emprende
ese objetivo? ¿Lo consigue?</b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Estas preguntas son muy
interesantes porque van a lo central de la novela: la confusión y la
desestructuración narrativa como forma de la desilusión. En mi libro nada es lo
que parece: se titula <i>Brevísimo tratado</i>, pero no lo es; intenta ser un «descubrimiento»,
pero termina siendo una constatación del sinsentido; se clasifica como novela,
pero desemboca en tan solo unos «cuadros» o «escenas» de hechos disparatados
que buscan su lugar sobre algún eje narrativo; intenta ver la vida con humor (o
ingenio), pero se topa con la tristeza... Al final, no hay descubrimiento, sino
un acto de fe hacia nuestro estar viviendo, en gerundio. De ahí que las últimas
súplicas del narrador sean: «...ruego al lector avisado que dé crédito al
tratado, a ciegas, aunque de extraordinarias aventuras esté plagado, tal como
se suele dar crédito a lo que dice la gente a tutiplén». </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">El piuranito, es a la vez el editor y el narrador de la historia, pero
también lo eres tú, el escritor, el que creó la trilogía del hombre inmigrante,
¿fue intencional?</b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiK8sw6LtHJSUTwCJREZyXQ_LONbV4z6lz0Tqq_hzp04_tqZC9lHi3-R2U7kXOq1CkAjUUlhvSpftr7PD8_5ty2Pz8EGtjGOTKyhlWycNP_qiBB-QLqT-POKGg_yqjRaJLljefwM5z4_zUXHjnPW3zd_r2HCpD7f4rk0-1Zef5HwzR0zpfQmBewjQ=s1600" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiK8sw6LtHJSUTwCJREZyXQ_LONbV4z6lz0Tqq_hzp04_tqZC9lHi3-R2U7kXOq1CkAjUUlhvSpftr7PD8_5ty2Pz8EGtjGOTKyhlWycNP_qiBB-QLqT-POKGg_yqjRaJLljefwM5z4_zUXHjnPW3zd_r2HCpD7f4rk0-1Zef5HwzR0zpfQmBewjQ=s320" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Calibri, "sans-serif"; line-height: 115%;"><span style="font-size: x-small;">"El
dolor es el mismo en España que en Perú", asegura. </span></span></td></tr></tbody></table></p><div style="text-align: justify;">Y no has mencionado un quinto
personaje, quizás el más importante: la esposa de don Jacinto Alegría de
Magallanes, el narrador principal que, a su vez, es editor y protagonista (o
no). El <i>Brevísimo tratado</i> no hubiera sido posible sin la “especial
licencia” de la esposa. Ella es quien, después de leerlo, valora que tal
escrito tiene «algo de utilidad». La esposa es la representación textual
(narratario) del lector o la lectora real, de las personas para quienes
realmente escribimos. El escritor se debe al lector y, en gran medida, es este
(y no tanto la crítica especializada)<i> </i>quien juzga la valía de una obra.
Todos estos cinco elementos (protagonista, narrador, editor, esposa y escritor)
fueron intencionalmente creados para marcar los distintos niveles de confusión
de mi relato y los distintos enmascaramientos por los que transitamos los
escritores.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">El piuranito, tu protagonista,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>es denominado así, por su origen, y tanto su editor don Jacinto Alegría
de Magallanes como el narrador,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>jamás se
refieren a él por su nombre de pila, ¿simboliza tu héroe a todos los que jamás
dejan de sentirse inmigrantes y que no tienen la oportunidad de hacerlo porque
el resto (la gente del país donde se han asentado) no se lo permiten?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La imagen del piuranito tiene cierto
nivel de complejidad y, repito, confusión, tal como se señala en la nota a pie
de página número quince (sí, mi <i>Brevísimo tratado</i> tiene notas a pie de
página): «La confusión llegará a tal extremo que editor, narrador y
protagonista serán la misma persona». Incluso el diminutivo del sobrenombre
(tan característico del habla latinoamericana) va transitando desde lo
cariñoso, con toques de aniñamiento, hasta llegar a ser despectivo. Lo cierto es
que sí se revela su larguísimo nombre al inicio del primer capítulo, pero esta
identidad pasa desapercibida y se pierde cuando llega a la Madre Patria
putativa, o sea, España. Así, para el piuranito (noten el uso de la minúscula)
todo es confusión o, si se prefiere, un constante sentimiento de no hallar su
lugar. La última salvación que le queda es la escritura (la escritura como
necesidad). Sin embargo,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>esta también lo
traiciona.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>Tu libro es complejo, caótico y
por ratos una completa locura, sin embargo, al margen de los géneros que
introduces o aparecen brevemente, no dejas de apelar al humor en sus múltiples
formas y grados, pero al fin y al cabo, contribuyen a atenuar el horror y los
malos pensamientos, ¿no te parece?</b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjaCrEEEQMB0L9X5SAh9RX6cL-_ESBoulJhp4T0k_0z8h7P1EnRBoCX6ldpmNP17BiUuO3h8WEc0mA6Qu8j6fYiagO96tH40tzykkshdjV6BY2RYeBZ3GfG6XcFKundJ1UxOa2sfMfAVtNLsjY0y24qlK-WAl-q1OAkKKMZOOJ7LjRhP_sv20ZMog=s2048" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1158" data-original-width="2048" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjaCrEEEQMB0L9X5SAh9RX6cL-_ESBoulJhp4T0k_0z8h7P1EnRBoCX6ldpmNP17BiUuO3h8WEc0mA6Qu8j6fYiagO96tH40tzykkshdjV6BY2RYeBZ3GfG6XcFKundJ1UxOa2sfMfAVtNLsjY0y24qlK-WAl-q1OAkKKMZOOJ7LjRhP_sv20ZMog=s320" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Calibri, "sans-serif"; line-height: 115%;"><span style="font-size: x-small;">"¿A
quién no le gusta divagar?", nos plantea. </span></span></td></tr></tbody></table></p><div style="text-align: justify;">Es una acertada observación y así
lo confirma la cita de Dostoievski que se halla al inicio del libro: «...podemos
volver loca a la gente, pero jamás hemos hecho a nadie más inteligente». De
hecho, el jurado que me otorgó el premio por esta obra resaltó lo siguiente: «La
novela de Nazaret Solís ejemplifica a la perfección un tipo de humor que tiene por
algunos de sus rasgos el ingenio, la inteligencia y la crítica...». En verdad,
nació durante unas investigaciones que realicé en el Consejo Superior de
Investigaciones Científicas de Madrid (CSIC), como una forma de rendir tributo
a dos grandes: Cervantes (España) y Vallejo (Perú). Por el primero viene ese
humor triste para atenuar el horror de un mundo que ya no es nuestro. Por el
segundo vienen la rebeldía, las ganas de transformar la palabra poética y de
llevarla hasta el límite del significado. Mi libro es tributario de Vallejo. Mi
<i>Brevísimo Tratado </i>es trílcico. A lo largo y ancho de la obra iremos
encontrando descuidos ortográficos, anacolutos, confusiones, poca o nula
estructura, mezclas de discursos o de historias que no vienen a cuento... Cualidades
suficientes para que mi libro acabe en el olvido. Sin embargo, a pesar de esos «errores»
o «deméritos», mi <i>Brevísimo tratado</i> sobrevive como una obra literaria. ¿Por
qué? Porque detrás de todo texto literario hay una persona, imperfecta por
naturaleza, sí, pero siempre aspirando a ser mejor.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>‘La divagación dramática’, uno de los recursos literarios del editor don
Jacinto Alegría de Magallanes, o sea tú, es una magnífica y salvadora propuesta
no solo a la hora de contar una
historia como la tuya sino también para la vida real, cuando nos
vemos metidos en situaciones embarazosas o que nos producen dolor. ¿Supongo que
como escritor pasaste por una infinidad de experiencias similares?</b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQX9-eyUj22A682f8wmaZtS7gB_kY7uFcqKbnAFUT9RDn_TL3PrYrwaMS05J6WLufDdh5h6Qxbv4_C3FeE5soFPjgJjqC2Fw4Hqd4EOdpvFexQwEwIpgQ8fP6FN4eCEQLrwHNI8e_jVw9VBwsPKQRSiiF7L8MA21c7iO3M8J7gjuzwnX93ATFO9Q=s920" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="561" data-original-width="920" height="195" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQX9-eyUj22A682f8wmaZtS7gB_kY7uFcqKbnAFUT9RDn_TL3PrYrwaMS05J6WLufDdh5h6Qxbv4_C3FeE5soFPjgJjqC2Fw4Hqd4EOdpvFexQwEwIpgQ8fP6FN4eCEQLrwHNI8e_jVw9VBwsPKQRSiiF7L8MA21c7iO3M8J7gjuzwnX93ATFO9Q=s320" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Calibri, "sans-serif"; line-height: 115%;"><span style="font-size: x-small;">"En mi
libro nada es lo que parece", afirma. </span></span></td></tr></tbody></table></p><div style="text-align: justify;">¿A quién no le gusta divagar?
Quizás la escritura literaria no sea más que una larga divagación como forma de
rebeldía, una lucha contra la insatisfactoria realidad. He visto el horror y la
locura de cerca, tanto aquí como allá, y he tratado de ayudar a que nuestro
mundo cambie para mejor. Con el tiempo, he constatado que es imposible. El
dolor es el mismo en España que en Perú. Creo que es lo que realmente nos hace
iguales, aunque no nos damos cuenta. No es pesimismo; es experiencia. Llevo más
de veinte años como profesor y estoy convencido de que la mejor lucha se
realiza en las aulas, convenciendo a cada persona de que el cambio empieza en
uno mismo. Quizás tenga razón, o quizás solo estoy divagando.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>Aquí, allá o acullá, la
situación económica que padecen los maestros y literatos es angustiosamente
parecida, donde sea que esté el docente y el escritor se mantiene inalterable
muy a su pesar (salvo escasas excepciones), tu protagonista lo reflexiona
observando el río Manzanares, ¿otro descubrimiento decepcionante para el piuranito
en el Nuevo Mundo?</b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Don Jacinto Alegría de Magallanes
(el nombre tiene enjundia) se define como «profesor de profesión y escritor por
necesidad». Obviamente, sería una locura convertirse en escritor para intentar
solucionar la escasez de dinero, pero es que ser profesor tampoco sería mejor decisión.
Otra vez, en esta caracterización, vemos que los actos muy humanos (arte y
educación) se truncan y ceden ante lo material y lo espectacular («civilización
del espectáculo», Vargas Llosa <i>dixit</i>). Por ello, son anecdóticas las
palabras del único editor (de la editorial Espada Roja) que se anima a publicar
la obra del piuranito: «Nos hizo saber que a nadie la importaba la historia,
que se habían vendido miles de libros con páginas en blanco, incluso que había
un escritor que aún no había escrito nada pero que ya llevaba cientos de
pedidos por un libro que nunca iba a escribir». No es coincidencia que, en mi
libro, este editor muera luego de comer un cebiche en mal estado.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">A la generación del piuranito, los que vivieron su época de estudiantes
en la década de los 80<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>o los 90 y que
quisieron hacer algo con su vida, solo les movía la idea del triunfo -sea por
presión de sus padres o por propia iniciativa o inspiración-, sin embargo
muchas veces no sabían bien en qué, pero sí para qué, ¿es otra de las cosas que
descubre de forma tardía y fuera de su tierra tu personaje?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjrN5PpirWfL40UOO35tpqX7Bu3Ag3HiH7UsT5i1L2Y6eKzqrcZQLWCUihIPiasdlf55bBM1o0bafwbyBNlO-5zuIaQAuuSG41A7TZxbr81j_JX16mJfyQ4se7aEe8dQj3JkD2mwD-kUmK7EmBI1urx1Ex17g0aWbvvWJHoixeR2iwYGIGeAP4eyQ=s960" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: x-small;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjrN5PpirWfL40UOO35tpqX7Bu3Ag3HiH7UsT5i1L2Y6eKzqrcZQLWCUihIPiasdlf55bBM1o0bafwbyBNlO-5zuIaQAuuSG41A7TZxbr81j_JX16mJfyQ4se7aEe8dQj3JkD2mwD-kUmK7EmBI1urx1Ex17g0aWbvvWJHoixeR2iwYGIGeAP4eyQ=s320" width="320" /></span></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Calibri, "sans-serif"; line-height: 115%;"><span style="font-size: x-small;">"Mi
libro es tributario de Vallejo", señala.</span></span></td></tr></tbody></table></p><div style="text-align: justify;">El piuranito debe hacerse cargo
de su propia vida y de su supervivencia. Cuando se encuentra totalmente solo,
reconoce que en el mundo importa el dinero y la salud espiritual. Sin embargo,
lograr el bienestar en ambos aspectos será una misión imposible, pues él va tropezando
con el fracaso y la desilusión, como si la vida fuera un camino hacia la nada
o, en el mejor de los casos, al truncamiento.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">El quehacer genocida del terrorismo de Sendero Luminoso durante la
década de los 80 y parte de los 90 en el Perú, está relatado con crudeza al
inicio de tu obra, lo dejas en claro cuando el piuranito recuerda a su padre,
un efectivo de la fuerza del orden, y dice el narrador: «...cosa verdaderamente
maravillosa, no vio morir a su padre, aunque varias veces lo contempló llegar a
casa<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con la camisa ensangrentada. No
obstante, llámese milagro, buena suerte o brujería, pero la familia del
piuranito fue una de las pocas que ha podido sentarse relajada y completita
luego de que el barbudo Presidente Gonzalo fuera encarcelado».<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">De hecho, no continué con esa
historia porque quise separarme de otros libros ambientados en esa época o de
novelas sobre la migración que repiten tópicos. No quiero decir que la novela
de inmigrantes se haya estancado, pero mi intención fue escribir algo distinto,
novedoso. En mi <i>Brevísimo Tratado, </i>ni bien hago mención de ese hecho
doloroso, inmediatamente cambio de tema hacia otros más «graciosos». La
consigna es clara desde el inicio: mi libro debe servir de entretenimiento.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Un par de formas de hacer exitoso un libro es que un crítico hable o
escriba pestes de su contenido o que un editor inescrupuloso publique una
edición apócrifa, eso es lo que cree Alegría de Magallanes y lo busca. La
calidad de los libros ya no interesa, lo dejas en claro en tu obra, ¿no es así?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEis78RIS7M-oVz6AeP3USdYGaNS4Q_58nBzcLn7y5kWxfBXgkUsrhhwLsdFXRTXhVP8od1UeioL_q3FaulrW4NFYoMzANxN0_duKz_i-pRKGbJ9gQTiXGMBDIt6CBW0gLAYTHureo-8H8sQxLdxVrOypsDUCf8MOaNMl0vW6pAOI-ZTDyV_dSsOug=s1280" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEis78RIS7M-oVz6AeP3USdYGaNS4Q_58nBzcLn7y5kWxfBXgkUsrhhwLsdFXRTXhVP8od1UeioL_q3FaulrW4NFYoMzANxN0_duKz_i-pRKGbJ9gQTiXGMBDIt6CBW0gLAYTHureo-8H8sQxLdxVrOypsDUCf8MOaNMl0vW6pAOI-ZTDyV_dSsOug=s320" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Acumula 20 años como profesor.</span></td></tr></tbody></table></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Es una situación que estamos
viviendo. No digo nada nuevo. La calidad ha bajado, quizás debido a la
facilidad con la que ahora se publica o autopublica un libro. Nos estamos
saltando pasos y procesos centrales (como el de la corrección o la edición).
Esta «facilidad» desvirtúa todo el trabajo y estudio que implica escribir y dar
a conocer un libro.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">En varios momentos efectúas paralelismos entre tu tierra y España -infaustas,
por cierto-, pero que no dejan de ser verdad: caminar de noche con confianza,
un transporte público decente, entre otros, descubre que se puede vivir de otro
modo, ¿no es así?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Se puede vivir de otro modo, pero
no se puede escapar de lo que somos. Continuamente intentamos «extirparnos», en
lugar de «aceptarnos». Lo mismo pasa con la realidad: evasión frente aceptación
o quizás resignación. En mi libro hay muchos guiños sobre estas ¿alienaciones?;
las trato con humor, como cuando describo a la mujer madrileña: «peinada con
coleta, en pantalones de deporte muy apretados y con sus rasgos árabes que
ninguna reconquista pudo extirpar». Esta crítica o parodia también va dirigida
al lenguaje de la crítica especializada. Esta, muchas veces, se encierra en sí
misma y solo ella se entiende. De esto me río en el apartado titulado «Donde se
reflexiona sobre la relación entre el texto narrativo y el sistema vivencial
del ser humano».</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tu libro <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Brevísimo tratado del
descubrimiento de la Viejo Mundo por alguien del Nuevo Mundo </i>obtuvo el
Premio Gregorio Samsa 2020 de novela breve, el jurado lo tuvo muy claro, por lo
que sé, desde un comienzo, ¿pensaste en ganar teniendo en cuenta las
características peculiares de tu obra?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Ni siquiera pensaba concursar
porque no había terminado la novela. Era un proyecto ambicioso y muy
arriesgado, y nunca lo concretaba. Temía que fuera tomada como una broma y
terminara infelizmente en algún rincón. Es más, envié el texto una hora antes
de que acabara el plazo y me olvidé del asunto. Meses después, revisando la
bandeja de <i>spam</i>, leí la agradable noticia.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">No eres nuevo en la publicación, ya antes salieron a la luz un par de
libros de tu autoría, y sueles escribir muchos ensayos en tu especialidad, pero
los editaste siempre con otro de tus nombres, ¿cuál es la razón de esa
constante a la hora de dar a conocer tus obras?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjJp0kbLpKQCEsVum5MQiZARSfr0vmoV_XI4n25LNRq-brpEI0tavrzSX8whwYGY0xBxq9mglSJOtvGyBYIk56WBBgZEKJAPyaydsxAJIyTt-eYM6hzh-vNsbCOec_HYFYJuovoKn25dYgZdj1H3ABltCx7IvNUBv2XONM6SwPPEzA2iiVyzLyQlA=s1304" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="975" data-original-width="1304" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjJp0kbLpKQCEsVum5MQiZARSfr0vmoV_XI4n25LNRq-brpEI0tavrzSX8whwYGY0xBxq9mglSJOtvGyBYIk56WBBgZEKJAPyaydsxAJIyTt-eYM6hzh-vNsbCOec_HYFYJuovoKn25dYgZdj1H3ABltCx7IvNUBv2XONM6SwPPEzA2iiVyzLyQlA=s320" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Cuando le otorgaron la nacionalidad española tuvo que<br />escoger solo dos de sus cuatro nombres. </span></td></tr></tbody></table></p><div style="text-align: justify;">Esa constante se ve reflejada en
mi novela. Yo siempre he estado orgulloso de mis cuatro nombres, pero he ido
usando uno y otro por distintos motivos. Por ejemplo, Nazaret es nombre de
mujer aquí, en España, y creaba confusión entre las personas que no me
conocían. Cuando iba a la universidad a impartir clases, los alumnos esperaban
a una profesora y no a un profesor. Las cartas me llegaban a nombre de la «señora»
Nazaret. Preferí usar Luis. Sin embargo, cuando me otorgaron la nacionalidad,
me vi forzado a elegir solo dos nombres y dejar los otros dos en el camino.
¡Cosas de leyes! Creo que tantas modificaciones de mi nombre son síntomas muy
reveladores de algo. ¿De qué? Habrá que leer mi <i>Brevísimo tratado.</i></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">En tu dedicatoria haces mención a las deudas,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>las que te legaron, las que legarás, las que
tuviste, las que tienes o tendrás por siempre, sin embargo no hiciste mención a
las que tienes contigo, ¿existen o no?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">¡Qué difícil pregunta! A lo mejor
no tengo deudas conmigo mismo porque no suelo apegarme a las cosas, ni a las
personas, ni siquiera a los sueños. No soy de acumular objetos que nunca usaré
y sí de reutilizar, dar nueva vida a lo que otros han desechado. A nivel
personal, he ido aceptando lo que la vida me ha ido ofreciendo, para bien o para
mal. Hallo paz en ello y soy feliz.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgX9YQcgiQI2gqShsGf6vZmmaOMM7vLicPvnjuNre7nYsu5a9ZoGbaJWR62xy5TMw9FVyC76d3u99zZimrW7C86UxXzYY9tQWYgF1sZSXdMcZTUcrpmcu5fuc83AyPn4s4sa5RmOgdRE5jwoceUE0YEQCwSPD2dE1UWOQiSmTWWFWu0WQXKkQSr-Q=s859" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="859" data-original-width="552" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgX9YQcgiQI2gqShsGf6vZmmaOMM7vLicPvnjuNre7nYsu5a9ZoGbaJWR62xy5TMw9FVyC76d3u99zZimrW7C86UxXzYY9tQWYgF1sZSXdMcZTUcrpmcu5fuc83AyPn4s4sa5RmOgdRE5jwoceUE0YEQCwSPD2dE1UWOQiSmTWWFWu0WQXKkQSr-Q=w258-h400" width="258" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Si quieren saber más del autor o su obra<br />pueden pinchar<br />los siguientes enlaces:<br /></span><i><b><a href="#" rel="nofollow"><br /><span style="font-size: x-small;">https://escripmania.blogspot.com/</span><br /><span style="font-size: x-small;">https://www.linkedin.com/in/nazaretsolis/</span><br /><span style="font-size: x-small;">https://www.instagram.com/luissoliscorrectorliterario/?hl=es</span><br /><br /><br /></a></b></i></td></tr></tbody></table><br /><br /><br /><br /><br /><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></p>Unknownnoreply@blogger.com2España40.463667000000008 -3.7492212.153433163821163 -38.90547 68.773900836178854 31.40703tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-37658700971147106282021-08-23T10:55:00.000+02:002021-08-23T10:55:55.561+02:00Jessyca Sarango: «Soy una cantautora que escribe lo que piensa y siente»<p><br /></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlNGXDlKljTW1q6U-OKZt43Dp0HNIP7GXsqjdLVEo0SCA2tKMTHzFBI1HhYoJPWjbIDUPkpvPAvSVLyHo_h9uW75n5L0bt4XhUBANwqWXdOWRQwzQT1scpyrbaWGpWIjbZbG1jtrgSwA/s2048/Jess+1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="2048" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlNGXDlKljTW1q6U-OKZt43Dp0HNIP7GXsqjdLVEo0SCA2tKMTHzFBI1HhYoJPWjbIDUPkpvPAvSVLyHo_h9uW75n5L0bt4XhUBANwqWXdOWRQwzQT1scpyrbaWGpWIjbZbG1jtrgSwA/w400-h400/Jess+1.jpg" width="400" /></a></div><span style="font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Jessyca Sarango desde
sus inicios supo el tipo de artista que quería ser. Y lo ha conseguido siendo
consecuente con sus criterios y principios.
Hasta hoy, ser como es, le ha
traído tanto éxitos y alegrías como decepciones y detractores. Quizá esto
último es lo que haya cosechado, sin embargo la cantautora y músico transita su
vida orgullosa de su libertad creativa y su absoluta independencia artística. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Por estos días, la
también compositora y escritora, estrena el sencillo “Nuestra casa”, un tema en
el que evidencia su preocupación <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sobre
la depredación y el maltrato que sufre la biodiversidad de la amazonía peruana.
<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;"></span></span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyHrzVxFQ2E6Rm7tdbtxOnP82Wtg6yDLeWaVMelHJs40OWJqFWbx8pi8GCvMG79mcycEmfnas11sVeYNxbYbK4o9doCmmkdNhJtqnd-Or3aKjm3vA5KmmFDdf2xqqbnSXyCcodm6nCTw/s1500/jess+6.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyHrzVxFQ2E6Rm7tdbtxOnP82Wtg6yDLeWaVMelHJs40OWJqFWbx8pi8GCvMG79mcycEmfnas11sVeYNxbYbK4o9doCmmkdNhJtqnd-Or3aKjm3vA5KmmFDdf2xqqbnSXyCcodm6nCTw/s320/jess+6.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">El exitoso sencillo con el que abrió el 2021</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia;"><b style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Eres una indiscutible
artista de la palabra y la música y no
paras de crear, prueba de ello es que comenzaste el 2021 con un cúmulo de
creaciones, entre ellas la publicación de un tema musical gestado en plena
pandemia con esta servidora, y acto seguido, pusiste manos a la obra y lanzaste
un segundo sencillo titulado “<a href="https://www.youtube.com/watch?v=1OFxzFsNWvA" target="_blank">Nuestro lugar</a>” que tiene que ver
con tu consciencia ecológica, ¿de dónde sacas tanta energía para tu labor
artística? ¿Dónde se halla esa fuente
inagotable de creación?</span></b></span></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia;"><o:p></o:p></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Creo que mi energía
viene de mi felicidad porque vivo haciendo lo que amo, lo disfruto al máximo y
aprovecho el día entero para desarrollarme en todo lo que quiero.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Esas ganas de vivir
diariamente hacen que todo lo que me rodea se convierta en mi inspiración, todo
me sugiere…la naturaleza, los niños…la vida misma. Vivir es un
regalo tan valioso, que de solo pensarlo me lleno de emoción y de energía.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">No sueles trabajar a
dúo, no es lo habitual en ti, ¿fue complicado o difícil inspirarte o
reinterpretar un poema ajeno, como tuviste que hacer para sacar a la luz la
canción “Caminos”? <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Es cierto, me gusta
crear en soledad porque soy muy espontánea, además de impredecible. Entonces ni
siquiera yo sé que saldrá de mi mente, eso complica bastante el proceso de
crear con otras personas. Me limita un poco porque necesito respetar las formas
de los demás. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">En el caso de
“<a href="https://www.youtube.com/watch?v=JVjJ_Pcxnb8" target="_blank">Caminos</a>” fue algo tan inesperado que solo me senté y lo hice, sin saber cómo
exactamente. Lo hice y ya. Jugando y experimentando, como hago todo.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Le pones mucho empeño a
las cosas o situaciones en que crees, y, justamente “Nuestro lugar” es una
canción que se gesta de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tu preocupación
por la ecología y está enfocada en la preservación de los bosques amazónicos
del Perú. Tu lucha por el medio ambiente no es de ahora, hace mucho que lanzas
tu voz de protesta a través de tus canciones y declaraciones periodísticas, ¿no
es así? <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;"></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: 12pt;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNRAjo1UjtiwawB-oCUqnYI-CsvA6n76tH0fhMID2yLHCMvB7w7R_lQdvYolGU-3lcNI_QDTvBYWkdhTrSAt45aqC6Vs1ss_s6RZhyphenhyphen25sF2zJvdO9Gs-8AJ0QhoxRJqIGh4XXjNhxrgw/s2048/Jess+5.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1534" data-original-width="2048" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNRAjo1UjtiwawB-oCUqnYI-CsvA6n76tH0fhMID2yLHCMvB7w7R_lQdvYolGU-3lcNI_QDTvBYWkdhTrSAt45aqC6Vs1ss_s6RZhyphenhyphen25sF2zJvdO9Gs-8AJ0QhoxRJqIGh4XXjNhxrgw/w400-h300/Jess+5.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Posee un alto contenido social y artístico</span></td></tr></tbody></table>Así es, todo lo que pienso, siento y digo está conectado
directamente con mis acciones diarias y eso incluye la música, por supuesto.
Soy una cantautora que escribe lo que piensa y siente. Es mi manera más
profunda y real de expresarme, </span><span style="font-size: 12pt;"> </span><span style="font-size: 12pt;">y escribo
sobre todo lo que me importa siempre, y por esa razón mis canciones hablan de
temas que involucran situaciones que nos competen a todos como sociedad.</span></span></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Sé que este trabajo no
fue un encargo de nadie, que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>fue tu
iniciativa y para que esto fuera posible contactaste con organizaciones
peruanas que se encargan de proteger la fauna y flora de la amazonía. Cuéntame,
por favor. <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">El proyecto que
realicé este año con la canción “Nuestro Lugar” fue algo inesperado en absoluto.
Me pasé mucho tiempo intentando involucrar organizaciones ambientalistas,
ofreciéndoles esta canción como bandera, pero la ‘burrocracia’, de muchas de estas
organizaciones, solo espera reclutar gente famosa.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En fin…<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Este año logré
conectarme con dos organizaciones afincadas en la Amazonía del Perú, y junto a
ellas hice una campaña por el mes del Planeta con dicha canción como emblema. Además
produje, por segunda vez, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el vídeo de
esta canción, que por sus imágenes hicieron más poderoso el mensaje. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Este vídeo fue transmitido
en varios canales del Perú y me hicieron muchos artículos de prensa y
entrevistas, además de aparecer en un reportaje muy lindo llevado a cabo por la
cadena Telemundo.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Si bien es cierto tu
proyecto <a href="https://es.napster.com/artist/jessyca-sarango/album/proyecto-musilosofia-somos-instrumento" target="_blank">Musilophy</a> suma algunos años no es si no ahora que la gente y los
medios informativos van dando cuenta de ello, ¿crees que es este el momento de
actuar de manera colectiva?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Vamos
siendo más sensibles al clamor de nuestro planeta? <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;"></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1mAlBME7RzmkQ7_ioqZvtAzM_8soxs_vPPABTcqIKj867ALcMmdKI4tTCmKO_UJ0qauV2eMGxwR5cIEqEbAiIzva71LDAQr6kMX6fQOwaY5GfVR633CEbAa_56rW3rAD9hUjyL6_KLA/s960/Jess+7.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1mAlBME7RzmkQ7_ioqZvtAzM_8soxs_vPPABTcqIKj867ALcMmdKI4tTCmKO_UJ0qauV2eMGxwR5cIEqEbAiIzva71LDAQr6kMX6fQOwaY5GfVR633CEbAa_56rW3rAD9hUjyL6_KLA/s320/Jess+7.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Es una artista muy comprometida con su labor</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: 12pt;">Llevo mucho tiempo,
casi 12 años, compartiendo mi Musilosophy Project con el mundo de distintas
maneras, y gracias a él he podido observar que las personas se conectan siempre
con ese ser humano sensible que tienen dentro cuando están cerca de alguien que
siente y ve distinto. Lo que sucede es que el común denominador de la humanidad
vive desconectado de sí mismo y por ende del mundo que lo rodea. Eso lo vuelve
egoísta e insensible.</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></span></div><span style="font-family: georgia;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Pienso que he avanzado
un poco, pero no es suficiente. No lo será hasta que los medios de comunicación
más importantes se comprometan al 100 por cien en sensibilizar a la población. La
gente necesita ayuda, requiere de una guía para llegar a ese punto. Yo creo que
la música es esa gran herramienta, pero hoy en día se utiliza más como un arma
para adoctrinar dentro de la ignorancia colectiva. Eso es muy triste.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Se te conoce y reconoce
como una artista que trabaja guiada por su consciencia, que no sigue modas ni
forma parte del rebaño de los pseudocreadores, imagino que ir contra la
corriente te ha creado una serie de inconvenientes y detractores, ¿cómo lo
transitas? Porque en esas condiciones sueles estar sola y son pocos los que te
echan una mano, ¿es estrictamente así<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>o
siempre hay otras rutas para darse a conocer o afianzar una carrera? <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">He ido por la “ruta alterna” mi vida entera, no únicamente en
la música. Así que estoy muy acostumbrada a que la gente me vea diferente; unos
me quieren; otros no, pero eso a mí no me afecta.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nunca hago nada con el propósito de gustar o
no gustar a los demás. Yo solo vivo bajo mis principios y mi criterio
personal.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ha sido de ese modo <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>desde mis inicios: una artista independiente y
autosuficiente. Me da la libertad de ser honesta y consecuente, además de poder
guiar a artistas más jóvenes, lo que me hace muy feliz. Por eso agradezco que
las personas sigan mi carrera, yo lo transito con absoluta honestidad.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Nadie pone en duda que
para muchos de tus compatriotas eres un referente artístico y cultural muy
importante, sin embargo has sido más reconocida en<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el exterior que en un tu país de origen, pero
tal parece que las cosas van cambiando y así lo corrobora el Premio Tumi de Oro
que te ha otorgado la Comunidad Peruana afincada en Estados Unidos dentro del
marco del Bicentenario de la Independencia del Perú, ¿qué pensaste cuando te lo
dijeron?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Me llamó mucho la atención porque nunca espero nada, ¡lo
juro! Sentí una enorme <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>satisfacción al
conocer que se lo daban a quien aporta al arte y la cultura.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Eso es lo que realmente me emocionó.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Si hay dos cosas de las
cuales te sientes orgullosa, ¿cuáles son esas? <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia;">Me siento orgullosa de poder compartirme con el mundo tal y
como soy. Y también lo estoy de vivir feliz haciendo lo que amo y de poder ofrecerle a mi mamá lo que tengo. </span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2MCStsN0HulLEZHnH-b9k5tL-pjaEkrHgNifojD8mA4Be0HXKn5XpEOxFBnWZKmYEJL-Q8tNvjPAkp04O-wTFs9y7a2JSWu2CTc0wwBRu2krIB07XXk_Tei5CGQqjP1XD-elUMe7iMA/s1600/Jess+4.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2MCStsN0HulLEZHnH-b9k5tL-pjaEkrHgNifojD8mA4Be0HXKn5XpEOxFBnWZKmYEJL-Q8tNvjPAkp04O-wTFs9y7a2JSWu2CTc0wwBRu2krIB07XXk_Tei5CGQqjP1XD-elUMe7iMA/w400-h400/Jess+4.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Si desean saber más sobre la artista y escritora <br />pueden pinchar <br />los siguientes enlaces:<br /><a href="https://www.facebook.com/JessycaSarangoMusica/" target="_blank">https://www.facebook.com/JessycaSarangoMusica/</a><br /><a href="https://www.instagram.com/jessycasarango/" target="_blank">https://www.instagram.com/jessycasarango/</a><br /><a href="https://www.youtube.com/user/jessycasarango" target="_blank">https://www.youtube.com/user/jessycasarango</a><br /><a href="https://open.spotify.com/artist/7dN6Ro4lO0q0bvvk894uRo" target="_blank">https://open.spotify.com/artist/7dN6Ro4lO0q0bvvk894uRo</a><br /><a href="https://twitter.com/jessycasarango?lang=es" target="_blank">https://twitter.com/jessycasarango?lang=es</a><br /><a href="https://www.linkedin.com/in/jessyca-sarango-aa74234a" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/jessyca-sarango-aa74234a</a><br /><br /></td></tr></tbody></table><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b><p></p><span style="font-family: trebuchet;"></span><p></p>Unknownnoreply@blogger.com0España40.463667000000008 -3.7492212.153433163821163 -38.90547 68.773900836178854 31.40703tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-28516785199591056322021-06-18T16:31:00.002+02:002021-06-19T08:01:50.353+02:00Agustín Campos: «Escribir es también parte de la vida»<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJvY-UTudA4sVn0xQScgjba99dB9idqehZwgvZjBro4HPwcuJLMrOVYM4wDA2xxTOSldRPcY0O7ztAvGbyjRYPaixW-m7v1QMKfB0NGVx3ds4GejQmJL3w6yKj5QMTvJlEdys5Dl5AEA/s512/Agust%25C3%25ADn.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="455" data-original-width="512" height="355" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJvY-UTudA4sVn0xQScgjba99dB9idqehZwgvZjBro4HPwcuJLMrOVYM4wDA2xxTOSldRPcY0O7ztAvGbyjRYPaixW-m7v1QMKfB0NGVx3ds4GejQmJL3w6yKj5QMTvJlEdys5Dl5AEA/w400-h355/Agust%25C3%25ADn.jpg" width="400" /></a></div><p></p><div class="WordSection1"><p class="MsoBodyText" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.0pt; margin-right: 6.0pt; margin-top: 9.8pt; margin: 9.8pt 6pt 0cm 5pt;"></p><div class="WordSection1"><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Para el escritor Agustín Campos escribir es una forma
de conquista o expansión. Al<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>comienzo
opuso resistencia, pero finalmente se dejó arrastrar, y es que ya en su
adolescencia lo tenía como refugio y solo era cuestión de tiempo atender a su
llamado definitivo.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">En esta entrevista el autor
argentino nos habla de sus obras que bien podrían encajar en la denominada
literatura posmoderna, según sus críticos.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tengo entendido que estabas predestinado a seguir el camino de la
música, pero hubo un hecho en tu vida que, puede catalogarse de paranormal, que
te puso en otra ruta: la de la escritura. Acataste sin oponer ninguna
resistencia, ¿no es así?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4U7Fm2ef58ofSntVn0eltf12ZD7_PXNFjqrjvoyaEFGgo0myd2pZzbRZPVLcRrGUgdPfDZwKeFufTQunXlrGMw6m8JO2pDAxg5mAJpU50MZagDEzBKAswv1mfZb6Jhg90AmRV1pokPg/s452/15699800.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="452" data-original-width="318" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4U7Fm2ef58ofSntVn0eltf12ZD7_PXNFjqrjvoyaEFGgo0myd2pZzbRZPVLcRrGUgdPfDZwKeFufTQunXlrGMw6m8JO2pDAxg5mAJpU50MZagDEzBKAswv1mfZb6Jhg90AmRV1pokPg/s320/15699800.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Su opera prima</span> </td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">No sé si diría predestinado, era
más bien la idea de un adolescente, quizás en esto parecido a muchos, que
encontraba un refugio en la música de Spinetta y de otros.</div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">No hubo sucesos paranormales y sí
opuse resistencia. La escritura fue esa forma de resistencia e incluso de
expansión, de conquista o intento de conquista…<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Sé que fue tu abuelo quien te inculcó su amor por la lectura y puso a
tu alcance lo mejor de su biblioteca, ¿crees que veía en ti las condiciones
necesarias para la escritura y era una forma de ayudarte a descubrir tu
talento?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Mi abuelo no inculcó directamente
su amor por la lectura en mí. Tengo entendido que su madre, o sea mi bisabuela
que vino a la Argentina desde España a principios del siglo XX, era muy
lectora. Es decir, el hábito de la lectura fue pasando de generación en
generación, de mi bisabuela a mi abuelo, de mi abuelo a mi padre y de mi padre
a mí. Aunque mi mamá también es muy lectora.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Te formaste de talleres de
escritura prestigio como lo son ‘Punto y aparte’ y ‘Corte y </b><b>corrección’ en tu afán de
convertirte en escritor, ¿cómo viviste tu paso por esas aulas? ¿Eran lo que
buscabas?</b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">En esos talleres aprendí algunos
trucos o recetas, que me sirvieron para terminar de darle forma a mis ideas.
Sobre todo en el caso de las dos novelas.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">En 2011 aparece tu primera obra, una novela de título <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href=" https://www.librerianorte.com.ar/Papel/9789876800112/VENTANA+ESQUIZO" rel="nofollow">Ventana esquizo</a></i>, donde narras el drama
de la esquizofrenia a través de Máximo Riels. ¿De dónde vino la idea para
escribir esta historia y cómo la trabajaste?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Uno de los primeros comentarios
que recibí de aquella novela era que se trataba de literatura posmoderna. En
aquel momento no lo comprendí, pero hoy creo que esa etiqueta le podría ir
bien, teniendo en cuenta que se trata de un narrador en primera persona que
renuncia a la objetividad. Es decir el sujeto que narra se convierte en el
objeto de la historia.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Un par de años después, en 2013, aparece el poemario <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://www.nuevosescritoreslatinoamericanos.org/product-page/la-otra-vida" rel="nofollow">La otra vida</a></i>, donde observas la vida
desde distintas perspectivas, ¿cuál fue la intención de la obra?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZQrKn_Bn_YNBkAPHilfT6z1l7RTToX92Fj0SPFgbccCyZoo7W04aY6mMJ99eW9ugXujF8nkwvCjWbenx8hQdTa0495tw7VQciz2qqlfjSaR9h9HBFcGpXzeJ5bCYw6P1YXwumdEgrvA/s363/CVT_La-Otra-Vida_9695.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="363" data-original-width="250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZQrKn_Bn_YNBkAPHilfT6z1l7RTToX92Fj0SPFgbccCyZoo7W04aY6mMJ99eW9ugXujF8nkwvCjWbenx8hQdTa0495tw7VQciz2qqlfjSaR9h9HBFcGpXzeJ5bCYw6P1YXwumdEgrvA/s320/CVT_La-Otra-Vida_9695.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Su primer poemario</span></td></tr></tbody></table><br />La intención de aquella obra fue
mostrar un lado más sentimental, ya que el narrador de la primera novela
parecía bastante frío y distante.<o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Al año siguiente, en 2014, repites género y publicas <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://www.abebooks.co.uk/variaciones-agustin-campos-2-Ed-2014/30721689634/bd" rel="nofollow">Variaciones</a></i>, un libro donde pones de
manifiesto el lado oscuro de la vida y los sentimientos humanos. Con este
libro, a decir de tus críticos, no dejas casi agujeros para el ingreso de la
luz, ¿dónde se encuentra el lado luminoso del poeta Agustín Campos?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">El lado luminoso se encuentra en
mi propia vida, al lado de mi mujer, en su amor y su contención.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Es verdad que tu anhelo manifiesto es lograr lo que comunica Bob Dylan
en sus canciones pero volcado en la literatura, sobre todo en poesía? ¿De dónde
viene esa admiración profunda que le profesas al músico estadounidense?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Bob Dylan recibió el premio Nobel
de Letras, pero es un artista inclasificable, que escapa a todo tipo de
etiquetas y se ha ido reinventado constantemente a lo largo de su carrera que
abarca, me parece, unos sesenta años. Creo que no es una mala figura para
admirar.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">En 2015 publicas <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://www.bajalibros.com/AR/Miscelanea-Agustin-Campos-eBook-1090678?frstPGI3R=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8=" rel="nofollow">Miscelánea</a></i>,
un conjunto de textos variopintos, donde tienen cabida el cine, la filosofía,
la literatura, entre otros, ¿cuál era el hilo conductor de tan disímiles temas?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">El hilo conductor era mi deseo y
mi interés en esos temas.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrkZaQTVmYMuqp7eP_ffxlwH4wpypnda4m48vO6Ac-9LFxQYvhvCg7O62XrfygwT28pz7HyTPJ96LpSQyDJmUDqQLab21QzZanBLr7Hj3et89IOYkFnGn6lTo1VWqKb7HwrVaqQeCFAg/s320/agust%25C3%25ADn+campos.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="320" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrkZaQTVmYMuqp7eP_ffxlwH4wpypnda4m48vO6Ac-9LFxQYvhvCg7O62XrfygwT28pz7HyTPJ96LpSQyDJmUDqQLab21QzZanBLr7Hj3et89IOYkFnGn6lTo1VWqKb7HwrVaqQeCFAg/w320-h320/agust%25C3%25ADn+campos.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Confiesa su admiración por Bob Dylan</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><b>Con <i><a href="https://www.amazon.com/-/es/Agust%C3%ADn-Campos-ebook/dp/B0751GZKNM" rel="nofollow">Cuaderno de pirómano</a></i>, tu
segunda novela editada en 2017, logras nuevamente captar la atención de los
lectores con la figura de Nicolás Costa, a quien vamos a ir conociendo por
medio de sus escritos, o mejor dicho a través de la lectura que realiza el
suboficial Ibarraguirre. En esta obra vuelves a escribir sobre el lado oscuro
de los seres humanos, pero también abordas la forma en que las sociedades
fomentan su fortalecimiento y manifestación, ¿han proliferado los ‘monstruos’
en estos tiempos o desde siempre viven sus existencias muy cerca nuestro?</b></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Por supuesto que viven desde
siempre sus existencias cerca nuestro, pero van mutando. Aunque quizás van
mutando para que todo siga igual.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Has declarado que escribir es para ti “el último refugio de
sentimientos y pensamientos a los que no se debe renunciar”, ¿eso quiere decir
que la vida real es una continua sucesión de renuncias de lo que pensamos y
sentimos? ¿Es imposible retenerlos fuera del mundo de la escritura?</b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Escribir es también parte de la
vida. Es un acto creativo, de resistencia. Escribir y publicar es un lujo que
no muchos se pueden dar. Yo tengo la suerte de poder hacerlo.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Por estos días circula en redes aquello de que un buen escritor (a)
debe también ser una buena persona y viceversa, que quienes triunfan son
aquellos que cumplen con tal condición, ¿cuál es tu comentario?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Desconozco totalmente ese rumor y
creo que es errado. Ser un buen artista no tiene nada que ver con ser buena
persona y el triunfo tampoco tiene nada que ver con ser buena persona. De las
dos cosas hay claros ejemplos en la historia y en la actualidad.</p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn-9zkXTgXBEHE6aeXgpBc4JyuDLOkfHLW8jK7NL-_fLnK9HK245JgqKWUf-lA0Aw5hxW4JAAgcEpsAFOkXWk4FKvdqtq-CPRLJQqBHSPlHQiVq49Pi_clOAdZlTgo6UYf_BUVufoRQQ/s259/%25C3%25ADndice.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="259" data-original-width="194" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn-9zkXTgXBEHE6aeXgpBc4JyuDLOkfHLW8jK7NL-_fLnK9HK245JgqKWUf-lA0Aw5hxW4JAAgcEpsAFOkXWk4FKvdqtq-CPRLJQqBHSPlHQiVq49Pi_clOAdZlTgo6UYf_BUVufoRQQ/w300-h400/%25C3%25ADndice.jpg" width="300" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Si desean saber más del autor y sus obras<br />pueden pinchar <br />los siguientes <br />enlaces: </b><br /><div style="text-align: center;"><a href="https://www.facebook.com/Agustinescritoramateur" rel="nofollow">https://www.facebook.com/Agustinescritoramateur</a><br /><a href="https://www.instagram.com/agustinhcamposc/" rel="nofollow">https://www.instagram.com/agustinhcamposc/</a><br /></div></td></tr></tbody></table><br />
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p><br /> </o:p></p><br /><p></p></div><p></p></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-65491641202697641742021-05-04T16:02:00.002+02:002021-05-05T08:51:11.203+02:00Juan Benavente: «El espacio Viernes Literarios es como uno de mis mejores libros»<p> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirB8r4crnGZo7cbY12XLcWtY0DSNKhrGzf7VeuNVNTO0l3eWJxNhdBoSNJvtI2DfHIOODRrknSCSdnMQ441K3YBTFyyWyGuoac0TFMtAuPPP6ILNAwbodF9GmopTt_EjbRHq4tJfhNcA/s960/juan+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirB8r4crnGZo7cbY12XLcWtY0DSNKhrGzf7VeuNVNTO0l3eWJxNhdBoSNJvtI2DfHIOODRrknSCSdnMQ441K3YBTFyyWyGuoac0TFMtAuPPP6ILNAwbodF9GmopTt_EjbRHq4tJfhNcA/w400-h300/juan+1.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Foto por Roberto Alvade Palacios</span></td></tr></tbody></table><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Para algunos 30 años no son nada, pero para Juan Benavente es
toda una vida al servicio de la literatura y los escritores. Su obra cumbre, <i>Viernes Literarios</i>, ha cumplido tres décadas convertida en un referente
nacional e incluso internacional. </span></span><span style="font-family: trebuchet; font-size: 12pt;">El profesor Benavente, poeta y promotor cultural, tuvo que lidiar
con incomprensiones y gestos de indiferencia de las autoridades e incluso
colegas por su terco empeño de sacar adelante este espacio de promoción de
libros y autores. Fue víctima de engaños y desalojos, pero ha sabido salir
adelante, postergando sus quehaceres propios, y de la mano de la gente que
siempre creyó en él y sus <i>Viernes Literarios</i>: los escritores y artistas.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Eres el artífice de <i>Viernes Literarios</i>, un espacio, por excelencia, literario que acaba de cumplir
30 años de existencia, ¿qué balance haces de estas tres décadas al servicio de
escritores y artistas?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA4VPzlj6C6tAd6DoHIO_usrmvIlFVFfHZJjm7IhMgHGGrjKkYmmG2WUYS-9-gaMoIPPfhKrXhyphenhyphenpfM83vg7Cnhsya2Bo5sboEXvZ9EUDqi0JWq1rkeJTK5HmjBt9qb4botfwvBMb7HjQ/s1795/juan+12.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1795" data-original-width="1205" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA4VPzlj6C6tAd6DoHIO_usrmvIlFVFfHZJjm7IhMgHGGrjKkYmmG2WUYS-9-gaMoIPPfhKrXhyphenhyphenpfM83vg7Cnhsya2Bo5sboEXvZ9EUDqi0JWq1rkeJTK5HmjBt9qb4botfwvBMb7HjQ/s320/juan+12.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">El poeta frente a su obra </span><br /><span style="font-size: xx-small;">Foto por Rodolfo Moreno </span></td></tr></tbody></table></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt;">A estas alturas debo decirte que se ha logrado democratizar y
extender el radio de acción de la creación literaria. Con mucha alegría y
gracias a una serie de instituciones, hoy por hoy, se encuentra un panorama
favorable, donde a nivel nacional, se ha incrementado las actividades de corte
cultural relacionadas a la literatura. En lo que respecta a <i>Viernes Literarios </i>hemos caminado en función del lema: </span></span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: left;">«</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: 12pt;">Solo la cultura salvará al hombre</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: left;">»</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: 12pt;">. Es la
postura de la tesis como un objetivo de contribuir en el desarrollo cualitativo
del país, y la toma de conciencia para enrumbar hacia el objetivo </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: 12pt;">de ubicar el Perú en el mejor lugar que merece
estar como destino.</span></div><span style="font-family: trebuchet;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Los Viernes Literarios
eres tú, lo creaste y sigues ocupándote de todo en cuanto a su producción, al
respecto, varios se atreven a afirmar que te has casado con tu espacio, porque
te has entregado al íntegro a él, ¿lo confirmas u opinas que es una
exageración?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Será porque me encuentro plenamente identificado con la
actividad semanal. Además, el evento semanal lo asumí de manera militante, a
modo de respuesta, entre otras cosas, como el de sacudir la conciencia de una
sociedad adormilada, alienada e indiferente ante una situación crítica de corte
social, económico y político. Soy consciente de que el camino es largo y
tedioso. A la postre, percibí el sistemático crecimiento que se fue dando en
función de la aceptación de escritores y el selecto público que, semana a
semana, acompaña, y también porque se convierte en protagonista al participar
con sus respectivas preguntas, cosa que antes culminaba en una velada literaria
con el vino de honor. En<i> Viernes Literarios</i>, lo reemplazamos con la
participación del público asistente<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">.<o:p></o:p></b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Me consta, como a
muchos, que pasaste por una serie de dificultades y obstáculos en tu afán por
mantener y potenciar <i>Viernes Literarios</i>, entre ellas la indiferencia o
desdén de las autoridades competentes, ¿a qué atribuyes este tipo de actitudes
o comportamientos?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Creo que es parte de mi naturaleza, la cual reacciona cuando
la situación se pone difícil;<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>es cuando
hay que actuar de forma inmediata para ver la forma de buscar la solución. En
lo que respecta a <i>Viernes</i> <i>Literarios</i>, por supuesto, desde que se inició se ha
desarrollado imparablemente a pesar de piedras en el camino, que sí las hubo, y
encima la indiferencia de las autoridades que, en su mayoría, no apuesta por la
cultura y muy por el contrario, le conviene una población sumisa, conformista y
hasta mediocre. Debo decir que también hay excepciones. Como lo fue la gestión
de don Alberto Andrade, alcalde de Lima (1996-2002), quien apoyó <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>difusión de la cultura y<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hasta aprobó la construcción del Auditorio Vallejo en el local de Quilca, Claro, era parte de su programa erradicar el
trabajo ambulatorio de las calles creando galerías para ordenar el comercio, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y justo lo que era una playa de
estacionamiento, al final se convirtió en la Feria Permanente del Libro
Boulevard Quilca, donde permanecimos casi diez años. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXETZ90xVMjQvqXf4xTeJBcei19C9fveBoH9cjNMzbywhoFj52ITfKt-khbwm8EcngEHZ0W-r40vTqThhUYD2Goae7J1Za63et21jfhsuY99G3bAR3tAWF8eUDhEzYDK8iNObNkz9HnA/s1732/Juan+4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="1732" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXETZ90xVMjQvqXf4xTeJBcei19C9fveBoH9cjNMzbywhoFj52ITfKt-khbwm8EcngEHZ0W-r40vTqThhUYD2Goae7J1Za63et21jfhsuY99G3bAR3tAWF8eUDhEzYDK8iNObNkz9HnA/s320/Juan+4.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">A sus actos concurren importantes escritores</span><br /><span style="font-size: xx-small;">Foto por Marco Guerrero Caballero</span></td></tr></tbody></table></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt;">Asimismo, ver la participación de mucha gente que escribe y </span><span style="font-size: 12pt;">publica me llena de emoción, </span><span style="font-size: 12pt;"> </span><span style="font-size: 12pt;">porque no es justo que se encuentren en el
anonimato; como cualquier individuo que, aparentemente, no atina hacer algo por
sí mismo, por su familia y por los demás, desde el punto de vista del arte y
las emociones que se orientan a la sensibilidad. Debo decir también que, en
ocasiones, he contado con el apoyo real y objetivo de amigos que se pusieron la
camiseta de la cultura; de tal manera que, en algún momento, donaron un micrófono,
en otro contribuyeron en la innovación del equipo sonido e incluso se dio el
caso de la participación de los artistas plásticos que donaron sus cuadros para
ser subastados, y eso me permitió continuar con el desarrollo de la actividad
asumiendo mayor compromiso y responsabilidad.</span></span></div><span style="font-family: trebuchet;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">¿Cuál es el origen de
tu espacio? ¿En qué circunstancias se gesta? ¿Quiénes fueron tus primeros
invitados?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Surgió en la fenecida Asociación Nacional de Escritores y
Artistas (ANEA), en su momento, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>una de
las principales instituciones culturales más conocidas a nivel nacional e
internacional, y que tuvo vigencia desde 1938 hasta 1996. Lamentablemente se
dio una crisis institucional ocasionada por mezquinos intereses de un individuo
que sorprendió a todos; porque sin ser escritor ni artista se hizo elegir
presidente y usó la institución para otros intereses conduciéndola inexorable
al descalabro. Estos sucesos contaron con el<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>auspicio de <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la dictadura
fujimorista, que se ocupó de desmantelar a las instituciones culturales. Se
produjo una crisis que no se pudo superar. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Ya habíamos empezado a realizar la actividad con mucha
alegría cada viernes y no había cuándo darle término debido a que, en el
camino, fuimos descubriendo una buena cantidad de escritores que necesitaban
difundir sus publicaciones. Se fue extendiendo y sin darnos cuenta, pasó el
año, y otro y otro, así sucesivamente. En enero pasado, ha cumplido 30 años y
continuamos, aunque <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ahora de manera
virtual por el asunto de la pandemia. Cuando me preguntas sobre las
circunstancias de cómo surgió el evento, pues te diré que fueron por
circunstancias atípicas, que surgió en tiempos donde a la orden del día estaban
los apagones y las explosiones, porque aún continuaba la violencia terrorista.
El primer programa empezó el viernes 18 de enero de 1991 con la presentación de
Elí Martín en poesía y Carlos Augusto Rivas en narrativa.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgth0yO62QwybDeKLlL_gal7BRABxn-UZi2yWCHI9mpLzg0DIC1pUwxz6J8HZQQAiGggr0KO91KSD-DnY-F_ZQMspm1xq8Ih0CAjWJ_DzLpV4NF9NqZ_51MYWJtNS9T-AMX48fwp00Bg/s1732/juan+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="1732" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgth0yO62QwybDeKLlL_gal7BRABxn-UZi2yWCHI9mpLzg0DIC1pUwxz6J8HZQQAiGggr0KO91KSD-DnY-F_ZQMspm1xq8Ih0CAjWJ_DzLpV4NF9NqZ_51MYWJtNS9T-AMX48fwp00Bg/w400-h266/juan+2.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Juan Benavente y sus invitados <br /></span></td></tr></tbody></table></span></span></b></p><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Sé que recibes y has
recibido a la mayoría, por no decir a todas las
figuras literarias más importantes o representativas de Perú. ¿Cuántos
escritores, entre poetas y narradores, han pasado por tu espacio?</span></span></b></span></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: trebuchet;"><o:p></o:p></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Por <i>Viernes Literarios</i> han pasado un sinnúmero de poetas,
narradores y dramaturgos, quienes muestran su publicación y con derecho piden
la tribuna. Es el procedimiento, inclusive se convoca a quienes silenciosamente
publican. Se les hace una visita y se les invita de una manera formal.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dicha labor se continúa haciendo desde
siempre, porque hay escritores que tienen la capacidad de publicitarse, pero
también existen <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>muchos que tienen un perfil
bajo.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><br /></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">En tu espacio tienen
cabida todos: convocaste desde escritores <i>amateurs</i>
hasta autores consagrados. Has mantenido firme esa filosofía. ¿Bajo qué
premisas eliges a tus invitados?</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Desde el instante que se conoció cómo se manejaba la difusión
cultural en los principales medios de comunicación del país, lo tuvimos
claro.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Daba la impresión que solo una
decena eran los escritores. Con el agravante que entre ellos se escribían
halagüeñamente y sin tomar en cuenta a tantos que en silencio y sin mucho
aspaviento escribían y publicaban. Los medios aún siguen con esa postura, por
supuesto que antes era más. Por ese motivo se asumió con mucha fuerza el
desarrollo de una actividad que realmente democratizara esta valiosa actividad,
la de escribir y publicar. Permanece la filosofía de invitar o aceptar la solicitud
de participar, si el autor muestra alguna publicación. Porque el solo hecho de
publicar es todo un mérito. Puedo decir que asumo <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la actividad literaria como un <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>oficio y ya no más como un simple <i style="mso-bidi-font-style: normal;">hobby</i>. De igual forma acepto la intervención
de quienes están involucrados en la literatura por su tarea de editores<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>plaquetas. Ellos también son convocados
teniendo en cuenta la calidad de sus trabajos. Lo importante, creo yo, es la
oportunidad brindada, la cual sirve de estímulo para que continúen en la brega.
En cuanto a la programación, es todo un reto. Se asemeja a un juego de ajedrez,
pues debo mover fichas en función de la temática, generación, estilo, en fin…
De tal manera que se establezca una línea uniforme entre los invitados y brille
la coherencia correspondiente. No olvidemos que el público asistente está
siempre atento a lo que se ofrece en cada programa.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><i>Viernes Literarios</i>
es, sin temor a equivocarme, el único espacio de literatura en vivo<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en la capital limeña, que cada semana da la
oportunidad a escritores de presentar sus obras, ¿pensaste que se convertiría
en un referente en este campo?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJWuKSmkIG-7DR4_vjg3Lu_S-HmvHUo8KqnhzXRpuo82U9piL9i12B43UIkZmRaAJbk7FYOFoTI9UbcCcA4B0EbAi3fO9QYIa4A5QPReEyWnz7YM3d6T3CsNu4ozeOBfBSuUa_kbWGwA/s960/Juan+10.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJWuKSmkIG-7DR4_vjg3Lu_S-HmvHUo8KqnhzXRpuo82U9piL9i12B43UIkZmRaAJbk7FYOFoTI9UbcCcA4B0EbAi3fO9QYIa4A5QPReEyWnz7YM3d6T3CsNu4ozeOBfBSuUa_kbWGwA/s320/Juan+10.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Benavente lleva la poesía adonde sea.<br />Aquí en una actividad promovida por la agrupación<br />Poetas Resistencia en Carabayllo (Lima, Perú)</span></td></tr></tbody></table></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt;">Cuando puse en marcha la actividad mi objetivo era
desarrollar durante dos meses un ciclo de poesía y narrativa, porque hasta ese
entonces solo se programaban recitales poéticos en el medio. De forma
esporádica se hacía en la ANEA, en el Instituto Nacional de Cultura (INC) y en
algunas universidades.</span><span style="font-size: 12pt;"> </span><span style="font-size: 12pt;">Sin embargo </span><span style="font-size: 12pt;"> </span><span style="font-size: 12pt;">en los sectores populares se tenía
estigmatizado al poeta. Se le consideraba un ‘loquito’, un vagabundo o un</span><span style="font-size: 12pt;"> </span><span style="font-size: 12pt;">bohemio sin rumbo; </span><span style="font-size: 12pt;"> </span><span style="font-size: 12pt;">o, en su defecto, </span><span style="font-size: 12pt;"> </span><span style="font-size: 12pt;">se pensaba que esa actividad era propia de la
gente pudiente. Mejor dicho, elitista. Es por eso que también me esforcé en
derrumbar ese mito. Con el transcurrir de los años se invitó a escritores y
artistas </span><span style="font-size: 12pt;"> </span><span style="font-size: 12pt;">a inspirarse e imaginar a
través de diversas creaciones para de ese modo sensibilizar al ser humano. </span><span style="font-size: 12pt;">Cuando empecé mi aspiración no era otra que
contar con una tribuna para difundir la creación literaria y </span><span style="font-size: 12pt;"> </span><span style="font-size: 12pt;">celebrar el Centenario del Nacimiento de César
Vallejo. Jamás pensé que se iba a extender y obrar fuerza, a pesar de no contar
con un local propio. Sin embargo cada gestión que emprendía daba frutos, iba
hallando espacios que ha permitido la continuidad de </span><i style="font-size: 12pt;">Viernes Literarios</i><span style="font-size: 12pt;">.</span></span></div><span style="font-family: trebuchet;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Juan Benavente colocó
en segunda instancia al poeta para darle primer plano al promotor cultural, ha
sido una gran prueba de amor a la literatura, ¿no es así?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Ese es un tema que me he planteado en numerosas ocasiones.
Cierto, ya no volví a escribir con la frecuencia que lo hacía, lo mismo que
publicar o presentarme a <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>premios
literarios. Por supuesto que continúo escribiendo y publicando cuando puedo. La
vena literaria está intacta y con la misma dinámica. A estas alturas, las
actividades que desarrollo de manera regular son la de escritor, editor y
promotor cultural. También<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>intento no
fallar a la gente que me solicita el espacio para leer o para presentar un
libro. Respeto mucho la creación literaria y al escritor, por supuesto; <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>amén de todas las manifestaciones artísticas
afines, las cuales no faltan en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>programa,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>como son la música, el corto teatral, la declamación y de cuando en
cuando, una muestra pictórica que forma el marco del recital.<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6KdTe-gWGJDZ3vdYKD-CK9nIHLBr4Aa0Q2FiIIJQSKUPegPoNWJzxKhwgnL_vzX9cBAGLh7LdoRA-pGgmmqbqJqlSnLgXWFOMcUrsj0K2iE0aFcefQTwz37YJpqZKFs8eoi87-WtrZA/s1280/Juan+6.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6KdTe-gWGJDZ3vdYKD-CK9nIHLBr4Aa0Q2FiIIJQSKUPegPoNWJzxKhwgnL_vzX9cBAGLh7LdoRA-pGgmmqbqJqlSnLgXWFOMcUrsj0K2iE0aFcefQTwz37YJpqZKFs8eoi87-WtrZA/s320/Juan+6.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Foto por Ginre Guevara Díaz</span></td></tr></tbody></table></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"></span></span></b></p><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Tu gran sueño es que <i>Viernes Literarios</i> tenga un local propio o, por lo menos, fijo, ¿existe
alguna esperanza al respecto?</span></span></b></span></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: trebuchet;"><o:p></o:p></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt;">Es un sueño todavía. En su momento hubo ofrecimientos, pero
no se hicieron realidad. Lo cierto es que por negligencia perdí oportunidades y
hasta de repente por ser demasiado idealista. Te cuento que se había empezado a
caminar un proyecto. </span><span style="font-size: 12pt;"> </span><span style="font-size: 12pt;">Las reuniones ya
estaban prefijadas. Todo iba en marcha hasta que llegó la pandemia y con ella
la cuarentena. Ya no se cumplió el cronograma. Ahora se piensa retomar, y ojalá
tenga un final feliz para la creación literaria.</span></span></div><span style="font-family: trebuchet;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">¿Podrías confirmar que <i>Viernes Literarios</i> es tu gran obra?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Considero que es una gran obra porque ha logrado propósitos
múltiples en favor del escritor. Sí, es como uno de mis mejores libros. De
repente porque fluyen con mayor naturalidad los afectos, la encendida
sensibilidad, el pensamiento enarbolado y la idea luminosa. La intención es que
cada escritor ofrezca su mensaje seguro de que contribuye en el desarrollo
cultural del lugar donde se encuentra. </span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="line-height: 115%;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="font-size: 12pt; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWqucqAHnaBHJrs2lXdR9EKahP1g78263JNbdvxYsCtGIx72UPkpgXYnm-un7Dv3L2UzPtjqlkZLeYHEwfp5B3154ZxAL9VacuiHx99jXy8q2BtFbhPiQg9kI3MQQYyf0q56o9zfSrqw/s551/Juan+14.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="342" data-original-width="551" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWqucqAHnaBHJrs2lXdR9EKahP1g78263JNbdvxYsCtGIx72UPkpgXYnm-un7Dv3L2UzPtjqlkZLeYHEwfp5B3154ZxAL9VacuiHx99jXy8q2BtFbhPiQg9kI3MQQYyf0q56o9zfSrqw/w400-h249/Juan+14.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><b>Si desean saber más del poeta Juan Benavente <br />y los <i>Viernes Literarios</i><br />pueden pinchar <br />este enlace:</b><br /><div style="text-align: center;"><a href="http://viernesliterarios.blogspot.com/" target="_blank"><span style="color: #274e13;"><b>http://viernesliterarios.blogspot.com/</b></span></a></div></span></td></tr></tbody></table></span><br /></p><div style="text-align: right;"><br /><br /><br /><br /><br /></div><span style="font-family: trebuchet; font-size: 12pt;"><br /></span><p></p><span style="font-size: 12pt;"></span><p></p>Unknownnoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-76174453932000941672021-04-20T09:05:00.001+02:002021-04-20T09:13:59.665+02:00Antonio Arbeloa: «Si quieres que un secreto siga siéndolo, no lo digas»<p><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOCEUsmG1UUoS6vsPe-DISE0QCLb5lxAbMDl1IgN1JqmWdp2tu4ly_0VCaHDBDiMn5Nre6_nx7cVIs70g0a3y2F44IBVcDQDEwoPXv0TUIealM2T4IBFKRni47AYCyKfDJZT_0UygHzQ/s1024/IMG-20210414-WA0005.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="1024" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOCEUsmG1UUoS6vsPe-DISE0QCLb5lxAbMDl1IgN1JqmWdp2tu4ly_0VCaHDBDiMn5Nre6_nx7cVIs70g0a3y2F44IBVcDQDEwoPXv0TUIealM2T4IBFKRni47AYCyKfDJZT_0UygHzQ/w400-h400/IMG-20210414-WA0005.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Antonio
Arbeloa espera con mucha impaciencia ver en
escena a los personajes de su libro <i>Los
lunes se dan clases de tango</i>. El autor confiesa
que es la obra dramática que mayor
esfuerzo le ha significado como creador, pues sus páginas contienen parte de sus vivencias
personales, por un lado, y una interpretación poco convencional de Romeo y Julieta, por el otro.</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Mientras
tanto, el también actor, disfruta de su
nominación a los Premios de la Crítica Valenciana 2021 por este título. </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Los lunes se dan clases de tango</span></i></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> es una obra donde confirmas que la
información es poder. En tu obra Antonio aprovecha este conocimiento
privilegiado con la intención de atemorizar y doblegar a Vicente. ¿En el amor
como en muchos asuntos sigue valiendo todo?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Creo que en el amor vale casi todo,
siempre que sea consensuado. Son las pasiones que el amor conlleva lo que
conduce en ocasiones a conductas improcedentes. En mi obra, la información que
Antonio tiene sobre Vicente le coloca en una posición privilegiada que le
permite jugar con él durante hora y media como un actor con su títere. Estamos
ante un auténtico thriller psicológico en el que dos personas enamoradas de una
misma mujer traman un argumento que por momentos va tornándose asfixiante.
Pretendo que el público sienta esa inquietud hasta el agobio, planteándose
quién es Antonio y de dónde ha sacado esa información que tiene contra las
cuerdas a Vicente. Nadie<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>es inocente,
pero en el amor y los celos todo es posible, aunque no todo sea lícito. La
trama teatral justifica ciertos comportamientos antisociales e incluso
inhumanos. Son dos hombres en escena, pero no hay que olvidar a Cora, una mujer
que no aparece pero que siempre está presente en el guión, y que es quien en
verdad crea la historia<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">.<o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Si<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ya es inquietante que un desconocido sepa al
dedillo detalles muy íntimos de tu vida, como le ocurre a Vicente, uno de los
personajes principales tu libro, lo es mucho más enterarnos de la existencia de
una organización que se ocupa de almacenar información privada de los ciudadanos.
Antonio, otro de tus protagonistas, se refiere a ella y confiesa ser uno de los
miembros en tu ficción, sin embargo, en la actualidad casi nadie descarta que
pueda existir una o varias operando en la vida real, ¿no es así, Antonio?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span></p><div style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfkKeZOXtxwiFJ6KyGR7P74LyLXHlQNGR3417uO_B6AFaX6PgjgWu7FFXvhMT2DJUf7DHhffKviIBUgAy2arcLZtl4T1CDTx6twC6SMzxoFkCCXzP4Rdmgp0Oq0Nh80ETgD0qmYjuYQw/s1157/IMG-20210414-WA0004.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1157" data-original-width="926" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfkKeZOXtxwiFJ6KyGR7P74LyLXHlQNGR3417uO_B6AFaX6PgjgWu7FFXvhMT2DJUf7DHhffKviIBUgAy2arcLZtl4T1CDTx6twC6SMzxoFkCCXzP4Rdmgp0Oq0Nh80ETgD0qmYjuYQw/s320/IMG-20210414-WA0004.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Su libro es finalista de los Premios <br />de la Crítica Valenciana 2021</span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;">Desde luego en la obra este tema se
lleva al extremo, pero no te quepa duda de que estamos expuestos a ello. Muchas
veces somos nosotros mismos los que colgamos en redes nuestra vida privada, la
escribimos, la ilustramos con fotos, y no somos conscientes de que un día u
otro esa información puede caer en manos de quienes la puedan utilizar, incluso
en nuestra contra. Se llega al extremo de que nuestro propio móvil parece leernos o escucharnos y nos informa
más tarde de cosas que nosotros mismos hemos buscado o hablado. Es intrigante.
Quién nos dice que no estamos viviendo en una especie de <i>Gran Hermano</i>, de <i>Show de</i> <i>Truman</i>, y que cuanto comentamos o
hacemos no puede ser expuesto a la vista,
al escarnio inclusive, de una sociedad hambrienta de injuria y cotilleo.
Todo lo que confidencialmente hablamos con amigos o conocidos, tarde o temprano
sale a la luz cuando interesa a otros, o puede perjudicarnos en beneficio
ajeno. Si quieres que un secreto siga siéndolo, no lo digas, no reveles jamás
una intimidad bajo la cláusula, "te lo cuento si me juras que no se lo
dirás a nadie", porque más pronto
que tarde el confidente incumplirá su juramento en su propio beneficio, o lo
que es más triste, por simple ansia de notoriedad. Las guerras históricamente
se han ganado antes por la eficacia de los servicios secretos que por la
superioridad armamentística de los ejércitos confrontados. Todo lo que se dice
ya no es solo tuyo, y se propaga, se manipula, y al transmitirse se tergiversa.
Por eso exhibe tu vida pública, cuenta tu vida privada, y guarda celosamente tu
vida íntima.</div></div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Antonio,
luego de estudiar y vigilar a su víctima, no ha podido impedir que una parte
suya geste algo de simpatía por Vicente, llegando incluso a admirarle. ¿Crees
que mi percepción es correcta?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Totalmente de acuerdo. No puedo
desvelar toda la trama, pero Antonio siente verdadera envidia por lo que
Vicente representa en la vida de Cora. Un amor de juventud que ha sido capaz de
trascender en el tiempo, un amor vivido en la Valencia universitaria de los
ochenta entre un estudiante de Derecho y una estudiante de Bellas Artes que por
las noches trabajan en un cabaret de la época. Antonio supone otras cosas mucho
más materiales y sociales en la vida de Cora. Hay un momento en que le propone
a Vicente interpretar Romeo y Julieta con Cora y afirma que no necesitarán
interpretar demasiado porque ellos representan ese auténtico amor al que la
obra de Shakespeare se refiere. Con más años y kilos pero ellos son Romeo y
Julieta. No hay nadie que supere eso. Lo que ocurre que esa admiración se
tamiza por efecto de los celos y conduce a la tragedia. Romeo y Julieta es
tragedia<i style="mso-bidi-font-style: normal;">, Los lunes se dan clases</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">de tango</i> también.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Las
experiencias de la infancia marcan a los individuos, y Vicente es un niño herido
y un adulto resignado a su suerte de perdedor, ¿crees que por eso a Antonio le
dolía que Cora lo prefiriera?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Su ego no
pudo soportarlo?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span></p><div style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPlyr56_KZPrmUj7VAlU51oE1qICxcmV-SoxgHQd1f0tB4UHImqvGX5sdg71LKRzP-wJalkk4lnL6eGHtzFCw4UvIPQTwBGdJIwuGVlMqgqDABju2fiWEhRcGL5XMOjE8QmQp2-uRNVg/s1440/81505009_2675715199208330_881020366481260544_n.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="958" data-original-width="1440" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPlyr56_KZPrmUj7VAlU51oE1qICxcmV-SoxgHQd1f0tB4UHImqvGX5sdg71LKRzP-wJalkk4lnL6eGHtzFCw4UvIPQTwBGdJIwuGVlMqgqDABju2fiWEhRcGL5XMOjE8QmQp2-uRNVg/w400-h266/81505009_2675715199208330_881020366481260544_n.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">El escritor recomienda guardar con celo nuestra intimidad</span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;">Antonio es un presunto triunfador. En
comparación con Vicente sin duda lo es. Pero este último tiene el encanto de
los perdedores que, sin embargo, sabe sintonizar con las inquietudes anímicas y
culturales de Cora. Representa ese espíritu bohemio que nunca se pierde y
subyace siempre en los corazones de la gente pese al paso del tiempo. Antonio
lo reconoce. En medio de tanta mentira es capaz de sincerarse y confesar a
Antonio que si Cora sigue con él es por su dinero, mientras que a quien de verdad
ama es al pobre desgraciado de Vicente. Ese actor frustrado al que intentan
engañar materializando unos sueños de juventud a los que él por sí mismo ha
renunciado.</div></div><div style="text-align: justify;">Efectivamente eso es lo que frustra a
Antonio. No poder ofrecer a Cora ese romanticismo de la vida de Vicente. Solo
quien está tan frustrado es capaz de urdir semejante trama de engaños y
artificios. Es un enfermo que despliega una tremenda y peligrosa trampa
psicológica con la que busca la confesión de una verdad que le atormenta. Es un
maestro del psicoanálisis. Pero lo usa en aras de la tragedia a la que quiere
conducir a su víctima.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">La
trama contiene<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>diálogos del libro <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Romeo y Julieta</i>, ¿cómo se te ocurre que
podrían funcionar en boca de los personajes<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>y en la historia en la general?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Antonio es el veneno y la daga. El
veneno inoculado en la persona de Vicente para arrancar una confesión, y la
daga final que precipita la tragedia. Romeo y Julieta es el subargumento
idóneo. Vicente y Cora son Romeo y Julieta. Montesco y Capuleto. El amor ya
imposible. Luego, en ese ejercicio de metateatro al que Juan Luis Bedins se
refiere en su brillante prólogo, había que incardinar sin abusos fragmentos de
la obra de Shakespeare. Unas veces lo hago para agudizar la vena trágica del
texto, otras para darle tonos cómicos al mismo, como al principio del segundo
acto, cuando Antonio y Vicente ensayan la escena del balcón. Teatro dentro del
teatro al servicio del juego que siempre es el arte escénico, y una posibilidad
de lucimiento para los actores cuando la interpretemos, teniendo en cuenta que
ya de por sí <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Los lunes se dan clase de
tango</i> es un texto exigente. Espero que sobre el escenario funcione.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">En
la segunda parte de la obra, Vicente conoce la identidad de quién le retiene en
contra de su voluntad, sin embargo Antonio sigue sin revelar sus reales
intenciones. Mantienes la tensión hasta el final, ¿lo tenías planeado de ese
modo o la historia se impuso?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZqxl-MsqvL9ZwvYENNkVc4A77exfqOdgrkZ1DG57VLAkwwsIFXhyphenhyphenMjk14al86EetzACddPbapFPCirVCEvPleATv_vXyzPqdLmGqSytgx0KSY1txoU3fDC5mMzaKWPpoErJ9ts9htDw/s720/tevea4.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="453" data-original-width="720" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZqxl-MsqvL9ZwvYENNkVc4A77exfqOdgrkZ1DG57VLAkwwsIFXhyphenhyphenMjk14al86EetzACddPbapFPCirVCEvPleATv_vXyzPqdLmGqSytgx0KSY1txoU3fDC5mMzaKWPpoErJ9ts9htDw/w400-h251/tevea4.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Arbeloa conduce el programa cultural más longevo <br />de la Comunidad Valenciana</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">Es un final absolutamente previsto por
el autor. Me gusta jugar con el público y la confusión de identidades de los
personajes hasta la última de las páginas del texto. Ya lo hice así en mi
primera comedia dramática <i>Viernes de
octubre</i> con vistas, y, más adelante, en <i>El
trastero</i>. En <i>Los lunes se dan clases
de tango</i> planifiqué esa vuelta de tuerca final también, que obviamente aquí
no podemos descubrir<b>.</b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; margin: 0.1pt 0cm; mso-para-margin-bottom: .01gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: .01gd;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">El destino
de Vicente ya estaba marcado desde el inicio, desde la visita de Antonio,
¿siempre estuvo en desventaja? ¿Demostró mayor vulnerabilidad sin pretenderlo?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; margin: 0.1pt 0cm; mso-para-margin-bottom: .01gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: .01gd;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; margin: 0.1pt 0cm; mso-para-margin-bottom: .01gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: .01gd; text-align: justify;"></p><div style="text-align: justify;">Por supuesto que no. Vicente
ha sido un perdedor toda su vida. Antonio lo es en el momento escénico. Su
"secuestro" a Vicente, como tú le llamas, no es más que una
manifestación de falta de autoestima y de su incapacidad para conseguir por sus
méritos el amor de Cora. «La culpa es de uno cuando no enamora»,
dice Benedetti. La venganza nunca es un triunfo, sino un recurso que una vez se
consuma no implica más éxito que la satisfacción inmediata de un déficit que
tras ella seguirá existiendo. La traición de Cora y Vicente respecto a Antonio
no es tal. Aún siendo Antonio una persona llena de sueños frustrados, tiene el
amor de Cora, su mayor tesoro. Y eso, que conduce a la tragedia, es el mayor
lastre en la vida de Antonio.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>El
juego psicológico que impone Antonio a Vicente es tan intenso, tanto que por instantes la víctima
es incapaz de decidir sobre si es real o ficción lo que cuenta su secuestrador.
A veces eso resultante irrelevante frente a lo que sentimos, porque condiciona
por completo nuestro ser, ¿no te parece?</b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vicente es vulnerable en sí mismo, y
eso lo sabe Antonio y lo aprovecha para su plan. Estamos ante un actor
frustrado que mal satisface sus ínfulas de intérprete en un cabaret de mala
muerte. Sus miedos de la infancia siguen vivos y mediatizan su vida, incluso la
sexual. Cree haber perdido a Cora, y recurre al alcohol con frecuencia.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Por ello Antonio va metiendo los dedos
en sus llagas a base de mentiras para, presuntamente, materializar sus sueños
frustrados y procurarle el éxito con el que en su día soñaba. Efectivamente
todo está controlado por Antonio en este sentido, y el destino de Vicente
predeterminado por tanto.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>¿Antonio
se salió con la suya? ¿Hubo un vencedor en esta historia?</b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: justify;">En efecto. Por eso insisto en la idea
de que <i>Los lunes se dan clases de tango</i> es un drama psicológico. Verdad,
mentira. Llega un momento en el que Vicente es desbordado por toda la
información que de él se sabe, y por todos los planes que la presunta
organización ha previsto. Vicente va trasladándose de la verdad de su mísera
vida a esa otra existencia preparada por esa organización que encarna Antonio.
El éxito del texto y de su futura representación residirá en trasladar al
público esa misma sensación.</div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Prestaste
muchos datos de tu historia personal a Vicente, ¿por qué?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Cuál fue tu intención?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg4wGnCQ3kbLavlcrD1nf0ShQTl7ibf3VUhE1Fl3NmEnW1VwYDTyv02kJ9O_zIrmOUJTBJf3opWnnQkMmFBDsycwjX_qp3DWBI_mAlULFmA0yDEpZhlUb9u_geRCzU5LU590sawyGgbA/s720/133201826_3602529493193558_6193095346746910253_n.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="477" data-original-width="720" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg4wGnCQ3kbLavlcrD1nf0ShQTl7ibf3VUhE1Fl3NmEnW1VwYDTyv02kJ9O_zIrmOUJTBJf3opWnnQkMmFBDsycwjX_qp3DWBI_mAlULFmA0yDEpZhlUb9u_geRCzU5LU590sawyGgbA/w400-h265/133201826_3602529493193558_6193095346746910253_n.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Arbeloa en su faceta de actor teatral </span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">Le presté a Vicente mis años de
estudiante en Valencia, donde hice escarceos con el teatro en la Universidad, y
en el cabaret Continental de Benimaclet, en el que poníamos copas, jugábamos al
billar y me subía con una compañera al pequeño escenario a representar <i>Matrimoniadas</i>. Como él soy actor <i>amateur</i>, pero con una dilatada
trayectoria sobre las tablas. También es real mi experiencia como hijo de
militar amenazado por ETA en los años duros, y esa parte de la historia es
totalmente autobiográfica. Creo que son partes que dotan a la trama de una
veracidad especial, pues hablas por boca de tu personaje de algo con lo que has
convivido, y que te ha hecho madurar</div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">‘Los
lunes se dan clases de tango’ sale solo una vez de la boca de Antonio, sin embargo
da nombre a la obra, ¿cuál es la razón para escogerlo como título? ¿Qué
concepto encierra? <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Pues lo cierto es que la obra no tenía
un título claro. Fue en la segunda de las revisiones cuando la frase me pareció
dotada de una musicalidad excelente. Los lunes se dan clases de tango. En
realidad, es una más de las mentiras de Antonio a Vicente dentro de la tremenda
farsa que le hace vivir. Como mentira creo que refleja lo que la obra es, una
trampa para arrancar una confesión con el ardid de la materialización tardía de
los sueños de juventud. En ese local jamás se darán clases de tango ni de nada.
Ni los lunes ni ningún otro día. Pero reconozco que el mensaje del cartel da
para un buen título.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">¿Cuánto
de sí ha dejado Antonio Arbeloa en este thriller? ¿Qué opina de sus
protagonistas, Antonio y Vicente?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Estoy deseando verles moverse por el
escenario. Acosador y acosado formando un pequeño mundo en la atmósfera
agobiante del sótano de un cabaret.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De
entrada Antonio y Vicente me han dado la posibilidad de escribir un texto
circular en cuanto a su desarrollo, en el que el juego teatral cobra especial
importancia. Me han hecho revisitar el drama de Shakespeare, siempre
maravilloso, e inclusive me han permitido asomarme a algunos miedos de mi
pasado y a algunos de mis sueños frustrados. A cambio La pajarita Roja de mi
editor Carlos Tosca les ha dado a ellos un libro precioso donde vivir, con las
fotografías de Georgia Iordache, y los prólogos del propio Carlos y de Juan
Luis Bedins. ¡Ah! Y una nominación a los Premios de la Crítica Valenciana en la
modalidad de Literatura Dramática. No está mal la simbiosis.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWqULVvAQqDyVwUgNGIHEdPnlizqN6SiP6lOe0Zzrz9qkSYhrkZzOuAvaU2XCdXS3bXwBTTQMeuhSd4v-3XPwhVESyTbR1FY5Ctu9XBD05b6z0-WLFaPvaUhDw7ND77zKSRjd51JK15g/s720/IMG-20210414-WA0003.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="525" data-original-width="720" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWqULVvAQqDyVwUgNGIHEdPnlizqN6SiP6lOe0Zzrz9qkSYhrkZzOuAvaU2XCdXS3bXwBTTQMeuhSd4v-3XPwhVESyTbR1FY5Ctu9XBD05b6z0-WLFaPvaUhDw7ND77zKSRjd51JK15g/w400-h291/IMG-20210414-WA0003.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Si quieren saber más del autor y su obra <br />pueden pinchar los siguientes <br />enlaces: <br /><a href="https://twitter.com/arbeloa_antonio?lang=es" target="_blank">https://twitter.com/arbeloa_antonio?lang=es</a><br /><a href="https://www.facebook.com/antonio.arbeloagarcia" rel="nofollow">https://www.facebook.com/antonio.arbeloagarcia</a><br /><a href="https://www.instagram.com/antonioarbeloa/" rel="nofollow">https://www.instagram.com/antonioarbeloa/</a><br /></span></td></tr></tbody></table><br /><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span><p></p><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-72849360638977587972021-03-15T17:16:00.000+01:002021-03-15T17:16:12.405+01:00Geneviève Nieto: «La voz es la expresión de lo que somos»<p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMEsjNnuMHPLpZ_wm3jRumqzdM-kcilZgds0aPzDaI7qc8ogpPfbHSGP7HttnpVtb0bzuhkjoRhOe4JiSu5wEguKrz1FmdRyBJcnUVV1vEd7OhGykLg9BCx34UCqFcl6nh9lh5MWbncA/s4408/DSC_0073+%25282%2529.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3628" data-original-width="4408" height="526" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMEsjNnuMHPLpZ_wm3jRumqzdM-kcilZgds0aPzDaI7qc8ogpPfbHSGP7HttnpVtb0bzuhkjoRhOe4JiSu5wEguKrz1FmdRyBJcnUVV1vEd7OhGykLg9BCx34UCqFcl6nh9lh5MWbncA/w640-h526/DSC_0073+%25282%2529.JPG" width="640" /></a></b></div><span style="mso-bidi-font-weight: normal;"><div style="text-align: justify;"><p class="MsoNormal">Desde muy pequeña recibió la
llamada de su otra tierra: España, y aunque Geneviève Nieto no conocía bien las
razones, no paró hasta establecerse en ella. Pero en sus sueños también había
una ciudad, Valencia, de la que se enamoró desde el primer instante. Es aquí
donde la escritora y artista francesa volvió a cantar y empezó a publicar sus
primeros libros. Y también a conectar con el mundo espiritual.</p></div></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Procedes
de un hogar francés donde sus integrantes son multifacéticos, en tu caso, desde
pequeña te manifestaste a través de la poesía y el arte, ¿cómo descubriste tus
talentos?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lo fui descubriendo a través del
juego, me encantaba en la escuela inventar historias de amor sobre compañeros
de clase con quienes veía que había una afinidad y me salía con rima. Y fue muy
significativo cuando nuestra profesora de Letras nos pidió que habláramos de un
escritor francés. Escogí a Alphonse Daudet, miré su vida y bibliografía, y de
ahí nació la magia: escribí mi primer poema. Más adelante comprobé, a través de
los Registros Akáshicos, que fui un trovador en una de mis vidas pasadas.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tus
orígenes también están ligados a España, y un día fuiste al encuentro de tu
otra parte, ¿la llamada era urgente? ¿Qué objetivos o sueños querías realizar
en estas tierras?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nací en Saint-Étienne, en Francia, y
ya adolescente sentía que no iba a quedarme en esta ciudad. Había como una
llamada. La de irme era como una sensación de que algo en otra parte me estaba
esperando. Y así fue, siendo estudiante busqué la manera de viajar, trabajando
de guía de ruta, luego en Valencia, me saqué la habilitación de guía de turismo.
Mis primeros viajes fueron hacia España. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Después buscaba contratos de tres meses para
estar aquí. Ya se me estaba guiando para venir a Valencia. De hecho cuando
llegué a esta ciudad por primera vez, en 1989, sentí que aquí estaba en
casa.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Además emergía <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la sensación de que había ya antes en este
lugar. Luego pedí venir como ayudante de conversación a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>esta ciudad. Cada vez <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que tenía vacaciones escolares estaba aquí,
pero fue recién en 2006 <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que di el gran salto, dejar mi trabajo de
profesora de español en Francia para desempeñarme en lo mismo, aquí, en Valencia.
Desde entonces me desempeño como profesora de francés en la Escuela Oficial de
Idiomas de Valencia. Lo tenía muy claro, siempre decía dejaré lo de Francia
para cambiarlo por un puesto similar en la Escuela Oficial de Idiomas y así
fue. Recuerdo este gran cambio con un cariño muy especial porque no sabía muy
bien cómo funcionaban las Escuelas Oficiales de Idiomas. Con absoluta entrega
estudié tres<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>días con sus tres noches
las unidades didácticas que nos pedían. Me concentré en mi objetivo: de las 10
plazas, una estaba destinada para mí. Era lo que me repetía y lo daba por
hecho. Terminó por cumplirse. Hacía los viajes en autobús de noche, porque por
la mañana examinaba a los alumnos para el bachillerato en Francia, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y al día siguiente, me examinaban a mí en
Valencia.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Mi actual compromiso con el <a href="https://grupo40spain.com/gof.html" target="_blank">Grupo de 40</a> por un trabajo por nuestra Madre Tierra, y con la <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Escuela Arcturiana, me reafirma en que todo el
proceso debía darse de esta manera en Valencia. Mis canciones y los videoclips
de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Baila para ti</i> y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Despierta ya</i> se rodaron en plena
naturaleza, en las afueras de esta bella ciudad. Y lo que está por venir,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tiene que ver con el mar. Me siento muy unida
a este entorno.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br />Tu
conocimiento del español es pleno, y lo dominas tal como tu idioma materno, al
momento de escribir, ¿en qué lengua crees que te es más fácil expresarte o
consideras que fluyes sin freno alguno?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Fíjate, lo curioso es que siendo de
origen español por mi padre, aprendí el español en la escuela. Apenas tuve contacto
con este idioma,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>noté que tenía
condiciones para aprenderlo. Sacaba muy buenas notas.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De ahí el propósito de hacer Filología
Hispánica. Siento que puedo escribir con facilidad en los dos idiomas. Me encanta
que sea así y vivirlo como un juego. Para mí es fundamental<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sentirme libre a la hora de escribir. Me
gusta cuando van aflorando las rimas; sin que haya, muchas veces, respeto por
la métrica.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sé
que a raíz de una experiencia de adolescencia se bloqueó tu creatividad y te
fue casi imposible recuperarla, trascurrió mucho tiempo de que pudieras
recuperarla por completo. ¿Qué hiciste para superar el trauma? ¿Buscaste ayuda
o tú misma lo venciste?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPovK7Gl350zYcGgr8Sf5r6diRQM8SySlCE206l1NLfN8R07ob_NzG6XTerykZIbrQKwBLybx5di5tU93doERx4oUssQqY9hdRsKTtuqt15QqXwXahPtw2eux5KoTTRdIIOi2BDA4IwA/s4345/DSC_0070+%25282%2529.JPG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4345" data-original-width="3781" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPovK7Gl350zYcGgr8Sf5r6diRQM8SySlCE206l1NLfN8R07ob_NzG6XTerykZIbrQKwBLybx5di5tU93doERx4oUssQqY9hdRsKTtuqt15QqXwXahPtw2eux5KoTTRdIIOi2BDA4IwA/w348-h400/DSC_0070+%25282%2529.JPG" width="348" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sus sueños la condujeron a dejar su país</td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">Este bloqueo que mencionas viene
vinculado con la voz y mi sueño de niña, pues siempre estaba en los escenarios.
En casa debía aburrir a mis padres porque, de la nada, montaba un escenario. Era
muy creativa cantando, bailando. Y este bloqueo o trauma de cuando era adolescente ocurrió durante un festival de fin
de curso, cuando junto a una compañera de clase, decimos cantar una canción en homenaje a un dirigente
egipcio que hablaba de paz y acababan de asesinar; recuerdo que nada más
empezar la canción, hubo silbidos y nos tiraron monedas. Esta triste
experiencia me marcó tanto que no había vuelto a subir a un escenario para
cantar, hasta que me invitaron a un
programa de televisión valenciano para interpretar mi primera canción <i>Baila para ti</i>, un tema que compuse con la colaboración musical de Carlos Mansa. De eso hace tres años, y ya habían pasado 40 años desde aquel incidente de la adolescencia. Nunca tuve
problemas para hablar en público, tampoco en los recitales de poemas o bailar ante la gente, pero cantar hasta ese entonces
no lo había vuelto a hacer. Me esmeré mucho
en la técnica vocal, que es lo que te da esta confianza y seguridad,
y volví a dar ese paso y otros más. También
volví a escribir, porque todo vino a la vez. Había publicado <i>Un nuevo amanecer</i>, que era
el primer paso hacia la escritura de mis poemas en francés y en español. Decidí seguir y volver a cantar. Me dejé guiar por la inspiración. Como bien sabemos siempre acompañados y
guiados. Simplemente debía empoderarme, empezar a volver a confiar en mí,
trabajar con mi confianza y seguridad. Y
en ese instante empezó la gran aventura
de regreso a casa.</div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Pese
a que escribes desde niña, recién aquí, en España, te animaste a publicar. Tu
primer poemario se titula <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Un nuevo
amanecer</i>. ¿El título hace alusión a tu marcha de Francia hacia España?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿O tiene que ver con un cambio interno?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hubo <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>todo un proceso evolutivo en mi interior.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>No me puse a escribir enseguida.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Un nuevo amanecer </i>hace referencia a
este paso que, precisamente, hace cuatro años di cuando lo publiqué. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mi trabajo creativo estuvo muy unido a mi
crecimiento y evolución personal.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Esta
llamada se manifestaba y me decía: «Y ¿ahora qué?» Y esta voz interior que me
dice: <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>«Recuerda, te encantaba cantar,
bailar y escribir con rima de niña. ¿Qué pasa? ¿Te has alejado del camino?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Y si te lo propusieras ahora, ¿qué pasaría?»
Y todo se me aceleró. Al dar este paso, di el siguiente, haciendo que también estos
poemas sean canciones. Como bien lo menciono en la canción <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Baila para ti</i>, mi<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mensaje es
‘sé tú mismo (a)’ y que ‘no importa la edad’.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">¿Cómo
se da tu proceso creativo cuando se trata de escribir poemas? ¿Invocas a las
musas o ellas se presentan espontáneamente?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpF9Q6FFANEW7-2twyzpB9elJkfSkq1okTKLqjEw2ntW15q3uaJnionsCoBhdYpP5RK460ufLfHDB6oLogEoO3_TeqwJX04AcP5UhbjPIg8UxJaas5ydpmXTN98aCh78RAH3gAFZVypw/s4252/DSC_0069+%25282%2529.JPG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3999" data-original-width="4252" height="376" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpF9Q6FFANEW7-2twyzpB9elJkfSkq1okTKLqjEw2ntW15q3uaJnionsCoBhdYpP5RK460ufLfHDB6oLogEoO3_TeqwJX04AcP5UhbjPIg8UxJaas5ydpmXTN98aCh78RAH3gAFZVypw/w400-h376/DSC_0069+%25282%2529.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Su espacio <i>Sentir </i>se emite por Instagram Live </td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">Mi proceso creativo se da a través de
las vivencias y del estado emocional en que me encuentro. Desde la observación
de cómo estoy, de lo que voy viendo alrededor mío. Simplemente a partir de mi
sentir, desde lo que puede resonarme y me interpela. Durante el confinamiento
de marzo de 2020, volví a escribir mucho y voy a publicar próximamente en el
libro <i>Un nuevo amanecer II</i>, todo lo que me llegó a través de lo que
íbamos viviendo. La comunicación con nuestra Madre Tierra es fuente de
inspiración, y me encanta toda la fase en la cual me he visto y me veo guiada
por un trabajo de servicio a ella y a todos los seres vivientes. Mi trabajo
creativo está inmerso en la labor del Grupo
de 40 y al de <a href="https://escuelaarcturiana.com/" target="_blank">Escuela Arcturiana. </a>Recordemos que no hay nada disociado. Desde
nuestra labor personal hasta nuestro proceso evolutivo, el que es, más bien,
grupal (que caracteriza a la Era de Acuario) y al servicio planetario. Mi
trabajo artístico se ha ligado con mi
recorrido hacia las terapias alternativas -que también imparto con respeto al proceso de cada uno-, las meditaciones, los
cantos armónicos, que se me manifestaron durante el confinamiento y con los
cuales estoy en la fase de exploración, y con
todo lo que me aporta el espacio <i>Sentir</i>
que presento cada semana en Instagram
Live. Recibo a gente vinculada a diferentes
disciplinas: desde artísticas como música, baile o canto, pasando por el bienestar
personal que toca pilates, yoga o taichí hasta la escritura literaria. Y es cierto que, recordando el banquete de
Platón, creo que llegan a mí sin buscar
nada. Ayudo a mi manera, a través de clases de francés o terapias como
Reiki, Registros Akáshicos, Meditación, Nuevas Técnicas Cuánticas De ahí surgen
colaboraciones muy enriquecedoras y me siento muy agradecida. Repito, todo está unido y lo más valioso es el
camino. Disfrutando de lo que te
encuentras en la ruta que te conduce a
tu propósito. Y ocurre desde el equilibrio y la paz interior. Si bien es cierto que, a lo largo de mi proceso, también estuve en los extremos, ahora
comprendo que todo era perfecto para
darme cuenta de que aquello no podía llevarme hacia lo que aspiraba y que debía
soltar situaciones que me estancaban y
no me hacían feliz. Es importante hallar
el equilibrio entre la materia y lo espiritual, de ese modo se logra un estado
de conciencia más elevado. Confío plenamente que este año 2021 va a ser el
principio de una gran concienciación planetaria para la reparación de nuestro planeta Tierra.</div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sé
que también escribes las letras de tus canciones, y dos de tus temas, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Baila para ti</i> y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Despierta ya</i>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>se pueden ver
y escuchar en tu YouTube, ambas composiciones poseen un mensaje de crecimiento
espiritual, te encuentras muy comprometida con tu rol de sanadora o mensaje de
luz, ¿no es así?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lo que deseo a través de las letras de
mis canciones es aportar mi grano de arena en el logro del equilibrio
planetario, inspirar hacia una conciencia plena de valores de respeto, justicia
y amor a todos los reinos del planeta Tierra, sin importar que sea mineral,
vegetal, animal o humano. Que este mundo justo y equilibrado al que aspiramos
todos no sea una utopía sino que sea real, de verdad. Y mi propósito, tal y
como lo siento y es mi deseo más hondo, es que a través de la música, del
baile, del canto se haga realidad; que se manifieste porque es lo que nos une
entre varias posibilidades existentes. Y la verdad me hace feliz, pues a través
de ella <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>se expresa nuestra verdadera
esencia, sacando al niño o a la niña alegre, feliz, que le gusta sonreír,
disfrutar, jugar en el momento presente,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>aquí y ahora; creando desde este preciso momento, recordando que ‘creer
es crear’, siendo todos cocreadores con el Creador y con toda la Creación,
bases de nuestras Leyes Universales.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Le
das mucha importancia a la voz, la consideras medicinal, y te has<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>valido de ella para estar serena y en armonía
a través del canto. Con el confinamiento descubriste los Cantos armónicos, ¿es
necesario saber cantar o lo importante en esto es intentarlo?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ_41uC39PN98AlXwpah_qjnGkuQ9MBpCVFTOJoGnfWx6V224JJVZXiHwM0fFkWCd2ZOm01MBKCwqQIdK6EaImSWECuasM_ulEfoy5ut003pPGbNOhVvHAi4tiRjKBmV8Dssdz_Ur6vg/s1599/124167567_2876700975766275_9005616091562323354_o.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1599" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ_41uC39PN98AlXwpah_qjnGkuQ9MBpCVFTOJoGnfWx6V224JJVZXiHwM0fFkWCd2ZOm01MBKCwqQIdK6EaImSWECuasM_ulEfoy5ut003pPGbNOhVvHAi4tiRjKBmV8Dssdz_Ur6vg/w400-h300/124167567_2876700975766275_9005616091562323354_o.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Junto a Tara, un ser que ocupa un lugar importante en su vida</td></tr></tbody></table></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">La voz es la expresión de lo que
somos. Cuando alguien se expresa, puedes ver, si observas, en qué estado
emocional se encuentra porque todo está unido. Desde muy pequeña canto, me
encerraba horas y horas en mi habitación y cantaba.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Me sentía feliz, interpretando a mis artistas
preferidos. Nuestra voz es la del alma y se debe cuidar. Desde lo que decimos o
decretamos, porque el sonido es
vibración y es lo que enviamos al Universo. Todo lo que se dice y se piensa
encierra un gran potencial.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Si le añades
la emoción y <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lo ves como en una
proyección de lo que quieres manifestar, entonces lo materializas. Para mí los
Cantos armónicos se han manifestado para que tomara consciencia<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de que estaban aquí.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Todos podemos cantarlos, no hace falta saber
cantar.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Si sabes te ayuda y es una
maravillosa herramienta para reequilibrar nuestros centros energéticos,
regenerar nuestras células, átomos, moléculas o partículas cuánticas.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nos sirven para recuperar nuestro equilibrio
y llegar a manifestar nuestra verdadera esencia; para llegar a la
auto-realización o iluminación, a través de la perfecta armonía entre lo que
sientes, piensas, expresas y haces. En síntesis<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>logrando <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ser Uno con el Creador y
con toda la Creación.</span></div><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Otra
de tus pasiones es bailar, pero no te has quedado solo en tu práctica
individual, pues has organizado una serie de festivales con las más diversas
clases de danza:</span></b><b><span style="color: #1d2228; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> Bhangra, flamenco sevillanas, Zumba, Sh'Bam, salsa,
bachata y<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>danza oriental. E incluso
giros sufís, una forma de meditación en movimiento, que no sé si serán
considerados un tipo de baile. ¿En verdad dominas todos ritmos? <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #1d2228; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">A estas alturas
de la entrevista, ya tus lectores saben que me encanta bailar. Si alguien toca
música, me levanto, y desde ese sentir, nace el baile y sigo lo que estoy
escuchando. Si se me pone en una pista de baile, puedo bailar horas y horas. He
viajado mucho, y a lo largo de mi recorrido a través de diversas ciudades, se
me dio la oportunidad de conocer y apreciar numerosos tipos de baile, por tanto
a partir de lo que más me gustó, logré desarrollar una interpretación muy mía de
cada una de estas danzas. También me apunté a Danza africana en Francia. E
incluso a Samba. Bailo con soltura las Sevillanas, algo de Flamenco, por
supuesto desde mi sentir, aunque atendiendo a la técnica. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Participé en <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>festivales de fin de curso aquí y en Francia. El
Bhangra me encanta, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lo disfruto
muchísimo. Respecto <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a la danza oriental
estoy en ello. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La persa me fascina. En
cuanto a los giros sufís, confieso que puedo estar bailando sin parar. Al
hacerlo me siento libre, no me mareo y esto de girar es un estado de presencia
y conciencia; en efecto es una meditación en movimiento. Recuerdo que cuando
era niña lo de los giros estaba en mí ya como una memoria celular, me subía en
estos tíos vivos que llamaban “tourniquets” y me ponía en medio; no me sentaba
y me ponía a disfrutar de la <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>gran
velocidad que experimentaba desde el centro. Luego quitaron estos juegos.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>No sé el nombre exactamente,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pero sabía<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>cómo referirme a ellos en español. Y en cuanto a Zumba <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y Sh´bam,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>me di <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cuenta de que tenía
facilidad para coger rápidamente los pasos. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De igual forma podría <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>añadir a esta lista bailes, otros géneros como
la salsa, la bachata o el chachachá, que me encantan. Mi canción <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Baila para ti</i>, refleja mi vínculo y
pasión por el baile.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>Publicaste <i>Dialogo con tus guías, tus maestros y seres queridos,</i> a partir de una serie de experiencias personales que querías compartir, y refieres que te esmeraste en escribir esta obra debido a la importancia que tiene para ti el tema que toca, ¿cuál crees que es
el aporte más significativo de tu libro y de los que pronto verán la luz bajo el título <i>Nuevo amanecer</i>?</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO46PkDOZx4OLLBREBQSwZhDAutNV28hiNW4hNeNxo10pQPnsxhPORaKsCVy4N8EQ714dkCUT8A6-5Fr5mBpTKxhVNAQVP6hT6CxCVqECZ_Z-xqLRSOskNCsnPx_L5WUt20xonSIY06Q/s960/69741003_1930067023763013_7933522727128793088_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="884" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO46PkDOZx4OLLBREBQSwZhDAutNV28hiNW4hNeNxo10pQPnsxhPORaKsCVy4N8EQ714dkCUT8A6-5Fr5mBpTKxhVNAQVP6hT6CxCVqECZ_Z-xqLRSOskNCsnPx_L5WUt20xonSIY06Q/w369-h400/69741003_1930067023763013_7933522727128793088_n.jpg" width="369" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Su primera obra </td></tr></tbody></table></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Decidí hacerlo cuando seguía la
mentoría de Laín García Calvo, justamente <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el prólogo lo escribió él. La aventura del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Best Seller</i> me duró poco, pues comprendí
que mi proceso era muy diferente de quienes compartían en ese momento conmigo.</span></div><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">La intención o propósito de mis libros
es poder orientar a partir de mis propias vivencias, lo que he experimentado; <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mi recorrido y proceso con la certidumbre de
que podía ayudar a otros seres. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Por aquel entonces tenía muy claro los
títulos de los otras obras, que formarán parte de una trilogía, y que aguardan su tiempo preciso. Ya sabes todo es
perfecto dentro del Plan divino, ni antes ni después, sino en su debido
momento.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">El
reconocido <i style="mso-bidi-font-style: normal;">coach</i> Lain García Calvo,
uno de los líderes en crecimiento personal en Hispanoamérica, te asesoró
durante la primera etapa de tu creación literaria, ¿lo consideras uno de tus
maestros? ¿Qué consejos te dio respecto al libro?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Como bien sabemos que no ocurre nada
por casualidad sino por sincronicidad, <a href="https://laingarciacalvo.com/" target="_blank">Lain García Calvo </a>apareció en mi vida
para romper un patrón heredado relacionado <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con el tema económico. Laín es un fantástico <i style="mso-bidi-font-style: normal;">coach</i> para bajar lo más espiritual,
explicándolo para que se entienda bien en lo más terrenal. Fue una gran
vivencia participar en sus eventos y tenerlo como mentor, pero llega un momento
en que te das cuenta -desde la gratitud inmensa del proceso- que en ti se hallan
todas las respuestas. Es entonces que es preciso realizar un período de retiro
profundo, a solas contigo misma para realmente ver quién no eres y abrirle paso
a quién, en verdad, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>eres.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Obviamente me siento muy agradecida a quienes
me han ayudado en mi proceso, entre ellos a Lain, por supuesto. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Meditas,
practicas yoga, enseñas francés, colaboras con otros creadores, no paras nunca,
sin embargo tengo entendido que estás inmersa en varios proyectos relativos a
la búsqueda del ser, la paz mundial y la iluminación<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>del planeta, ¿qué nos puedes contar?</span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8Zmnec7ZrtP3lxdYF5pqsTs8VElHde6jNqX9OfmAx-vKNFhU9oKOgnQM23C-2vJ7pc4yOc6FP2Hu3u8VH6TljoOn1F40u4oVlt8_F1hx6ZG2E2XU46_uYUYfbKKzIRoX7_cQDjb3f1A/s826/un+nuevo+amanecer+foto+del+amanecer+foto+hecha+con+Corinnedescarga+%25281%2529+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="826" data-original-width="583" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8Zmnec7ZrtP3lxdYF5pqsTs8VElHde6jNqX9OfmAx-vKNFhU9oKOgnQM23C-2vJ7pc4yOc6FP2Hu3u8VH6TljoOn1F40u4oVlt8_F1hx6ZG2E2XU46_uYUYfbKKzIRoX7_cQDjb3f1A/w283-h400/un+nuevo+amanecer+foto+del+amanecer+foto+hecha+con+Corinnedescarga+%25281%2529+%25281%2529.jpg" width="283" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">El primer título de su trilogía</span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;">Desde muy joven estuve dispuesta a
ayudar en función de lo que estaba a mi alcance. Un día al terminar una
meditación expresé el deseo de que se me guiara para ayudar a otros seres, y
hubo un gran cambio en mi vida. Todo se detuvo en cuanto a lo que hacía de Raja
Yoga para llevarme hacia la Escuela Arcturiana y el grupo GOF de 40 (40 grupos
de 40= 1600), del que soy miembro, y las Nuevas Técnicas Espirituales o Cuánticas,
con técnicas desde la titilación, el poder arcán o poder de pensamiento, la
telepatía, la biorelatividad, entre otros, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que son técnicas avanzadas que te llevan para
contribuir a la reparación y ascensión del planeta Tierra y de la Humanidad a
un nivel de conciencia más elevado, lo que sería a la Quinta Dimensión. Las actividades
o ejercicios se practican de manera grupal desde la noosfera, es decir desde el
poder de pensamiento,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a través de él se
puede llegar a un estado superior evolutivo de la biosfera, lo que nos lleva
hacia el proceso evolutivo del planeta Tierra y de la Humanidad. En esta Era de Acuario -donde <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>se está llevando a cabo el proceso evolutivo
personal, grupal y planetario, sin olvidar que es una gran colaboración-, hoy <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>más que nunca se cumple «Lo que es arriba, es
abajo; lo que es adentro, es afuera». Y por lo tanto si arriba están unidos
desde el Triángulo Sagrado, compuesto por los Maestros Ascendidos de la Gran
Hermandad con el Maestro Jesús o Sananda, la Virgen María, Buddha o el Maestro Saint-Germain,
de igual modo también se vincula <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con
Seres Estelares como Arcturus, con quienes nace este proyecto de ayuda al
planeta en su fase de ascensión, además <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la de la Humanidad, Las Pléyades, Andrómeda,
Antares, Sirio… y los Nativos Americanos, con quienes trabajan codo a codo para
reparar el aura de la tierra mediante técnicas avanzadas de la Quinta Dimensión,
previo permiso de los seres terrenales, con la finalidad de lograr una <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>colaboración para bajar la energía superior y
luz superior, y permitir la ascensión del planeta a un nivel mayor de
Conciencia y de la Humanidad en su proceso evolutivo. Tal como sucedió con la
evolución del Hombre de Neanderthal a Homo Sapiens, y lo que sería ahora al
Homo Omega dentro de este Reino espiritual, no entendido en el sentido de
religión sino de un nivel de conciencia superior. Con las <a href="https://blog.escuelaarcturiana.com/cruz-cosmica-y-ciudades-planetarias-de-luz/">Ciudades Planetarias de Luz</a>, repartidas por el planeta, entre las cuales la ciudad de <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Valencia desempeña un papel importante entre otras,
pues se constituye en una reserva oceánica para preservar los mares, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>océanos y la vida que habita en ellos.
Recordemos que estamos en una Nueva Era, la de Acuario, y nos hallamos en una
época de transición y profundos cambios.
Por lo tanto es una gran colaboración por un bien común: por el de nuestra
Madre Tierra y de todos los seres vivientes.</div></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">De
niña albergaste muchos sueños, ¿los has cumplido? ¿O estás en camino?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">He cumplido unos cuantos sueños a lo
largo de mi proceso evolutivo, el de poder desempeñarme como profesora de
francés, tanto en Francia como aquí. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>También
el de ser Guía de Turismo, en ambos lugares. Ahora voy a por mi sueño de niña: cantar y <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>bailar.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Y llegar<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>al mundo entero con mis
canciones con mensajes.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Que la gente
pueda cantarlas, bailarlas y ser felices. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Quiero seguir expresando lo que soy
escribiendo poemas, haciendo colaboraciones con otros artistas. Pretendo
cumplir mi propósito que es uno: seguir como sanadora planetaria y ayudar
dentro de un bien común en las áreas que pueda ser útil por un mundo justo y en
equilibrio. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="289" src="https://www.youtube.com/embed/g3bHdVkM3Vg" width="369" youtube-src-id="g3bHdVkM3Vg"></iframe></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b>Si quieren saber más de la creadora y su obra </b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b>pueden pinchar los siguientes</b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b>enlaces:</b></span></div><div style="text-align: center;"><a href=" https://www.youtube.com/channel/UCU87MbBqWjjW7yOKLgFYsSQ" rel="nofollow"> https://www.youtube.com/channel/UCU87MbBqWjjW7yOKLgFYsSQ</a><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/geno_genevieve_nieto/?hl=es" rel="nofollow">https://www.instagram.com/geno_geneviev</a><a href="https://www.instagram.com/geno_genevieve_nieto/?hl=es" rel="nofollow">e_nieto/?hl=es</a></div><div style="text-align: center;"><a href=" https://www.facebook.com/geno.nieto.7" rel="nofollow"> https://www.facebook.com/geno.nieto.7</a><br /></div><div style="text-align: center;"><a href=" https://www.linkedin.com/in/genevi%C3%A8ve-nieto-8076a6171/" rel="nofollow"> https://www.linkedin.com/in/genevi%C3%A8ve-nieto-8076a6171/</a><br /></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-68557519637769407442021-02-27T13:48:00.000+01:002021-02-27T13:48:30.916+01:00Alejandro Pérez Guillén: «La vida no siempre nos sigue la corriente»<p> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRiY3TSznWO1mdi8eLZAafa7uc3pimZ-_lVneb-P9VohjwdsPpEHz9KchIWt2qq9vAomTycXxG74_EkOLX_xCMHaZ1ROz3bwFoyyP3UKlpd7woG3-cO_-x5UOiw5nBpth5cQXGSBGXyQ/s882/ale.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="882" data-original-width="524" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRiY3TSznWO1mdi8eLZAafa7uc3pimZ-_lVneb-P9VohjwdsPpEHz9KchIWt2qq9vAomTycXxG74_EkOLX_xCMHaZ1ROz3bwFoyyP3UKlpd7woG3-cO_-x5UOiw5nBpth5cQXGSBGXyQ/w279-h400/ale.jpg" width="279" /></a></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Alejandro Pérez Guillen es de esos poetas que se dan por entero. Que
no dosifican sus emociones y aman a contracorriente. Sin importar lo que suceda
en el mundo exterior, los de su especie son intrépidos e intensos; soñadores y
vulnerables. No conciben ser de otro
modo. Y el vate andaluz no lo desmiente: «Voy de
cabeza, sin freno».</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Por estos días el poeta promociona <i>Arroparte
o el arte de caminar sin ropa</i> (Ediciones Alfar), una obra donde permite que
le miremos por dentro. </p><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">En
tu poemario <i>Arroparte o el arte de
caminar sin ropa</i>, te descalzas,
muerdes, caminas, te desnudas y exhibes la piel de los latidos, ¿en qué
momentos se te ocurre exponerte de ese modo tan personal? Porque eres tú y nadie
más que tú a lo largo de esas 269 páginas. <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Uno tiene la rara
cualidad de ser el mismo en todos los escenarios posibles. No estoy afirmando
que haya un paralelismo entre la vida y la literatura, porque estaría aceptando
que ambos mundos no se tocan. Y no es cierto. Es el mismo espacio. Es un modo
de interpretar el camino. Exponer significa poner hacia afuera, colocar a la
vista. Y yo miro hacia adentro. Ahí es donde me desnudo. Ahí es donde le
arranco la piel a las emociones. Ahí es donde el corazón campa a sus anchas.
Los escudos nos impiden ver el interior de las personas. No seré yo quien ponga
un muro por delante. Me decanto por un canto a los abrazos.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: times;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; font-size: 12pt; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNkpE2lG2HP19Kgc7atOE_xB8W4k6zchMvY6S8sAUh-_W_ll8XRt3Amn8AGwmZN5VlZhJMHO3Rl-6TjL_cGqzDcQ9t74b-mqEn7a0JTTU26qxPzuFJVRNX53eUexfbPPAvR3stATYkZg/s1728/IMG-20210224-WA0008.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1728" data-original-width="1728" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNkpE2lG2HP19Kgc7atOE_xB8W4k6zchMvY6S8sAUh-_W_ll8XRt3Amn8AGwmZN5VlZhJMHO3Rl-6TjL_cGqzDcQ9t74b-mqEn7a0JTTU26qxPzuFJVRNX53eUexfbPPAvR3stATYkZg/w320-h320/IMG-20210224-WA0008.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">El poeta no concibe la vida sin amor</span></td></tr></tbody></table></span></span></b></p><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: times;"><b><span style="line-height: 115%;"><br /></span></b></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: times;"><b><span style="line-height: 115%;">El
libro está dividido en cinco partes, en las cuales, pese a la división, no
puedes evitar referirte al amor, la sensualidad, tu filosofía de vida y el
entorno donde te desenvuelves en cada uno de ellos, si así es, ¿cuáles son las
razones de este orden o unión de poemas?</span></b></span></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Arroparte
o el arte de caminar sin ropa</span></i><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"> arranca con un
homenaje al libro en una composición de amor donde uno se deshace entre las
páginas o se construye en ese laberinto de emociones. Uno pretende hacerse nido
entre las manos de la amada, sembrar latidos en la soledad del folio en blanco.
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Descalzos </i>es el primer apartado del
libro en esa sensación de ponerse cómodo ante la vida, de sentir bajo los pies
la huella agigantada de sus pasos. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mordeduras</i>
es un manifiesto de andar por casa, una concepción vital en la que predomina la
pasión, un modo intenso de agarrarse al cuello de la esperanza. Ya estamos
dispuestos para salir a la calle, para asomarnos a la intemperie. Para seguir
nuestra propia senda. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El camino</i> es un
presente que uno recorre mediante la sonrisa. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Desnudos</i><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b>no puede estar
más claro. El alma no se viste. Se quita la ropa y los complejos. Son textos
muy breves. Son textos tremendamente profundos. Como un faro en la noche. Como
un relámpago en la oscuridad de la tormenta. Como una caricia en la piel. Como
una sacudida en la conciencia. La última parte se titula <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La piel de los latidos </i>en la que el hombre ama sin medida. No soy
un romántico al estilo de las novelas clásicas. Soy un romántico en el sentido
de que hay que entregarse a fondo, sacarle todo el jugo a la vida. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">¿Te
juegas el corazón en cada letra? ¿Es eso cierto?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">No concibo la vida sin
amor. Uno pone en juego el corazón en todo lo que hace y no solemos darnos
cuenta. Cuando renegamos de nuestra capacidad de amar, establecemos una
distancia insalvable entre el mundo y nosotros. Yo quiero estar próximo a la
caricia. Quiero sentir de cerca el mundo que vivimos. Incluso cuando juego al
fútbol sala, el portero que defiende los tres palos se entrega sin reservas.
Tengo la consigna de darlo todo. Hasta en la caída. Hasta la carcajada.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Te
refieres a tu hijo en varios de tus poemas, pero hay uno especial donde le
agradeces que, aunque no le guste el fútbol,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>te acompañe a verlo. ¿Una significativa demostración de amor?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIr6Eh2vYeJwaImKgUfl5kyIhmgMrUYPNX-N3MMOmDYH109iMfuSvoYaOpy3WWCPEA7dedlMVPhXZflNj1IFhc1akdK5xsTSq9Y7_j-6Vefh_aOuOGpFUnXsZ1eZwrOobqOmy3KM0inQ/s1728/IMG-20210224-WA0017.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1728" data-original-width="1728" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIr6Eh2vYeJwaImKgUfl5kyIhmgMrUYPNX-N3MMOmDYH109iMfuSvoYaOpy3WWCPEA7dedlMVPhXZflNj1IFhc1akdK5xsTSq9Y7_j-6Vefh_aOuOGpFUnXsZ1eZwrOobqOmy3KM0inQ/s320/IMG-20210224-WA0017.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Afirma que quiere sentir de cerca el mundo en que vivimos</span></td></tr></tbody></table></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 12pt;">En una ocasión dije que
los niños nos regalan dos vidas: la del presente que compartimos a su lado y la
de la infancia a la que volvemos de su mano. Quien siente en sus carnes el amor
de un hijo no tiene más remedio que darle las gracias al amor. A mí no me
entusiasma la música, pero iría a todos los conciertos del mundo con tal de
contemplar la cara de felicidad de quien ama la canción de la vida.</span></span></div><span style="font-family: times;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">¿Cómo
llegaste a la conclusión de que la vida se vive dos veces? Háblanos de esa experiencia.<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Yo no soy de esos
escritores que se complacen en la desgracia. En ocasiones la literatura la
concibo como terapia, como un modo de atar con palabras los fantasmas que nos
acechan. Yo disfruto componiendo instantes de luz, aquellos en los que he
gozado de forma extraordinaria. En esos momentos acudo al papel, busco la
soledad de un bolígrafo, agito la memoria con satisfacción, lanzo las piezas
sobre la mesa y compongo un corazón a mi medida. Dejo que se enfríe en un
cajón. Lo abro al cabo del tiempo. Y solo hace falta echarle una mirada a los
recuerdos para darle vida a la emoción que encierran. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Aseguras
que hay miradas que te reconcilian con la vida, lo afirmas en uno de tus poemas
del apartado <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Descalzos</i>, ¿cuáles son
esas? ¿Dónde las encontramos?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">La vida no siempre nos
sigue la corriente. Pero nada es eterno. Ni siquiera la tristeza. Yo he
descubierto que los ojos sonríen, que hay miradas en llamas que borran todas
las nostalgias, que hay gestos capaces de reconciliarte con la belleza. He
visto el baile de una hoja al desprenderse del árbol y la misma danza en la
ternura de un niño que te mira con asombro. He estado distraído en el sofá y,
al girarme, el amor se ha tropezado con el calor de unas pupilas que te aman. Y
mis ojos se rinden al fuego y a la magia. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Reflexionas
sobre el presente y le responsabilizas de impedir el gozo del instante, ¿te
sucede a menudo?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Crees que nos ocurre a
todos? <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghOtKryGRud_SiLK-fxK88JL4QeiNXhZZk7gjFaIEJVi34SxCUdb0l-1mS6GxhwydpwoQAPlu-g5J_OXPEjMJY8ovDbHN5OWAk-athblI2NPCmNIBFj5f9a1ADZLx7hOy1xvTPtSdPMw/s1439/IMG-20210224-WA0013.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1439" data-original-width="1080" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghOtKryGRud_SiLK-fxK88JL4QeiNXhZZk7gjFaIEJVi34SxCUdb0l-1mS6GxhwydpwoQAPlu-g5J_OXPEjMJY8ovDbHN5OWAk-athblI2NPCmNIBFj5f9a1ADZLx7hOy1xvTPtSdPMw/s320/IMG-20210224-WA0013.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Reclama el ejercicio de la pausa </span></td></tr></tbody></table></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 12pt;">Denuncio el vértigo con
el que afrontamos el día a día, porque nos impide gozar del presente. Reclamo el
ejercicio de la pausa. Huir de la prisa. Aprender a saborear el instante sin
más metas que nos distraigan. Cerrar los ojos y que la vida se detenga.</span></span></div><span style="font-family: times;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Te
quejas de los ruidos porque no te permiten escuchar los silencios, lo expresas
en <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>uno de tus poemas del apartado <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mordeduras</i>. ¿Son los ruidos más nuestros
que el de los otros?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Vivimos en una sociedad
en la que la razón la lleva quien impone el grito por encima de la lógica. Así
no hay forma de escuchar el silencio. Así no hay forma de que tenga sentido la
palabra. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">También
te ocupas de la política, lo dejas claro en <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el poema <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Elecciones</i>,
donde te ocupas de los comicios en Estados Unidos y Trump. Es el único de esa
índole en tu obra, ¿qué te condujo a incluirlo en tu poemario?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">No me gusta mezclar la
política con la literatura. De hecho siempre he pensado que discutir sobre
estos temas, al igual que sobre el fútbol o la religión, lo único que consigue
es quedarte sin energías. Yo no vengo a convencer a nadie. Procuro estar
informado y forjar mis ideas en torno a una sensibilidad que me acerque al
corazón de la gente. Intento arrancarle las malas hierbas al campo. Desnudar
con las letras la belleza con la que nos tropezamos cada mañana. Esa que está
ahí, a nuestros pies, y nos empeñamos en no verla. El texto al que te refieres
es un juego de palabras, un homenaje a mi padre, un canto hacia un
comportamiento más humano. La ironía derramada en el papel. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Cumplir
43 años te marcó de sobremanera, así lo dejaste saber en el poema <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cifras</i>. ¿Qué aprendizaje encierra dicha
edad?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Me viene a la memoria
un texto escrito con humor para responderte a esta pregunta. Esta mañana he
roto un plato en el desayuno. ¿Quiere significar este hecho que por fin estoy
madurando? Yo he sido una persona muy tímida. He perdido la vergüenza con el
tiempo. Me ha costado darme cuenta de lo valioso que soy. Tenía muchos miedos y
muchas dudas. He acudido a la literatura para salvar ese exceso de
sensibilidad. Me separé. El mundo se me vino abajo. Y lo he construido mediante
la palabra. Me gusto como soy. Siempre ha sido así. Ahora, a mis 47 años, soy
capaz de tomar mis decisiones sin que me tiemble el pulso. He estado muy
pendiente de los demás. Ahora persigo mis sueños pensando que se pueden hacer
realidad. Ahora me atrevo a ser yo mismo. A sacar a relucir facetas
desconocidas en mí. Y me divierto. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">En
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Corro precipitadamente</i> rindes
homenaje al librero Manuel de Falla de Cádiz y con él a sus compañeros y a las
librerías, en general. Padeciste su partida con hondo dolor por la persona que
fue y por el papel que jugó en tu infancia, ¿no es verdad?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqPShi1oUT_i5CERMwY0yW6xhLz0cDY2boGDw-DXEjAKZoWXzuoIu4T7P481c1TlZ_UwiX1n9S8eCot_qcG2e8f8ToayhemQBrDlFBF0oaw1NwNZD8uwFc9sH8CO5LxPg4PFqzIUh7CA/s960/IMG-20210224-WA0015+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="541" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqPShi1oUT_i5CERMwY0yW6xhLz0cDY2boGDw-DXEjAKZoWXzuoIu4T7P481c1TlZ_UwiX1n9S8eCot_qcG2e8f8ToayhemQBrDlFBF0oaw1NwNZD8uwFc9sH8CO5LxPg4PFqzIUh7CA/s320/IMG-20210224-WA0015+%25281%2529.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Dice que va de cabeza por <br />la vida </span></td></tr></tbody></table></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 12pt;">Descubrí la librería
Manuel de Falla a la mayoría de edad. Era un estudiante en Cádiz que admiraba
los libros. Un día vi en el interior a Fernando Quiñones y me quedé asombrado.
Llamaba por teléfono, aunque no fui capaz de decirle nada. Así pasaron los
cinco años de Universidad con visitas esporádicas a ese entrañable lugar.
Empecé a trabajar como responsable de la biblioteca de mi pueblo. Volví de
nuevo a la librería. Solía hacer las compras allí. Poco a poco se fue fraguando
una amistad inquebrantable con los propietarios. Empecé a publicar mis libros.
Juan Manuel le daba un espacio privilegiado a mis obras. Con el mismo mimo con
el que las abuelas amasaban el pan, fuimos intimando hasta el punto de que son
una familia, ese paraíso perdido de mi juventud donde siempre encuentro el
calor de un abrazo. En uno de esos encuentros me enteré del fallecimiento de
Manuel. Me conmovió tanto la noticia que escribí el texto Corro
precipitadamente. Lo leí en la presentación de Re-flexiones: ejercicios para el
corazón en el Baluarte de la Candelaria. Era un texto recién escrito con el que
arranqué el acto. Aparece publicado en </span><i style="font-size: 12pt;">Arroparte
o el arte de caminar sin ropa</i><span style="font-size: 12pt;">.</span></span></div><span style="font-family: times;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Afirmas
que las palabras le tienen pánico a la soledad, y que por eso no andan solas.
Lo expones en un poema del apartado <i style="mso-bidi-font-style: normal;">En el
camino</i>. Sin embargo los poetas suelen andar solos o es que me equivoco y
solo les basta y sobra la compañía de esas letras.<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Es un concepto de la
literatura como diálogo del autor consigo mismo, del autor con el mundo, del
autor con el lector. La escritura no tiene sentido si no cuenta con un
destinatario. Y el poeta observa todo lo que hay a su alrededor. Está
acompañado. Necesita sus momentos de soledad y esos instantes para compartir.
No establezco diferencia entre el poeta y la persona.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">También
en tu libro te refieres al maridaje entre literatura y existencia, en tu caso
han ido de la mano siempre, ¿no es así?<o:p></o:p></b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJKC8cXghNxzBdy4RjbKSRl7DtjJ3oJOXyKwGIh8l2pbNBPngrH3xPfJOSVj5rv3xcd0if2GATpxLR65vpNw4JWqi2iwxXXmmgUrQ8_1fZDywOGr0t0VE2SU60ID2OJi64mHrVWWir9w/s1599/IMG-20210224-WA0012.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1599" data-original-width="1599" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJKC8cXghNxzBdy4RjbKSRl7DtjJ3oJOXyKwGIh8l2pbNBPngrH3xPfJOSVj5rv3xcd0if2GATpxLR65vpNw4JWqi2iwxXXmmgUrQ8_1fZDywOGr0t0VE2SU60ID2OJi64mHrVWWir9w/s320/IMG-20210224-WA0012.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Revela que solo se podría arrepentir de lo que no ha hecho</span></td></tr></tbody></table></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 12pt;">No concibo al Alejandro
persona sin su faceta de escritor. No sería el mismo. No concibo al Alejandro
escritor sin la vida que lleva a cuestas. No escribiría de la misma forma.</span></span></div><span style="font-family: times;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">En
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Me gusta la navidad</i> te refieres a tu
abuela y afirmas que por ella aprendiste a vivir desde el cariño. ¿Cuáles
fueron esas lecciones? ¿Cómo se aprende a serlo?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Yo guardo un cariño
infinito por mis dos abuelas. Ramona era la bondad personificada. Una mujer
abnegada. Me encantaba quedarme en su casa cuando era pequeño. Me faltó tiempo
para estar a su lado, pero el Alzheimer me la arrebató. De mi abuela María
conservo más recuerdos. Sencillamente porque sobrepasó los 90 años. Era muy
cariñosa. Parecía que no quería molestar. Me la imagino leyendo un libro en la
soledad de su mundo. Bajo el ruido de los nietos y los bisnietos. En el
encuentro familiar de todas las navidades. Nos traía, a pesar de la edad, una
bolsa gigante de gominolas para cada uno. Era un ritual. Una manifestación de
su dulzura. ¿Qué aprendí con ellas? Todo. Pero, fundamentalmente, me enseñaron
a amar sin freno. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">En
el apartado <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Desnudos</i> te muestras
romántico, optimista y enamorado del todo. Aquí dejas el pudor a un lado y te
das por entero, ¿hubo algún tipo de arrepentimiento posterior?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Uno solo se puede
arrepentir de lo que no ha hecho. No puede arrepentirse de aquello que ha
llevado a cabo con el corazón entre los dedos. Escribo desde el optimismo. Si
no estoy en el mejor momento, la literatura me sirve como refugio ante las
heridas. Y si estoy a gusto con mi vida, la pongo por escrito en esa fe ante el
contagio. No sirvo para darme a medias. Es como ver la lluvia sin mojarte. Yo
busco empaparme, bailar bajo la lluvia. Con el amor cogido de la mano. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Admites
que todavía caminas a ciegas por el sendero de la vida en el apartado de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La piel de los latidos</i>, nos pasa a
muchos, pero cuesta decirlo en voz alta, ¿no crees?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglnSJqLkJbZEgjx3C7iYn-aIHy5N_Kweqk0BqEYnpdLI2s7VAAIMOQg8Wfgz81eNs76OBTArWrZbyw7S2ytC_QD8bTicgLpbkdxlibwqr5ZjQsNlUj6GDJF3OoVeuFEL31WtOjsxL_Tw/s1548/IMG-20210224-WA0018.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1548" data-original-width="1246" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglnSJqLkJbZEgjx3C7iYn-aIHy5N_Kweqk0BqEYnpdLI2s7VAAIMOQg8Wfgz81eNs76OBTArWrZbyw7S2ytC_QD8bTicgLpbkdxlibwqr5ZjQsNlUj6GDJF3OoVeuFEL31WtOjsxL_Tw/w258-h320/IMG-20210224-WA0018.jpg" width="258" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Confiesa que no le da miedo mostrarse<br />vulnerable </span></td></tr></tbody></table></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 12pt;">Más que a ciegas voy de
cabeza, sin frenos. Ahora soy más osado. Me lanzo sin ningún atisbo de duda
hacia lo que quiero. Camino por el alambre de la incertidumbre. Tengo instantes
de sombra. Espero a que salga el sol. No me da miedo mostrarme vulnerable. Es
una virtud. Una forma de afrontar el futuro con optimismo. Un modo de conocerte
mejor. De llegar ahí donde el amor se queda para siempre. ¿Acaso hay un modo
más hermoso que vivir con las alas extendidas, con las puertas abiertas?</span></span></div><span style="font-family: times;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Te
has definido como cursi, empalagoso y pasional en otro de tus poemas, ¿crees
que son tus puntos débiles o, por el contrario, los consideras tus fortalezas? <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Indudablemente son mis
fortalezas. Quiero vivir la vida intensamente. Sentirla por cada poro de mi
piel. Atravesar la carne. Exprimirle el jugo. Y sacarle un poema o una sonrisa.
<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Has
dicho que te gusta creer que el amor es algo sencillo, ¿jamás resulta de ese
modo?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Yo creo que somos
nosotros quienes lo hacemos difícil. El amor se siente o no se siente. Pero
olvidamos que estamos en una época contraria al compromiso. Olvidamos que hay
que mimarlo cada día, como esa semilla que necesita de una caricia de agua y un
buche de sol. Olvidamos el valor que adquieren las palabras. Olvidamos la
importancia de los gestos cotidianos. Yo me lanzo al vacío. A la sensación de
que la vida es hermosa si dejamos que los latidos se entiendan.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Evidencias
mucha nostalgia por tu infancia, ¿vuelves a menudo a ella a través del recuerdo
o los sueños?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">He llevado una infancia
sin más traumas que mis inseguridades, sin más sobresaltos que mi falta de
madurez. Arropado, lleno de cariño. Pero también demasiado cuajado. Sin saber
cómo tomar las riendas. Y retorno a esa época en los pasos de mi hijo. Un modo
de vivir el presente y decirle al niño que me habita que nunca es tarde para
desmelenarse. Ahora me deleito con el adulto y con esa niñez que me invita a
arrojarme a locuras agradables.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9TrndG1Er5qYrhwWmRbCw4AQmJqAqr9oOgXmCH4GreyxinwXy1ZatzfqA8YvvpoF8Fwu-2yjB7UWtUoiHZhMuGDJiWLiyzzLHdhZzOL2eURHDAXRVk-gtkugiUz9arnwrCiQsNO_DiA/s1599/IMG-20210224-WA0004.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1599" data-original-width="1599" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9TrndG1Er5qYrhwWmRbCw4AQmJqAqr9oOgXmCH4GreyxinwXy1ZatzfqA8YvvpoF8Fwu-2yjB7UWtUoiHZhMuGDJiWLiyzzLHdhZzOL2eURHDAXRVk-gtkugiUz9arnwrCiQsNO_DiA/s320/IMG-20210224-WA0004.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">En su libro le arranca la piel a las emociones</span></td></tr></tbody></table></span></span></b></p><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: times;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Revelas
preocupación por la ecología en los poemas <i>Que
solo nos queme el amor</i> y <i>Arde la
montaña</i>. Sentiste profundo pesar e
impotencia por los incendios en Galicia
y Canarias, y la forma de dejarlo patente fueron estos escritos, ¿no es cierto?</span></span></b></span></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: times;"><o:p></o:p></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Hay algo que no comprendo
del ser humano: su capacidad para la destrucción. No entiendo ese
comportamiento, la actitud egoísta de mirarse constantemente el ombligo. No me
extraña que el mundo se les haga tan pequeño. Yo lo quiero sin límites, sin
fronteras. Cuando me llegue el momento, me gustaría pensar que he contribuido a
coserle algunos hilos a la belleza.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">El
libro culmina con el poema <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Arrópame</i>
de Eva María Márquez Roldán, ¿por qué cerrar con un escrito que no te
pertenece? ¿Cómo se gestó esta colaboración?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Eva Márquez es la mujer
de la que estoy enamorado. Es una persona profundamente sensible. Un milagro
con el que me he tropezado en el camino. Después de más de un año sigo
sintiendo su magia. Me pongo inquieto todavía cuando voy a verla. Quizás sea
arriesgado. Un modo de levantar las cartas. Una manera de abrirme en canal. Una
forma de integrarla en mi mundo. Le gusta la literatura. Le pone el corazón a
la vida. Coincidimos en ese propósito. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Arroparte
o el arte de caminar sin</i> ropa empieza y termina con un poema suyo. Como un
abrazo. Como una declaración de intenciones. Ha conseguido que el amor siga
despierto en la conciencia. En ese paréntesis que es la vida la quiero conmigo.
Tenemos en mente varios proyectos literarios. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">¿Hay
corazones que no se apagan nunca, Alejandro?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: times;">Yo haré todo lo posible
porque siga con vida. Es el impulso que nos mantiene vivos.</span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRhjpRunHvH0MAd6F8068NQsZNrlFOfGuTg8T5A73He4jtqK6x9DESzMkk3aHEaf6Q6B1D22e64iL6xsRk8X2zdYfDFZiXxLPTWy0gbQHWkLKbwVZjR9_O096TJ5IkCUXQjwuJ2r90Dw/s369/9788478988778.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="369" data-original-width="229" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRhjpRunHvH0MAd6F8068NQsZNrlFOfGuTg8T5A73He4jtqK6x9DESzMkk3aHEaf6Q6B1D22e64iL6xsRk8X2zdYfDFZiXxLPTWy0gbQHWkLKbwVZjR9_O096TJ5IkCUXQjwuJ2r90Dw/w249-h400/9788478988778.jpg" width="249" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Si deseas saber más sobre el poeta o su obra<br />puedes pinchar los siguientes<br />enlaces:<br /><a href="https://alejandroperezguillen.es/" rel="nofollow">https://alejandroperezguillen.es/</a><br /><a href="https://www.edicionesalfar.es/es/producto/arroparte-o-el-arte-de-caminar-sin-ropa/" rel="nofollow">https://www.edicionesalfar.es/es/producto/arroparte-o-el-arte-de-caminar-sin-ropa/</a><br /></span></td></tr></tbody></table><br /><span style="font-family: times;"><br /></span></span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-52226776660802808182021-02-08T10:22:00.003+01:002021-02-08T14:35:17.005+01:00Juan Ramón Barat: «Creo que llevo el gen creador en mis huesos»<p style="text-align: center;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZaoqajOMMQTPPiDW0ZyG_bhU2nYWxDtXPG87Wc7K84AzVTIaqIWqyfClHXr8-eln6sJZlPuXkFD6Sn9BKUS2mpfFkW8BlXO1IC1_IFgQpXiy5Yo8UBMSTNqtRbt7g169Q9mc7_4ljPw/s428/Barat+en+casa+de+Angelines.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="428" data-original-width="300" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZaoqajOMMQTPPiDW0ZyG_bhU2nYWxDtXPG87Wc7K84AzVTIaqIWqyfClHXr8-eln6sJZlPuXkFD6Sn9BKUS2mpfFkW8BlXO1IC1_IFgQpXiy5Yo8UBMSTNqtRbt7g169Q9mc7_4ljPw/w280-h400/Barat+en+casa+de+Angelines.jpg" width="280" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Juan Ramón Barat está a pleno rendimiento. Ahora dispone de todo el
día y la noche para crear. Ha nacido para contar historias sea en verso o en
prosa. Para niños, jóvenes y adultos, sin distinción alguna. No se limita. Confiesa
que no le tiene miedo a ningún género, aunque revela que siente debilidad por
la poesía. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">De cara a la primavera espera la publicación de seis obras, de diverso
género y para un público, variado, entre las destacan: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cuento contigo para mejorar el mundo</i> (cuento infantil), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La cripta negra</i> (novela juvenil), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Si preguntan por mí</i> (poesía para
adultos) y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Jaque al emperador</i> (novela
histórica).</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-style: italic;">Eres un infatigable escritor,
tocas todos los géneros y tu mente se halla en constante proceso creativo, así
lo demuestra la larga cola de libros que esperan publicación a lo largo de este
2021, ¿los temas para estas obras surgieron durante el confinamiento o
aprovechaste la reclusión para desarrollar con soltura las ideas que ya tenías?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoH64sMdAEmi6JiKL6IZ95oHzepRMnJmrp6uyJXimYZX1Ies996rGQNYvsLfLnxI4_R883l6a9lrO87mi6MU7gCQUyRT2Uk-SvUCDN7glOadmrY9R8sKEhR6hB4_suo_-yVvH_xDs8Ww/s380/Barat+y+Fusa.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="380" data-original-width="288" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoH64sMdAEmi6JiKL6IZ95oHzepRMnJmrp6uyJXimYZX1Ies996rGQNYvsLfLnxI4_R883l6a9lrO87mi6MU7gCQUyRT2Uk-SvUCDN7glOadmrY9R8sKEhR6hB4_suo_-yVvH_xDs8Ww/s320/Barat+y+Fusa.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Es un escritor que cree en el trabajo</span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;">Reconozco que soy un trabajador
compulsivo. Escribo continuamente porque es lo que me gusta y porque, además,
me lo tomo como un oficio. Pienso que un escritor debe ser metódico, riguroso y
comprometido con su trabajo. Otra cosa es la inspiración. A veces llega y a
veces cuesta más dar con ella, pero si uno es constante en su labor antes o
después aparece la musa. El confinamiento me ha venido de perlas para recluirme
en mi celda solitaria y reencontrarme conmigo. Ahora dispongo de las 24 horas
del día para escribir. Desde el punto de
vista del rendimiento literario no me puedo quejar: estoy en mi salsa. Hay
varios libros míos que van a aparecer
durante 2021. Al menos, seis. No todos ellos son frutos del confinamiento.
Algunos de ellos ya estaban en el “cajón” desde mucho tiempo atrás. Lo que ha
sucedido ha sido una conjunción astral. No todo lo que escribo se publica de
inmediato. A veces, los manuscritos deben esperar hasta que llegue su momento.
En esta ocasión se da la circunstancia de que varias editoriales han coincidido
en el tiempo para dar salida a algunas de mis obras inéditas.</div></span></div></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-style: italic;">Los libros que verán la luz
este año pertenecen a diferentes géneros, y no solo eso, su público difiere en
edad, ¿se te dio por escribir varias historias en paralelo? ¿Cómo haces para
salir de un género y entrar en otro?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La literatura me gusta en todas
sus fórmulas, por eso escribo narrativa, poesía, piezas teatrales, reseñas o
artículos sobre libros.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Creo,
sinceramente, que un escritor de verdad no debe tener miedo a ningún género.
Ahí están los ejemplos de miles de grandes autores: Víctor Hugo, Shakespeare,
Cervantes, Oscar Wilde, García Lorca, Valle Inclán, etc. Todos ellos cultivaron
diversos géneros y lo hicieron francamente bien. No hay ningún problema en
alternar la prosa con el verso. Las historias que transformo en materia
literaria bajo cualquiera de los formatos posibles (cuentos, novelas, obras
teatrales, poesía…) surgen de las maneras más insospechadas. A veces se me
ocurren a mí y a veces se les ocurren a otras personas. En concreto, a las
editoriales con las que publico. Es habitual que un editor me llame y me diga:
“Oye, JR, tengo una idea para un libro, tal vez te pueda interesar…”. Y esa
“idea brillante” puede ser cualquier cosa: un libro de relatos para primeros
lectores, la vida de un personaje real que vivió durante la guerra de Cuba, una
pieza teatral para niños de educación primaria… Normalmente digo que sí y me
pongo a trabajar en ello. Cualquier propuesta se puede convertir en una buena
obra literaria. Hay que marcarse plazos de entrega, ritmo de escritura, etc. Y
a trabajar. Admito que muchos de mis libros existen gracias al encargo de una
editorial. Pero ¿qué pintor, escritor, músico, escultor, arquitecto o cineasta
no ha trabajado por encargo? Fidias lo hacía, Mozart lo hacía, Velázquez lo
hacía, Lope de Vega lo hacía, John Houston lo hacía… Las grandes catedrales
góticas se hacían por encargo.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">En tu producción literaria, como ya he apuntado, hallamos casi todos
los géneros: novela histórica, poesía infantil y para adultos, cuentos
juveniles, teatro, narrativa de misterio, entre otros, ¿cómo sabes que es el
momento de expresarte en prosa o en verso? ¿Cada historia se presenta con su
respectivo género?</b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW7DFeAWfHwlxqaYt1oghixOJC9yV_HRZxkNn3L-dCi1Gt69eyoaBTMtPf3uJvNytWF9nY4kM2NVdhk8dJFGXuUcABTeDZMhRUtP0jsOhpnjXpsUQ80tLeLrPdODbczhqXDMgyo9KT-A/s522/barat1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="522" data-original-width="300" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW7DFeAWfHwlxqaYt1oghixOJC9yV_HRZxkNn3L-dCi1Gt69eyoaBTMtPf3uJvNytWF9nY4kM2NVdhk8dJFGXuUcABTeDZMhRUtP0jsOhpnjXpsUQ80tLeLrPdODbczhqXDMgyo9KT-A/w230-h400/barat1.jpg" width="230" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">De niño le fascinaban los cuentos</span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;">Supongo que mi formación ha
tenido mucho que ver en mi manera de
acometer un proyecto. Antes de convertirme en hombre, fui niño. Un niño
fascinado por los cuentos infantiles, los tebeos, las novelas románticas, las
de aventuras, las escenificaciones teatrales y la poesía de Bécquer, Machado o
Juan Ramón Jiménez. Mi madre me narraba miles de cuentos al calor de la lumbre.
En mi casa había siempre tebeos, que yo leía una y otra vez. A veces leía el
mismo tebeo unas veinte veces, hasta aprendérmelo de memoria: <i>Roberto Alcázar y Pedrín</i>, <i>Hazañas bélicas,</i> <i>El guerrero del Antifaz</i>, <i>El
capitán Trueno</i>, <i>Pumby</i>, <i>TBO</i>… Ya en la adolescencia ingresé en un
grupo teatral que había en mi pueblo (Borbotó, una pedanía de Valencia) y ahí
subí por primera vez a un escenario. Hice teatro durante varios años. Con este
grupo de amigos aprendí cómo funciona una obra teatral: qué son los actos, las
escenas, las bambalinas, los apuntadores, los decorados, las acotaciones… Luego
vino la formación académica. Estudié Filología Clásica e Hispánica, así que me
empapé de todos los autores griegos, latinos, españoles y latinoamericanos que
salían a mi encuentro con verdadera devoción. Leí poesía de Anaximandro,
Catulo, Ovidio, Horacio, Virgilio, San Juan de la Cruz, Garcilaso…, pero también
leí teatro de Plauto, Terencio, Lope de Vega, Calderón, Shakespeare, Alejandro
Casona, Buero Vallejo… Y en cuanto a la prosa, creo que no hay rincón de la historia
que no haya husmeado… ¿Por qué digo todo esto? Pues porque para mí la
literatura ha sido siempre una especie de cueva de Alí Babá, llena de tesoros.
Podría estar hablando horas y horas de todas las joyas que me deslumbraron en
mi incesante búsqueda de la emoción. Todo eso está en mí, y creo que explica mi
amor por todos los géneros literarios, sin distinción. También queda explicado,
supongo, que sigo siendo aquel niño que leía una y otra vez el mismo cuento, y
que ese temblor regresa a mi corazón cada vez que inicio un proyecto tanto para
público adulto como para niños o adolescentes.</div></span></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-style: italic;">Entre los libros que pronto
verán la luz abundan los títulos dirigidos al público juvenil, ¿cuál de ellos
es tu preferido y por qué?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Siento especial debilidad por la poesía,
sobre todo cuando escribo para los pequeños. Me parece muy divertido jugar con
las rimas, la métrica y las metáforas. Saco de dentro de mí al gamberro que
llevo en el alma, el personaje optimista y luminoso que me acompaña siempre, y
que es una herencia de mi madre. De ella aprendí a tomarme la vida con alegría
y buen humor. Me encanta crear personajes divertidos. Un ejemplo de ello, puede
ser <i>Historias estrafalarias</i>, veinte relatos breves en verso sobre los
tipos más excéntricos que podamos imaginar: un fantasma miedoso, un lobo
vegetariano, una sirena que no sabía nadar… Los libros para los niños también
te permiten explorar otros campos, como la imaginación. En <i>Lindaluna y el
bosque encantado</i> se conjugan la fantasía, el humor y la música en una obra
teatral realmente deliciosa. En el libro <i>Cuento contigo para mejorar el
mundo,</i> así como en <i>Cómo ser genial con valores y emociones</i> trabajo
temas que son necesarios como la ternura, la solidaridad, la empatía, la
bondad… Y esto me lleva al punto clave: la literatura infantil y juvenil ha de
tener siempre un fondo didáctico o pedagógico, porque los niños son el futuro
de la sociedad y es nuestro deber educar y formar ciudadanos buenos. Por lo que
respecta a <i>La Cofradía de la Luna Roja</i> y <i>La cripta negra</i>, se
trata de dos obras de magia y misterio, para adolescentes. Creo que una novela
para gente de diez, doce o catorce años ha de tocar también estos temas. ¿Quién
no se ha sentido cautivado por una buena historia de suspense a los catorce
años? No olvidemos que hemos de intentar ganar adeptos a la literatura, y que
este tipo de libros son los que demanda un lector a esas edades. A la pregunta
de cuál es mi preferido de entre todos estos libros, no puedo responder. Todos
mis libros son hijos míos y a todos los amo por igual. Al menos, están
“elaborados” con el mismo cariño.<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEGNKEnzkfJtJh8Hr7d1zBRAdm3VLjISbJ1xb3ua7wwL41Th10PPrRV2JeSRcMHjNune3uZHS8qLyQnxsvSEY9VDzwtdaGuXNltiYAXydgYetm3HSjAkgI9lPHBjcO0odmnpaQQeziNg/s462/La+Cofrad%25C3%25ADa+de+la+Luna+Roja.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="462" data-original-width="300" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEGNKEnzkfJtJh8Hr7d1zBRAdm3VLjISbJ1xb3ua7wwL41Th10PPrRV2JeSRcMHjNune3uZHS8qLyQnxsvSEY9VDzwtdaGuXNltiYAXydgYetm3HSjAkgI9lPHBjcO0odmnpaQQeziNg/s320/La+Cofrad%25C3%25ADa+de+la+Luna+Roja.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Uno de los libros que saldrá<br />en primavera </span></td></tr></tbody></table></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-style: italic;">Muchos críticos consideran que
Juan Ramón Barat es, sobre todo, un magnífico escritor de narrativa juvenil,
¿crees que es tu fuerte? ¿Te sientes más cómodo en dicho género?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿O crees que eres efectivo en todos los
géneros?</span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">No estoy demasiado de acuerdo con
esa teoría. Lo que ocurre es que mis novelas juveniles cuentan con miles de
lectores por el simple hecho de que se leen en cientos de colegios e
institutos. En los centros escolares se estudian muy poco la poesía y el
teatro. Los profesores no recomiendan la lectura de poemarios o de piezas
dramáticas. Lo normal es que prescriban novelas adolescentes. Por esa razón se
venden mucho más mis novelas juveniles. La diferencia es abismal. Sin embargo,
yo creo que un libro de versos como <i>Poesía para gorriones</i>, o una comedia
como <i>Una de indios</i> no tienen nada que envidiar a alguna de mis novelas,
pongamos por caso <i>Deja en paz a los muertos</i>. La prueba está en que allá
donde van atrapan el corazón tanto de los profesores como de los alumnos.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-style: italic;">Hace muy poco has sumado un
nuevo galardón a tu lista de premios y reconocimientos, ¿recibes uno nuevo con
la misma ilusión del primero o es un sentimiento diferente el que te embarga?</span></b><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Los premios siempre se reciben
con alegría. Son un estímulo y un acicate en la carrera de cualquier escritor.
Significa que lo que tú has escrito tiene algún valor literario. Que cinco o
seis personas que no te conocen de nada elijan tu obra de entre un montón de
aspirantes hace feliz al más frío de los mortales. Más objetividad es
imposible. Hasta la fecha todos mis premios han sido otorgados por jurados
desconocidos para mí. El día que me dé el galardón un jurado compuesto por
amigos míos comenzaré a preocuparme.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-style: italic;">Has obtenido<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el premio de la<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>IV edición del Premio Nacional de Poesía
Feria de Los Palacios y Villafranca con tu obra Autorretrato en 3D, ¿supongo
que este premio posee una gran significación para ti teniendo en cuenta los
tiempos que corren?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Cuál es la historia
de este poemario? ¿El autorretrato es el tuyo?<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9OhpoOij-44njlyAiaqry1bz3BN8Mw29EEVMbdPjgNNOxfRVlG_p0kiwbUDoBsqHqDGcoSUO_lx8HSB08-tFvBQEPH6bPxpRoBYwA7IvEB1VVMpTseYJL904lysD-S4JcADxM6BJzTQ/s400/A+Barat.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="320" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9OhpoOij-44njlyAiaqry1bz3BN8Mw29EEVMbdPjgNNOxfRVlG_p0kiwbUDoBsqHqDGcoSUO_lx8HSB08-tFvBQEPH6bPxpRoBYwA7IvEB1VVMpTseYJL904lysD-S4JcADxM6BJzTQ/s320/A+Barat.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Revela que desconoce el secreto <br />de su éxito entre los jóvenes</span></td></tr></tbody></table></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">El premio al que te refieres es
de ámbito nacional, por lo que concurrían poetas de todo el país. Solamente
había que presentar un trabajo poético de entre 30 y 100 versos. Decidí
presentar algo de lo que estoy escribiendo últimamente. La poesía es un género
muy generoso. Mientras estás enfrascado en una novela o en un libro de relatos,
puedes de vez en cuando hacer un alto en el camino y escribir unos versos… Eso
es lo que hago. Siempre voy con una pequeña libreta y un bolígrafo en los
bolsillos: cuando voy a la compra, cuando salgo a caminar por la huerta, cuando
ando arreglando enchufes por la casa… De vez en cuando se me ocurren un par de
versos y tengo que apuntarlos, para que no se me olviden. Por esa razón siempre
estoy escribiendo versos. Los paso a limpio en un archivo que llamo ‘Todopoesía’
y poco a poco le voy dando forma… El caso es que decidí presentar algo en Los
Palacios y Villafranca, como decía. Reuní tres poemas que tenían entre sí un
mismo hilo conductor. Los tres hablaban de mí pero desde distintas ópticas. Lo
titulé <i>Autorretrato en 3 D</i>. El hecho de presentarme a este certamen,
como a veces a otros, más que nada tenía la finalidad de comprobar si lo que
estaba escribiendo podía tener algún mérito… Y… ¡zas! Me llaman por teléfono y
me dicen que se han presentado 420 obras y que la mía ha resultado la ganadora…
Como se comprenderá, no se trata de una alegría económica, pues no es un premio
de una gran cuantía, pero sí tiene para mí un gran valor emocional. Los tres
poemas presentados en este minipoemario son una breve muestra de cuál es la
poesía que estoy escribiendo y que pronto verá la luz en la editorial
Renacimiento bajo el título genérico de <i>Si preguntan por mí</i>. Como se ve,
por el título, es una especie de autorretrato.</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-style: italic;">Mantienes una fluida
comunicación con tus lectores jóvenes, ellos te escriben para saludarte o para
opinar sobre tus libros, ¿por qué crees que tus libros gustan tanto? ¿Cuál es
el secreto de tu éxito?</span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqWoOXHvRVQs3ejEUq0uuK2ggkOcMoDA8XmhfS205YCBDQFUAOCgJ9dn-nitQrh9gQH5QVD-ccOrSwgPtTSXjstb1xCXMjaft6b7GJMhEEHROFEQxeL2lFl13Em7-xc33-HSGeMDzQiA/s300/Barat+y+su+guitarra.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="124" data-original-width="300" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqWoOXHvRVQs3ejEUq0uuK2ggkOcMoDA8XmhfS205YCBDQFUAOCgJ9dn-nitQrh9gQH5QVD-ccOrSwgPtTSXjstb1xCXMjaft6b7GJMhEEHROFEQxeL2lFl13Em7-xc33-HSGeMDzQiA/w320-h132/Barat+y+su+guitarra.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">A Barat acompañado de su lectores y su amada guitarra</span></td></tr></tbody></table></p><div style="text-align: justify;">Visito cientos de centros escolares,
tanto de primaria como de secundaria, públicos, concertados y privados. Y no
solo de España. Hace un año y medio estuve recorriendo México. La pandemia
evitó que viajara a Marruecos. En mis charlas con los alumnos hablo,
lógicamente, de mis libros, que son los que ellos leen y trabajan en las aulas.
En todas partes percibo la misma agitación y entusiasmo hacia mis historias.
Algunos de mis personajes son tan famosos que circulan por las redes. Incluso,
hay en marcha un proyecto cinematográfico para llevar a la gran pantalla las
aventuras de Daniel Villena, el protagonista de la serie que comienza con <i>Deja
en paz a los muertos</i>, cuya quinta entrega sale publicada esta primavera
bajo el título de <i>La cripta negra</i>. Hay miles de niños y niñas que se han
presentado a un <i>casting</i> para figurar en la película. Algunos alumnos que
leen mis libros suelen dejar sus comentarios en el Club Lector de mi página web
(<span class="EnlacedeInternet"><a href="http://www.jrbarat.es">www.jrbarat.es</a></span>)
o en cualquiera de las redes sociales en las que participo. Los más osados me
escriben directamente un correo o me mandan un wasap. Muchos de ellos sienten
inquietudes literarias y me piden consejo. Lógicamente trato de ayudarlos a
todos. ¿A qué se debe el éxito de algunos de mis libros? No existe una fórmula
mágica. Lo único que debe hacer un escritor de novelas juveniles es estar en
contacto con los adolescentes, conocer sus gustos, sus aficiones, su mundo, lo
que les interesa… A mí me ha servido mucho ser profesor y tratar con ellos
diariamente.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-style: italic;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-5-Jhh8Zg-uUFa76XwpinkqqtWCtS-4RXQXi2ijXxpj-m-iKdXM-kvajHHEUVCogbwMzXQq2Kre1y8f_Ci68bi4VCJpapVd6Y8BMqAAp9gQnvMLvTKkEJMw0Obt1UgSgUeb5KCsetVw/s400/Barat%252C+piano+y+sombrero.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="300" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-5-Jhh8Zg-uUFa76XwpinkqqtWCtS-4RXQXi2ijXxpj-m-iKdXM-kvajHHEUVCogbwMzXQq2Kre1y8f_Ci68bi4VCJpapVd6Y8BMqAAp9gQnvMLvTKkEJMw0Obt1UgSgUeb5KCsetVw/s320/Barat%252C+piano+y+sombrero.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Ama a todos sus libros por igual </span></td></tr></tbody></table></span></b></p><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><b>No has renunciado a los
encuentros con tus lectores, te mantienes vigente y ahora lo realizas de forma
virtual, ¿cómo te manejas en las plataformas? ¿Te resultó difícil al comienzo?</b></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: justify;">Hasta hace poco, lo normal eran
los encuentros de autor en directo, en los centros escolares, cara a cara con
los chicos. A mí me gustaba mucho esa fórmula. Poder hablar con ellos, bromear,
escuchar sus comentarios en sus propias bocas, ver sus reacciones a mis
palabras, cuando les explicaba cómo había inventado una historia, la manera en
que me documentaba, de qué forma construía un personaje o una trama… Siempre me
gustó interactuar con los jóvenes, de los que he aprendido mucho. Son
espontáneos, directos, transgresores… y eso te ayuda a replantearte
continuamente tu forma de entender el mundo. Ahora hay que resignarse a las
plataformas virtuales, tipo Skype o Meet, pero más vale eso que nada. No es una
mala solución. Estoy haciendo videoconferencias con muchos centros de esta
manera. Me manejo bien. He habilitado un “rincón literario” en mi casa para
este fin. Aislado del resto de la casa, sin ruidos, sin sobresaltos, con una
decoración de libros al fondo, buena luz…
Mientras dure el confinamiento, seguiré haciendo encuentros virtuales.
Sin problemas.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><b style="text-align: justify;">Siendo, como eres un escritor
muy imaginativo y trabajador, ¿ya estás pensando en tus próximas
historias? ¿Es verdad que escribes en
sueños?</b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Siempre estoy pergeñando nuevos
proyectos. El día que deje de soñar y tramar historias estaré perdido. Y sí que
es verdad que escribo y compongo música mientras sueño. Lo juro. A veces me
despierto con un endecasílabo perfecto entre los labios. O con una melodía
maravillosa sonando en mi cerebro. Creo que llevo el gen creador en mis huesos.
En la mesita de noche, junto a los libros que estoy leyendo, siempre hay una
libreta y un bolígrafo. Es habitual que me despierte en mitad de la noche y
escriba algo. No hay nada más horrible que no tomar nota de estas extrañas
“apariciones” en mitad del sueño porque lo lógico es que por la mañana se te haya
olvidado lo que te conmovió hasta las lágrimas. Sí. He dicho bien: hasta las
lágrimas. A veces, la belleza de la música que yo imagino mientras duermo me
resulta embriagadora. Bueno, creo que debería recordar en este punto que
también toco la guitarra y que compongo la música con la que canto mis propios
poemas. Cuando me preguntan qué me hubiera gustado ser, de no ser escritor,
siempre respondo lo mismo: compositor musical. Por suerte, uno de mis hijos,
Ángel, lo ha hecho por mí.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGuWsrpsnt74hC8iflChGamkpcRFFDMOTruF7DqiJtEPMLw-Qpbk81rDu46uir4WYFh_WlMAGyrxFvLTo18Bt2MQEya3n7E7VenRjCikQOj3yvNCA_8zgoetIuOmJ4zNsSHZKrkD-WHA/s497/La+cripta+negra.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="497" data-original-width="300" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGuWsrpsnt74hC8iflChGamkpcRFFDMOTruF7DqiJtEPMLw-Qpbk81rDu46uir4WYFh_WlMAGyrxFvLTo18Bt2MQEya3n7E7VenRjCikQOj3yvNCA_8zgoetIuOmJ4zNsSHZKrkD-WHA/w241-h400/La+cripta+negra.jpg" width="241" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Si desean saber más del autor, <br />sus obras publicadas<br />o sus próximos libros<br />pueden pinchar <br />aquí:<br /><a href="https://jrbarat.es/" target="_blank">https://jrbarat.es/</a><br /></span></td></tr></tbody></table><br /><br /><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;">La ardilla literaria </span></b></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dyJWQ32C5KSLxFNhBPt-_1_HtIsrR_beZtCt_ofvjlOVyLPhfbB2POQpLfSusWKcg-pXKzsZjRYdcclxkfg_g' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><br />Unknownnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-53253941187570038212020-12-27T11:29:00.001+01:002020-12-27T11:36:08.204+01:00 Miguel Romaguera: «Sin humanidad no hay poesía».<p style="text-align: center;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Z1cMEQZp5jvwBmEc2rexzEDwmBbZvRogPuhdFyya2GD1d8C8LwkiLRgICLdVoiv_lo84HoHDxJFw5tiOXFuRztlCjsSe7feOL8Hgc5FPQTjgD6vp3m_d2eWknTsAKHFGNSsL2mn1oA/s527/Roma+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="527" data-original-width="497" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Z1cMEQZp5jvwBmEc2rexzEDwmBbZvRogPuhdFyya2GD1d8C8LwkiLRgICLdVoiv_lo84HoHDxJFw5tiOXFuRztlCjsSe7feOL8Hgc5FPQTjgD6vp3m_d2eWknTsAKHFGNSsL2mn1oA/s320/Roma+3.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Desde muy joven solo quiso ser poeta, esa ilusión le animaba. Por esa
razón Miguel Romaguera buscó refugió en sí mismo y trabajó en su poesía convencido de que
llegaría a convertirse en el poeta que anhelaba ser. Y lo consiguió. </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Hoy el respetado vate nos sorprende con la publicación de <i>Póetica</i>, un exquisito libro en el que
efectúa una honesta y lúcida reflexión
crítica sobre la esencia de la poesía y
las razones de su existencia. En otras palabras, Romaguera intenta responderse
(y responder) a las clásicas interrogantes ¿Qué es la poesía y para qué sirve? </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tu vida fluye sobre el cauce de la poesía, le has dedicado tu tiempo y
varios libros, ¿dónde la conociste?<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>¿Cómo ha sido tu relación con ella?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Mi primera relación con la poesía
se produjo siendo yo muy joven. Por circunstancias que no vienen al caso, mi madre
me<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>incitó<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la
lectura desde niño. Así fue que empecé por familiarizarme con el mundo de los
cuentos: Andersen, Grimm. . . Y un poco más<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>tarde conocí a los dioses y héroes griegos y romanos. Leía mucho<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y disfrutaba con pasión de mis lecturas.
Durante mi adolescencia ya leía a Platón, Herodoto, Shakespeare, Tolstoi y
Balzac entre otros. Pero<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con lo que más
disfrutaba era con la poesía épic<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">a.<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Has publicado seis libros de poesía, siendo el primero de ellos <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Síntesis</i>, que en su tercera edición
cambió de título a<a href="https://www.amazon.es/Semillas-Sintesis-Miguel-Romaguera/dp/1446174255"> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Semillas</i></a>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿cómo era el poeta de aquel libro?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Qué le animaba a publicar?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Cuál fue la razón que te condujo a escoger
otro nombre para tu obra?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUee9duYs0hH771Pa9Nt0WnDTzEJT9L0TjUJm-gjjdC8S-tDMkg5bfIAkjWuUcDGnRPZCWy84OcXHQOPBcvIpiKkKY4ja-fgmepYTeNqaNhfySVDvEMD9jHu_SIE7KHkrQZeh_Gh8PAg/s1198/Roma+9.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1198" data-original-width="852" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUee9duYs0hH771Pa9Nt0WnDTzEJT9L0TjUJm-gjjdC8S-tDMkg5bfIAkjWuUcDGnRPZCWy84OcXHQOPBcvIpiKkKY4ja-fgmepYTeNqaNhfySVDvEMD9jHu_SIE7KHkrQZeh_Gh8PAg/w228-h320/Roma+9.jpg" width="228" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>Síntesis</i>, su brillante opera prima<br /></span></div></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;">Mi primer libro, <i>Síntesis</i>, ha tenido muchas variaciones a
lo largo de los años. Lleva dos ediciones y otra <i>online</i>, esta última con el título de <i>Semillas</i> (<i>Síntesis</i>). La
razón por la que esta última lleva ese título es la siguiente: soy un buen
lector de la poesía de Juan Ramón Jiménez y un día, leyendo uno de sus libros,
me di cuenta de que una de sus partes llevaba como título <i>Síntesis</i>. Ya conocemos la afición del poeta de Moguer por la poesía
breve. ¿Qué hacer entonces? En principio, lo más normal parecía cambiar el
título pero, más recientemente, he decidido mantener el título original. De
hecho, para el próximo año he pensado hacer otra reimpresión ya definitiva de
ese libro que muchos, sobre todo los más jóvenes, no conocen, un libro que fue
publicado por primera vez en 1977. Y lo que animó a publicarlo fue que la
editorial me lo pidió porque querían un poeta joven y yo asentí.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">El jardín de ida</i>, tu tercer
poemario, obtiene el Premio Ciudad de Valencia en 1984, ¿qué recuerdos tienes
de ese logro? ¿Cuáles crees que son las ventajas y desventajas de un galardón
literario?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En tu caso particular,
¿resultó un aliciente para tu creatividad o no registraste ninguna diferencia?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://www.casadellibro.com/libro-el-jardin-de-ida/mkt0000019150/2680019">El
Jardín de Ida</a></i> fue Premio Ciudad de Valencia en 1984. Supuso una
inflexión en mi poética y aprendí mucho de la poesía durante la escritura de
esa obra. Prácticamente, es casi el único premio al que me he presentado.
Además, tardé mucho hasta volver a publicar otro libro ya que me costó mucha
reflexión y lecturas escribir otro libro que no desmereciera a ese. Los
galardones literarios no hacen al poeta, pero sirven quizá para encauzarlo en
su camino con más ilusión.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">También publicaste <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tierra y <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cielo</i>, un libro de reflexiones, ¿qué te
motivó a escribirlo?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Eres un tanto
filósofo a la hora de observar la vida y sus eventos?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Lo es también el poeta en cierto modo?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Este libro, más quizá que otros,
busca indagar en la poesía<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>como método
de conocimiento. Sí, me encanta la filosofía, sobre todo<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la clásica, también la moderna. Claro, sobre
todo en la filosofía clásica universal hay excelentes muestras de poemas
filosóficos de gran envergadura y me siento influido por ellos como pensador y
como poeta. Por otra parte, pero vinculado a la pregunta, escribí <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tierra y cielo</i>, hace ya muchos años, un
conjunto de poemas proyectados a veces hacia una expresión orientalizante. No existe,
en realidad, libro como<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tal. Todos esos
poemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>han ido a completar otros
poemarios.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Declaras que tu obra poética se halla gobernada por el verso libre, sin
embargo, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El amor es su nombre, </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>es una <i style="mso-bidi-font-style: normal;">rara
avis</i> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en tu bibliografía, ¿por qué
decides escribirla de otra manera? ¿El tema, quizá, lo exigía? <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGrfYK6AeHHpU0aG2QmMbW5gVDmX9p7TH0vONZWVYTtVRRDXIKm8zvpWQT4JKzAOBrpP4O8n1pIW0C17JS15As5ozQHH3PVL1TvMaYR4e0eK1Gs8YouMeFuaZ6YqqkjnKTwiaCZjGPIA/s1401/Roma+6.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1401" data-original-width="863" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGrfYK6AeHHpU0aG2QmMbW5gVDmX9p7TH0vONZWVYTtVRRDXIKm8zvpWQT4JKzAOBrpP4O8n1pIW0C17JS15As5ozQHH3PVL1TvMaYR4e0eK1Gs8YouMeFuaZ6YqqkjnKTwiaCZjGPIA/w246-h400/Roma+6.jpg" width="246" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La obra que se alzó con el Premio<br />Ciudad de Valencia 1984</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">Ciertamente es un libro atípico
en mi trayectoria literaria. Repentinamente, escribí unos cuantos sonetos,
inspirados tal vez por el tema. El resto de poemas me costaron mucho de
escribir. Y, claro, yo no soy escritor de sonetos pero, paulatinamente, a lo
largo del tiempo, uno de ellos hoy, otro al cabo de tres o cuatro meses, fui
trabajando hasta que se completó el ciclo. Añadiría que, entretanto, estuve
ocupado en la elaboración de otros
escritos.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">En el libro<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Tan ignoto como
relampagueante </i>te expresas en prosa poética para dar a conocer tu
cosmovisión y tu búsqueda de un lenguaje más expresivo,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿de qué está hecho ese tu mundo y cómo lo
compatibilizas con el denominado real?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Has
conseguido ser más expresivo en tu lenguaje o continúas en su búsqueda? <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Este libro también es un poco
atípico en mi obra. Sus prosas, que no relatos, pero, aun teniendo componente
poético, aunque no tanto comparado con otras prosas poéticas mías, me han
servido para intentar desarrollar una escritura distante de mi poesía que,
frecuentemente, es muy lírica. De modo que quién sabe si algún día, a partir de
prosas como estas, me sentiré llevado a una visión de la realidad cuya
cosmovisión sea más amplia que la de la armonía poética y síntesis de la
poesía. Eso me haría feliz y me completaría como escritor. Lo real y lo irreal
son elementos que tienen una función en<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>el pensamiento filosófico muy importante desde tiempos antiguos. La
especulación sobre estos elementos es el punto de partida de muchos modos de
pensamiento. Yo sigo en la búsqueda de la verdad.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Has efectuado un largo recorrido como poeta, ¿has sido siempre
consciente de tus etapas y hasta dónde has querido llegar?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">He sido consciente de mis etapas
casi a posteriori, es decir, después de un cierto tiempo, cuando he
reflexionado sobre ello y de mi intento de hacer una obra que, como un divertimento
para mí, fuera lo más fascinante posible, desde el punto de vista de mis
distintas fases como ser humano. En cuanto a dónde he querido llegar, debo
decir que no tengo demasiadas ambiciones. Mi ilusión, desde muy joven, ha sido
la de ser un poeta simplemente, cultivar mi espíritu, vivir la poesía. Y
armonizarme con ella. Las cuestiones relativas al éxito literario han sido
secundarias para mí, aunque me siento feliz cuando otras personas sienten o
piensan que estoy materializando bien mi sueño de ser poeta,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>es decir, sentir la vida poéticamente.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Desde el inicio hasta ahora, ¿cuánto cambiaste como poeta y en tu
poesía?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Eres el poeta que quisiste ser?
<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Sí, soy el poeta que he querido
ser. En cuanto a mis cambiantes etapas he de decir que no soy una mente que se
influye a sí misma. He decidido, antes de seguir una línea uniforme temática y
retóricamente, modificar mi visión de la realidad y ofrecer modos de
acercamiento a mi literatura que mostrara, desde distintos puntos de vista, mi
realidad y completara, a través de otras facetas, mi escritura.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">También ejerciste la crítica literaria, ¿solías ser muy exigente con el
material que te llegaba o, quizá, preferías buscarle el lado amable, aunque no
te gustara? <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7FmSsjME0nxa36y4uANWBAkp8cCzzxrnNuPTi09MWunthvMKF4LDOy8ESfk85YFn6wk58vzN4SOB42YyJ05-P4w7vTZEd44TTnemht55YgtGMNw29eMtbwALf4LfkF5SIkDskf3S-Rw/s544/Roma+4.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="544" data-original-width="541" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7FmSsjME0nxa36y4uANWBAkp8cCzzxrnNuPTi09MWunthvMKF4LDOy8ESfk85YFn6wk58vzN4SOB42YyJ05-P4w7vTZEd44TTnemht55YgtGMNw29eMtbwALf4LfkF5SIkDskf3S-Rw/s320/Roma+4.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">El poeta no le da mucha importancia <br />a los premios literarios</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">Sí, me gusta mucho la crítica
literaria pero es, sobre todo, desde hace unos cuantos años, cuando más interés
me está suscitando. Tengo escribiendo al menos dos libros críticos, pero
seguramente me llevará algún tiempo hasta que pueda completarlos. Entretanto,
escribí ya hace años <i>Claros de luz</i>,
un poemario muy lírico donde el objetivo era la búsqueda de la belleza en sí
misma a través de lo puramente estético en el sentido de la sensibilidad.
Imágenes, sugestivas metáforas, predominio del color y, por lo dicho, sujeto en
muchas cosas a la poética imaginista. Por otra parte, he decir que he tenido
que leer mucho hasta decidir cuáles eran los materiales más afines a mí.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Acabas de publicar <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Poética,</i>
una joya de obra que consiste en un análisis minucioso y exquisito<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>al
mismo tiempo, una<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>honesta y lúcida
reflexión crítica sobre el ser de la poesía. Sin duda, la poesía te seduce no
solo como creador sino como un insaciable investigador de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sus orígenes, desarrollo<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y manifestaciones, ¿qué demandas internas has
satisfecho escribiendo este libro? ¿Cuál fue el compromiso asumido de tu parte?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Podría llevar el título<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de ¿<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Qué<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>es la poesía y para<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>qué sirve?</i> Para mí esa pregunta que tanta
gente se cuestiona, he querido, al modo<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>culto, responderla desde el ámbito de mis lecturas de crítica literaria
y teoría de la literatura, favoritas, quizá un poco alejadas de la poética
materialista.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Hay gran cantidad de poetas jóvenes que comparten sus escritos en las
redes sociales y se abren encendidos debates en cuanto a la calidad de sus
obras, ¿tienes alguna postura al respecto? <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgybgSHan1fZ9k00y6QBNozUhBv9Is31fcw73rCDCKZ4W5xEd5CHFo1NqPuqlvVq_pk-lvpuPf6f8wZcbigKEhkusDcSo-3s6-S4QIa90bE4sXUmgLoi7qScyw3F6aA61HxXWwUnOGRUA/s1253/Roma+5.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1253" data-original-width="977" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgybgSHan1fZ9k00y6QBNozUhBv9Is31fcw73rCDCKZ4W5xEd5CHFo1NqPuqlvVq_pk-lvpuPf6f8wZcbigKEhkusDcSo-3s6-S4QIa90bE4sXUmgLoi7qScyw3F6aA61HxXWwUnOGRUA/s320/Roma+5.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Confiesa ser el poeta en que quería<br />convertirse</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">Intento estar al día de lo que se
hace, sobre todo en Valencia (España). Es natural querer saber lo más posible
en lo relativo a la poesía más joven. Creo que hay mucha diversidad y que las
polémicas que se suscitan en las redes sociales son muy interesantes. En
cualquier caso, yo sigo las últimas producciones leyéndolos en formato de
libro físico. Y me parece que hay elementos muy valiosos en unos poetas que,
como siempre ha sido, van a la búsqueda de la novedad y, a veces, de la
innovación, como hemos hecho todos.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿En qué momento alguien se convierte en poeta?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Hay requisitos para serlo?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></b></p><div style="text-align: justify;">En realidad, y sin entrar en la
cuestión de si el poeta nace o se hace, creo que hay algo inherente al ser
humano que le lleva, desde edades muy tempranas, a elegir paulatinamente lo que
desea hacer con su vida. Pues, claro, hay una consciencia más adulta y una
especie de revelación íntima que te va definiendo. Obviamente, las sucesivas
decisiones de los hombres los van condicionando en un sentido o en otro. El
poeta no es un hombre superior a los demás, es quizá diferente por su amor al
arte que, por otra parte y en mayor o menor medida, es consustancial a todo el
mundo. Es el hecho de que en todo hombre o mujer yace una sensibilidad que lo
impele hacia lo bello y eso está en todos, del mismo modo que todos
participamos de los sentimientos y pensamientos del conjunto de los hombres.
Sin humanidad no hay poesía.</div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Miguel Romaguera se desdobla para ser poeta? ¿Lo separas del ser
humano?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Miguel Romaguera, ciertamente, se
desdobla al escribir. Creo, aunque no absolutamente, en la inspiración, aunque
la disciplina y el trabajo de corrección y composición también son muy
importantes. Pero lo básico y esencial es ese momento en el que entras en<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>una especie de trance o posesión en el que te
dejas llevar por una fuerza que te incita a crear. La creación es un proceso
difícil de definir pues intervienen en ella muchos factores tanto intelectuales
como sensitivos, pero<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>las<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>grandes<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>obras tienen causas misteriosas en el sentido de estar escritas desde
enigmáticas fuentes.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0ablmmWh_B8NxahccIi0WH5aGJpCcFMgBgQM6dkYnsEp4A4eIud64ACrxAobMXudT9AIXGwHypb2-23Q5b0RY2q0zmxsgDn7C0BKx8RqAtmixSEHvPtYbGGgHssvHm1jbHc45FV95OA/s2048/Miguel+Romaguera.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1283" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0ablmmWh_B8NxahccIi0WH5aGJpCcFMgBgQM6dkYnsEp4A4eIud64ACrxAobMXudT9AIXGwHypb2-23Q5b0RY2q0zmxsgDn7C0BKx8RqAtmixSEHvPtYbGGgHssvHm1jbHc45FV95OA/w250-h400/Miguel+Romaguera.jpg" width="250" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b>Si desean saber más </b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b>del autor o su obra </b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b>pueden pinchar</b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b>los siguientes enlaces:</b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="https://www.facebook.com/miguel.romaguera.96" target="_blank">https://www.facebook.com/miguel.romaguera.96</a><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://unoyceroediciones.com/miguel-romaguera/" target="_blank"><span style="font-size: x-small;">http://unoyceroediciones.com/miguel-romaguera/</span></a><br /></div><span style="font-size: x-small;"><div style="text-align: center;"><br /></div></span><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-72133221333457241502020-11-21T10:48:00.002+01:002020-11-21T15:14:00.008+01:00José Vicente Bayarri: «Me gusta pensar aunque no escriba»<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD4ZGTnBxcU4GCbe1CiawB4d0N1Zy1ff3Dibfq-LXSsA7QHXIehojeCi0ZoAr4cg-tQVi3ism19MWcpbyJKRD2Vg6SaI3VAnCT7XqDoJb_CDLCfkn10g04k7G-wjf5dF-U4MUdVP3CdQ/s617/Bayarri.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="617" data-original-width="530" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD4ZGTnBxcU4GCbe1CiawB4d0N1Zy1ff3Dibfq-LXSsA7QHXIehojeCi0ZoAr4cg-tQVi3ism19MWcpbyJKRD2Vg6SaI3VAnCT7XqDoJb_CDLCfkn10g04k7G-wjf5dF-U4MUdVP3CdQ/w344-h400/Bayarri.jpg" width="344" /></a></div><p class="Standard" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">La
exigencia de sus estudios lo condujeron aislarse y en esa soledad obligada halló
compañía en los libros. Leía sin parar.
Sin orientación u consejo. Solo guiado por su intuición adolescente. La poesía
enamoró, desde el primer instante, a José Vicente Bayarri, y la incorporó a su
ser y a sus expresiones artísticas. Por esa razón no concibe la pintura exenta
de un lenguaje poético. Es un creador que expresa lirismo en su labor pictórica,
de ida y de vuelta como pintor y poeta, en un diálogo abierto que se nutre y
retroalimenta por igual. <o:p></o:p></p><p class="Standard" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">Por
estos días, el autor se prepara para anunciar la publicación de su libro <i>56 poemas del amor consumado</i>, la segunda
entrega de su trilogía poética que se inició con la obra titulada <i>32 poemas del amor breve </i>(Olé Libros)<i>.</i></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">De una u otra forma desde siempre has estado vinculado<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a la poesía, y se observa con nitidez en tu
labor pictórica y todo lo que la rodea, ¿existe una diferencia sustancial entre
el poeta presente en tus pinturas y el que escribe poemas?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">La identidad del poeta pintor y del poeta escritor es la misma, en
esencia y en sustancia es la misma pero la imagen que proporciona es
absolutamente diferente. Medios de expresión diferentes, metodologías
diferentes, resultados diferentes.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Como pintor, poseo una trayectoria larga, la poesía está en mi pintura
primero de una manera inconsciente, después de una forma conceptual, y más
tarde formando parte de mi poética plástica con absoluta voluntariedad y
consciencia, sobre todo en la inversión de planos y objetivos entre lo
representado y su representante.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP76RTFeNlDbp4ydKM2L-BNlOGy0rO0dvu6UY8BYDtBRHubrJ6spJZEFibdH7kitxD1WaBFCgGyfMwC3Ooivc2WwRCYoQu01tL6JopOinD8HesYG0eMnkudaV2emEKO_KwMkQIZeJiOw/s800/123950328_2501483876817255_495812112795925351_n.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP76RTFeNlDbp4ydKM2L-BNlOGy0rO0dvu6UY8BYDtBRHubrJ6spJZEFibdH7kitxD1WaBFCgGyfMwC3Ooivc2WwRCYoQu01tL6JopOinD8HesYG0eMnkudaV2emEKO_KwMkQIZeJiOw/s320/123950328_2501483876817255_495812112795925351_n.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">El autor durante la presentación de su primer poemario</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><b>Has dicho que conociste a tu ‘familia literal’, entre ellos filósofos y
literatos, mientras cursabas el bachillerato, ¿cómo se efectuó ese primer
encuentro y qué huella dejaron en tu alma?</b></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Remontándonos a los primeros recuerdos me contemplo como estudiante de
aquel Bachillerato de 6 cursos, que iniciábamos a los 10-11años, una formación
decimonónica, académica y disciplinada.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Recuerdo que eran estudios de gran exigencia, al menos para mí. Debía
aprobar el curso y sacar una media superior a 7 para obtener una beca que nos
permitía continuar. Los profesores no te regalaban nada pero, aun sin medios,
observaban gran dedicación y entusiasmo en la transmisión de sus materias.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Desde casa, estaba absolutamente concienciado para el sacrificio, ello
suponía muchas horas de estudio, reducir las relaciones con los amigos e
iniciar una etapa de progresivo aislamiento del entorno.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Soy consciente que en otros compañeros de clase la situación era
diferente y sin embargo eran tan o más brillantes que yo en los estudios.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">El aislamiento que en principio fue un imperativo del estudio, más
tarde se convirtió en una actitud vocacional. En los libros encontré mentes
privilegiadas que tenían algo que decir, sus palabras y pensamientos eran el escaparate
a través del cual no sólo veía el mundo sino que hacía, experimentaba mundo,
viajaba en el espacio y en el tiempo, pensaba, leía, leía, leía. El mundo
estaba en los libros y disfrutaba pensando en la grandeza de aquellas mentes
que me dejaban lo mejor de su vida en papel impreso.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">No disponía de un gran criterio selectivo de lecturas, pero sí sé que
me entusiasmaba casi todo. Me impresionó sobremanera cuando Ulises le responde
a Polifemo que se llamaba “Nadie”. En el suceso encontré marcado para siempre y
para la historia una de las raíces de lo que yo denomino el nihilismo
ontológico. Cuando lo recuerdo hoy, aún me emociona y, cuando lo
descontextualizo, me pregunto ¿de qué forma ha marcado mi existencia?</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Creo que a los 13-14 años comencé
a escribir poesía. Mala, mala, mala, posteriormente mejoró un poquito y en 6º
de Bachillerato gané el primer premio de poesía del Instituto Benlliure.
Algunos compañeros empezaron a llamarme “el poeta de la clase” pero esto no
siempre me sonaba bien.</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwRVM4W3Hr7HIwo7u1BQYqhfiezAKADJzw9jQNzwWs_MunMZ4Ie2YyquruYe8OVuK4vq2J-1LhrmmUaaUntD1Pi5NADWaqPW8h9RUj9USGpMzOvnHvwh8Cc8oGmGdoD6czF4Z1zeJFFg/s797/Otro+b.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="797" data-original-width="717" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwRVM4W3Hr7HIwo7u1BQYqhfiezAKADJzw9jQNzwWs_MunMZ4Ie2YyquruYe8OVuK4vq2J-1LhrmmUaaUntD1Pi5NADWaqPW8h9RUj9USGpMzOvnHvwh8Cc8oGmGdoD6czF4Z1zeJFFg/s320/Otro+b.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Su primer libro pictórico con aroma poético </span></td></tr></tbody></table><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b><p></p><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><b style="text-align: center;">En 2003, por vez primera,
publicas un libro acompañado de
poemas titulado <i>Caras y más-caras de
Laura</i>, ¿qué te animó a expresarte también a través de poemas? ¿Era la
aparición casi formal del poeta?</b></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Tengo que indicar primero que en la década de los 80, con dos
licenciaturas en B.B.A.A. (Bellas Artes) unas oposiciones ganadas como profesor de Dibujo en
Institutos de Bachillerato y conseguidos algunos primeros premios en certámenes
y bienales de Pintura a nivel Nacional, es la década en la que tomo decisiones
determinantes en mi trayectoria como pintor. El trabajo me llevó a estudiar y
replantearme la historia de la pintura y su relación con el lenguaje plástico,
los istmos de las vanguardias históricas y el alcance de sus propuestas,
estudiar su lenguaje en profundidad y sus manifiestos y, cuando en la década de
los 90 abrumado por la dispersión de propuestas vuelvo sobre mi individualidad,
repliego mi ego, y me digo “basta ya”. A partir de entonces empieza a
surgir la poesía en la pintura y como pintura, y la pintura empiezo a ser “yo”,
y tomo conciencia de ese hecho.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">En mi catálogo de pintura de la exposición “Flores de la Modernidad
nostálgica” aparecen 10 poemas conceptuales, Poemas-manifiesto. 1998.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">En 1999, en el catálogo de la exposición “Flores de perfil esquivo”
aparece bajo del título “pinturas y palabras” Los 10 poemas no son tan
conceptuales como los del catálogo anterior y, aunque acompañen a las pinturas,
tienen un grado mayor de autonomía estética y de dicción.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">En 2003, aparece mi primer libro de pintura <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Caras y más-caras de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Laura.</i>
Mis pinturas en la bisagra de la Modernidad/Posmodernidad. Versa sobre tres
momentos de mi pintura, posee unas colaboraciones teóricas por parte del
Catedrático de Estética y posterior presidente de la Real Academia de B.B.A.A. de
san Carlos D. Román de la Calle, así como del pintor D. Joaquín Michavila y 17
poemas propios de un capitulo denominado Sueños. Fue presentado en la Galería
de Arte CC22 “Claudio Coello 22” de Madrid, pero no supuso la aparición formal
de ningún poeta. Creo.</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tres años después aparece<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el
libro <i style="mso-bidi-font-style: normal;">20 pinturas de amor y una flor
desesperada</i> con poemas de Pablo Neruda y tres de tu autoría, ¿buscaste
inspiración en el vate chileno para pintar y escribir<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>o fue al revés?</b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifNS_nBqu9yNW2EZPBLsNb80VRSSySFc6cOVkecNwvLispDNVrz196MeyLV1BcrbOCP0Gcnmxi5xrIRbfO81CREnZqYF7N66w0009BuP-M0QQUNHj-SPJWjwhxFhuGRjgAckw5UoCAcg/s1440/94907601_557593188471824_6733487054782464000_o.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1072" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifNS_nBqu9yNW2EZPBLsNb80VRSSySFc6cOVkecNwvLispDNVrz196MeyLV1BcrbOCP0Gcnmxi5xrIRbfO81CREnZqYF7N66w0009BuP-M0QQUNHj-SPJWjwhxFhuGRjgAckw5UoCAcg/s320/94907601_557593188471824_6733487054782464000_o.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Aquí el original de uno de sus poemas</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">El 2004 fue el centenario del nacimiento de Pablo Neruda. Un domingo,
estaba en Granada y, en el kiosco, el periódico <i>El País</i> iniciaba una colección de literatura con Los <i>20 Poemas de amor y una canción desesperada</i>.</div><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">A la sazón, yo estaba pintando y pensando en ¿qué sucedía con la
individualidad cuando se tropezaba con el amor? ¿Qué pasa a partir de ese
momento con las dos individualidades que se aman?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">El poemario de Pablo <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Neruda
entraba de lleno en esa misma temática y, además, poseía el mar de fondo, de
ahí decidí acompañar sus poemas con mis pinturas.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">Los tres poemas míos incluidos son de corte Nerudiano, muy afectados
por su influencia.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Hay dos cosas a destacar, por
primera vez este poemario, uno de los más famosos del mundo, lleva una obra
pictórica desarrollada alrededor de su temática<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>(no son ilustraciones), y el libro con una edición única de mil
ejemplares numerados y firmados a mano por el autor se plantea como si fuera un
objeto artístico.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">En 2018 publicas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">32 poemas del amor breve</i> (Olé Libros),
poemario que abre tu trilogía, ¿el número de poemas posee algún significado?
¿Tu tema favorito es el amor para escribir poesía?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Sí, el tres es el de la trilogía, y el dos son los dos libros que
faltan para completarla. El uno, no está porque supuestamente seria el libro
publicado.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">El amor en la historia de la poesía no es un monotema, abarca también
su contrario, el desamor, y es enamoramiento. Y el amor muchas veces no es
amor, es deseo, es pasión, es querer, es compañía, es soledad, es ausencia, es
un péndulo oscilante, es una actitud, es un tiempo, etc.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">El amor así, en toda su amplitud, es el tema en el que estoy inmerso.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Al amor se llega de rebote, en el origen está el tema de la identidad,
de la conciencia de que existes, pero esa existencia está sometida al paso del
tiempo, existencia entre pautas y sobre las pautas. Luego a la identidad le
sobreviene un arrebato, el enamoramiento, el “no ser sin el otro”, la
autonegación como identidad porque tu alma no está en ti, está poseída.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Pero estamos viviendo la Modernidad en la Posmodernidad, todas las
cosas presentan fecha de caducidad en el envase, los intereses mutan
velozmente. ¿Qué es la fugacidad del color sino una ausencia de lustre de los
valores?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Estamos atrapados en una encrucijada, en un laberinto del que no
tenemos muy claro cómo salir. Solo cuando el pensamiento tiene una visión
panorámica y cenital empieza a sopesar realmente su situación porque sabe
determinar con coordenadas el lugar donde se encuentra cultural y socialmente.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">El enamoramiento es un cataclismo, un maravilloso y necesario
cataclismo y el enamoramiento llevado al unísono entre dos personas es el
paraíso, lo más próximo al paraíso. Y de vez en cuando se alcanza, se toca la
utopía.</p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">En breve saldrá a la
luz la segunda entrega de tu trilogía, ¿qué vamos a hallar en el libro?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Es cierto <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que esta saga abarca las fases del amor?
¿Esta, quizá, sea la del apogeo amoroso?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilPuCmY8HOZlwLcQXAa89IBdwnIRVkqveaR26kpbu081ntWjKZX4FSWBDK_wsBVyr694CzW3mIepZJCyPsD-LhLwGYmHdpmAx_TgNXt_8Fc8t-TDzDVkL9rr7JY4ecbxOkTe1losRxGw/s789/Bayarri+otro.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: x-small;"><img border="0" data-original-height="430" data-original-width="789" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilPuCmY8HOZlwLcQXAa89IBdwnIRVkqveaR26kpbu081ntWjKZX4FSWBDK_wsBVyr694CzW3mIepZJCyPsD-LhLwGYmHdpmAx_TgNXt_8Fc8t-TDzDVkL9rr7JY4ecbxOkTe1losRxGw/s320/Bayarri+otro.jpg" width="320" /></span></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">El poeta valenciano dando detalles sobre su libro </span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">Sí, la vida amorosa, incluso en su desvivirse es, ante todo, vida. Y la vida, la existencia, se desenvuelve con
multitud de facetas que son arrastradas a las fases amorosas, esos aspectos,
aun en segundo plano, operan sobre la vida amorosa, forman parte de su maleta,
y crean vicisitudes, cuando no, confrontaciones y disparidades.</div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Tal es el tránsito hacia el apogeo amoroso, para mí no es llegar a la
cumbre, sino transitar en la cumbre, discurrir en ella, consumarse, consumirse
en la cúspide o, al menos en el altiplano. Por ahí andarían los poemas de la
segunda entrega.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Hace muy poco declaraste que
“El paso del tiempo, como factor determinante, va marcando las pautas”, ¿de qué
manera lo has vivido en tu labor artística y literaria?</b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">El paso del tiempo es el que nos hace superar la infancia, el que nos
lleva a la pubertad, el que nos hace alcanzar la madurez y el que,
irremediablemente, nos arrastra al declive.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">En la historia del arte, para mí, existe una obra que expresa de forma
magistral el paso del tiempo, lo que sucede es que no lo hace de forma
explícita, es el tema de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Las tres Gracias</i>.
Tema desarrollado por bastantes pintores y escultores.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Concebir los tres libros de poemas sobre el amor como una trilogía es
como una especie de homenaje al “paso del tiempo” contenido en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Las tres Gracias</i>.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Manifiestas que ahora las pinturas acompañan a los poemas, ¿cómo se dio
este cambio de papeles? ¿Fue algo que ocurrió espontáneamente o hubo una
decisión expresa?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">“Los poemas ocurren cuando ocurren y se escriben cuando se dejan" como decía el poeta José Hierro, pero una vez escritos, corregidos, sentados, etc.
el autor decide orden y clasificación.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Cuando los poemarios estuvieron hechos, elegí unas pinturas para que
acompañaran a los poemas, quería hacer presente la estética de la pintura con la
poesía, razón por la cual se incluyen ojos en la parte superior de cada poema
con caracteres de imprenta y se acompaña con el poema manuscrito. Es decir,
pensar el libro como pequeña obra de arte,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Sin embargo yo no hablaría de cambio de papeles sino que la faceta de
escritor del pintor va ganando peso y autonomía. Si desde hace más de 30 años
mi<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pintura tiene deudas con la poesía,
el crecimiento de aquella está también mediatizado por aquella. Pintura y poesía
discurren en paralelo, con conexiones pero con expresiones y decires autónomos.</p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Convertiste el
lenguaje plástico pictórico también en poético, ¿cómo lo logras? Y, ¿qué haces
para que el otro, el lector, lo perciba?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdvTnANH2snNWTi6V6wNIkLtnnKHxvMAto9kJlAZMkHJz6YISDjh-zafjdxWlYQIfd8ZWHtky_dSxLwoU0aZ0X8TnWpPtMVKA61VrHxnegWgjDrysDwyBcYB_WdNpPOFobKUjhQU7vRw/s765/121452299_945580002598958_2907905647789536280_n.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="765" data-original-width="416" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdvTnANH2snNWTi6V6wNIkLtnnKHxvMAto9kJlAZMkHJz6YISDjh-zafjdxWlYQIfd8ZWHtky_dSxLwoU0aZ0X8TnWpPtMVKA61VrHxnegWgjDrysDwyBcYB_WdNpPOFobKUjhQU7vRw/w217-h400/121452299_945580002598958_2907905647789536280_n.jpg" width="217" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Bayarri afirma que estamos en una <br />encrucijada en este instante</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">Cuando se habla de poética en pintura nos estamos refiriendo a la
actitud, al posicionamiento del pintor respecto a su propio quehacer.</div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Para mí, es impensable pintura sin poética. Incluso en el todo vale,
todo no vale. En poesía me pasa lo mismo, todo no me vale.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">El lector de una pintura no tiene por qué ser el mismo que el lector
de un poema. Su lectura no acciona los mismos mecanismos perceptivos, en
algunos casos pueden complementarse. Pueden tener buen maridaje como la danza y
la música pero la calidad va por separado. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Sé que te aferras a un<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>principio
que denominas ‘ecología del pensamiento’, ¿en qué consiste? ¿Cómo llegaste a
él? ¿De qué manera se halla en tu trabajo poético?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">En estos tiempos la ecología debe presidir toda acción humana y a
nivel planetario, de nada nos sirve reciclar <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mil toneladas de basura y ensuciar el planeta
con cien mil toneladas de contaminantes o arrasar las zonas verdes del planeta.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">La intoxicación llega a las noticias a los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">mass media</i>, no podemos poner parches, nuestro pensamiento tiene que
ser global, tiene que operar en una dirección y no en su contra.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Es imposible sobrevivir a la implosión a la que está sometido el ser
humano si no es capaz de abstraerse y situarse en un plano superior que le dé
la perspectiva adecuada de lo que le sucede, de lo contrario está a merced de
multitud de mininoticias y relatos que lo marean, lo tergiversan y lo rebasan.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Se llega a la ecología del pensamiento cuando uno toma
conciencia de los múltiples planos en los que está siendo acosado. Los
filósofos actuales diagnostican pero no resuelven.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La ecología del pensamiento es lo
que me permite poseer una visión personal del mundo y de la existencia,
colectiva e individual. Es lo que me permite moverme en la axiología de una ética
razonable, y de ello se benefician indirectamente y, en pequeños detalles, mis
actividades plásticas y escritas.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Primero fue, como ya hemos visto, la poesía en tus pinturas, pero ¿cómo
crees que se percibe y siente tus poemas de forma individual, al margen de sus
compañeras?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">No lo sé, es pronto para saberlo, cuando la trilogía esté publicada,
quizás tenga alguna referencia más valiosa.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">No tengo objetivos ambiciosos, me gustaría que mi poesía alcanzara a
alguien y me dijera que el libro ha estado algún tiempo en su mesilla de noche o
que determinados versos los ha leído más de una vez. Quizá eso ya sea muy
ambicioso. Solo las personas que leen pueden ser influenciables. Mis pinturas y
mis poemas no tratan de crear más problemas, ya tenemos suficientes.</p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Es posible aislar al
poeta del pintor?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-g__aUHWvYWeGJ3FHG8VHR5OmNMHmUS-TM07BQ5TRI_khuO0PCzCmaFD0-eWagDvqIohA4SsSvFVo80a_lAxTKU_ylHmMc1Iqy558KDRFsgXkdsvbB5MG7_aPKIvHYrOpkgbO7ifJFA/s768/124148259_1747912308689050_3140654653542260040_n.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="576" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-g__aUHWvYWeGJ3FHG8VHR5OmNMHmUS-TM07BQ5TRI_khuO0PCzCmaFD0-eWagDvqIohA4SsSvFVo80a_lAxTKU_ylHmMc1Iqy558KDRFsgXkdsvbB5MG7_aPKIvHYrOpkgbO7ifJFA/w240-h320/124148259_1747912308689050_3140654653542260040_n.jpg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Bayarri afirma que es imposible la pintura <br />sin poética </span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;">Yo pienso que sí puedo aislarlos. Los demás, difícilmente,
so pena de solapar a uno o al otro. Por
otra parte es un absurdo tratar de conocer a alguien en su totalidad.</div><o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Suele hacer José
Vicente Bayarri autocrítica de sus poemas?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Por supuesto, la crítica tiene
que formar parte del proceso de elaboración, y cuando se vuelve a leer un poema,
pasados unos días, debes acudir con un cedazo más fino. No me gusta la
brutalidad. En ninguno de sus órdenes.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿A qué dedica su tiempo José Vicente Bayarri cuando no está en su
taller de pintura o escribiendo?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Me gustaría decir que a mi casa y a mi familia en primer lugar, pero
ahí soy muy deficiente.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Me gusta dibujar con carboncillo y con grafito, cosas pequeñas.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Me gusta leer a poetas que me tocan las emociones y me gusta
expresárselo. Con algunos/as tengo conexión directa y llegan a ser mis amigos
como Magda Villa, Greta Solís, Mar Bravo, Teresa Espasa, Blanca Villanueva,
Blas Muñoz, etc. Otros también lo son, pero no saben que existo como Rafael Soler,
Julio Llamazares, Dulce María Loynaz, etc. Son como mi segunda familia.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Me gusta el ajedrez, escuchar música, la de Montserrat Caballé, María<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Callas, Lucía Pop, Luciano Pavarotti, Alfredo
Kraus y más.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Me gusta estudiar chino y hacer caligrafía china, y viajar a China, y
no entenderles, y observar cómo se esfuerzan por entenderme.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Y me gusta pasear solo, y pensar, me gusta pensar aunque no escriba.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Y me gusta pensar que pienso porque tengo manos.</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0GoHf1gttWkYFhyphenhyphenRepAtawG8qOD9_9hH2puG18pMN5tgHLMAxiiydead5xCTkyIfdqp2rkwGxWeSossjpiK08WNyXw7DZNkdyneXilppnCfJ5c3AyryYa2Ah67IKFC1yjWZ2oi_gkhw/s960/126293649_674073166812184_2303997451647278080_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0GoHf1gttWkYFhyphenhyphenRepAtawG8qOD9_9hH2puG18pMN5tgHLMAxiiydead5xCTkyIfdqp2rkwGxWeSossjpiK08WNyXw7DZNkdyneXilppnCfJ5c3AyryYa2Ah67IKFC1yjWZ2oi_gkhw/w300-h400/126293649_674073166812184_2303997451647278080_n.jpg" width="300" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Si desean saber más del poeta y artista plástico<br />pueden pinchar <br />los siguientes enlaces:<br /><a href="https://www.facebook.com/jose.v.bayarri" rel="nofollow">https://www.facebook.com/jose.v.bayarri</a><br /><a href="https://olelibros.com/autores/artistas-plasticos,coleccion-imaginal,poesia/vicente-bayarry-de-la-paz/" rel="nofollow">https://olelibros.com/autores/artistas-plasticos,coleccion-imaginal,poesia/vicente-bayarry-de-la-paz/</a><br /></span></td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></p><br /><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></p>Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-74817148424447211742020-11-11T12:58:00.029+01:002020-11-11T13:16:08.427+01:00Lluïsa Lladó: «Vivo con el yugo de la poesía»<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgkOxoYcZc0Hp1u9okU_XrATe8NC0sxVG9sVrWk1RXhwKGriDlw3OfDYfaZuGgF6MXsDwyRcBJYWQifzeAcH-U7O0vqHKx0lTp32AAy_xdGOp8D4rpB6fIFwdqCgh-V1q2QhF3Hgn7dQ/s1376/Fotos+para+Elga.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1376" data-original-width="1376" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgkOxoYcZc0Hp1u9okU_XrATe8NC0sxVG9sVrWk1RXhwKGriDlw3OfDYfaZuGgF6MXsDwyRcBJYWQifzeAcH-U7O0vqHKx0lTp32AAy_xdGOp8D4rpB6fIFwdqCgh-V1q2QhF3Hgn7dQ/s320/Fotos+para+Elga.jpg" /></a></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">Lluïsa Lladó es poeta a tiempo completo.
Es parte de su carne y su oxígeno. Ella es la poesía. Sin personaje ni
actuación. Y a la hora de escribir lo
hace por instinto. Conducida por fuerzas que la poseen y la someten sin
descanso. Lladó declara que no es
consciente de su escritura, y que ese proceso se asemeja al papel de una médium
que transcribe un mensaje de crucial importancia.</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">La poeta acaba de publicar <i>La complejidad de Electra</i> (Ediciones
Torremozas), un poemario que le permitió liberarse de sus miedos. </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Las razones para escribir <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La complejidad de Electa</i> fueron muchas,
pero quizá las más importantes fueron tu necesidad de dejar patente el bullir
de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tus sentimientos contradictorios<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y exponer también todo lo que pasaba (o pasa)
por el alma de una mujer que se educó dentro de una sociedad machista, ¿de qué
manera conjugaste estas ideas para darle equilibrio al poemario? <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">Escribo
movida por el instinto, no existen mesuras ni argumentos o ideas previas, se
rompe la tierra y surge el manantial de la palabra, más que una necesidad
prefiero definir que ha sido el testimonio en una búsqueda de hermandad.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">En tu libro buscas perdonarte y perdonar
tus miedos, los enfrentas, le hablas cara a cara, ¿logras una liberación plena?
<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">Sí,
la liberación se ha cumplido.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿Te
costó mucho hacerlo?</b> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">No,
porque poseo una edad en que los fantasmas vivos dan más miedo que los
fantasmas muertos. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; font-weight: bold; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii7fRK1I8intDnycZtQ66cQhnL5Yh-ibyJ7CscA5vf5omJJzx1Chl9EeIgiN1iqArdnsJTNC-C74NxTvCNdJD2Nz9BIbup3_TbhX-LkSdNcSID40BN9TJw9JrZxw53o_SB9rwiPhBX5A/s1350/fotos+para+Elga+4.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii7fRK1I8intDnycZtQ66cQhnL5Yh-ibyJ7CscA5vf5omJJzx1Chl9EeIgiN1iqArdnsJTNC-C74NxTvCNdJD2Nz9BIbup3_TbhX-LkSdNcSID40BN9TJw9JrZxw53o_SB9rwiPhBX5A/s320/fotos+para+Elga+4.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Sostiene que con su libro se ha liberado</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: right;"><span style="font-weight: 700;"><br /></span></div><span style="font-weight: bold;">¿Hubo esfuerzo y lágrimas?<o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="text-align: left;">Lloro con facilidad, así que mi esfuerzo
consiste en mantenerme íntegra y con la cabeza fría e imparcial.</span></p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">En tu libro también yace la aspiración de
la empatía, que la gente vea en tus poemas que es posible hablar abiertamente
de nuestros dolores, amistarse con ellos y propiciar una sanación. ¿Crees en
los fines terapéuticos de la poesía?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">La poesía sana, repara, cuida…Se ha comprobado
en hospitales que es aconsejable y necesaria para pacientes de patologías
concretas (ansiedad, depresión, demencia…).</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><a name="_GoBack"></a><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Elga, recomiendo
este estudio a tus lectores</i> <a href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4792261">https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4792261</a></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿<i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
complejidad de Electra</i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>es la obra
donde dejas patente tu compromiso social respecto a la no violencia contra la
mujer? Denuncias los hechos, pero también pides a través de tus poemas que
nadie quede indiferente, ¿no es así? <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">Siempre
ha habido un compromiso social en todos mis libros. Pedir exactamente no es mi
meta primordial, mi intención es testimoniar los hechos comunes de personas que
recibieron una educación concreta en el contexto histórico de este país que ha
dejado muchos estereotipos y que luego en plena transición se vieron abocadas a
improvisar ética y moralmente. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">A diferencia de tus anteriores trabajos
poéticos, en este libro usas versos cortos y los finales abiertos, ¿por
qué?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Considero que un verso corto supone
más dificultad, y fue un reto y un ejercicio estilístico, ¿Cuál es la
intención?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La intención es la de crear cierta tensión
lectora y estimular la imaginación.</p><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><div style="text-align: justify;"><b>Has recurrido al cine y a la epístola, ¿te
inspiras viendo películas? Quise en este libro referenciar películas ficticias de
ambientes decadentes con atmósferas densas y personajes arrastrados por sus
pasiones, ¿Eres de las pocas personas que todavía escriben cartas a mano y las
envían?</b></div></b><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">Me
gustan las cartas, ojalá tuviera más tiempo para escribirlas. Es un sano
ejercicio que deberíamos practicar; la tecnología las ha sentenciado.</p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZRL_zI6IPoxRmH0d41Yewhu112R5Ntl4iFdVTz-KwZu19uBWJ2vGkQvg4H1iQxwQWhyQGH9-A6lFles9ens8Fkh3PIeWMhe3PCLWA62ZC_cUxtQprRp9XbO1GSU1I19vgBenRYtIDEA/s720/Fotos+para+Elga+1.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="720" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZRL_zI6IPoxRmH0d41Yewhu112R5Ntl4iFdVTz-KwZu19uBWJ2vGkQvg4H1iQxwQWhyQGH9-A6lFles9ens8Fkh3PIeWMhe3PCLWA62ZC_cUxtQprRp9XbO1GSU1I19vgBenRYtIDEA/s320/Fotos+para+Elga+1.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La autora afirma que la poesía cura, repara y cuida </span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="font-weight: bold; text-align: justify;"><b>Según entiendo ignoras en qué momento de tu
creación poética te encuentras, ¿nunca te preocupó averiguarlo? Considero que
falta tanto camino por recorrer que ni lo
planteo. Eso no significa que viva
despreocupada de mi evolución. ¿Nunca hubo una necesidad introspectiva sobre ello?</b></div><div style="text-align: justify;">La
verdad, desde este prisma no he tenido la necesidad; meditar en ser buena
persona y la búsqueda de estabilidad supera la faceta creativa.</div><p></p><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><div style="text-align: justify;"><b>Manifiestas que no ha habido un cambio en cuanto a cómo vives o
sientes la poesía, pero ¿en qué ocasiones
se halla más presente? Siempre, mi mente no puedo disociar el ente
poético del universal, está tan interiorizada que es indivisible, ¿Cuándo la
escribes o experimentas? En ambas acciones.</b></div><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">Vivo
con el yugo de la poesía, todo me atrapa, me somatiza, a veces es exhausto
convivir con esta particularidad. Yo no tengo un traje de poeta que me pongo y
desvisto, soy un supermercado de submundos las 24 horas del día.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Es cierto que cuando escribes poesía no
eres consciente de su escritura? Efectivamente, ¿Quieres decir que se convierte
en un acto mágico o milagro? Cuéntame.<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sí, es algo similar a la labor de una médium
que siente el dictado de la taquigrafía de los cinco (o seis) sentidos y lo
transcribe en el ordenador o en libretas, para compartir públicamente sin pudor
en las redes sociales.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿La Electra del título de tu libro es la
que conocemos o te refieres a otra? <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">Es
un compendio de muchas personalidades, tiene un matiz mitológico, rasgos de la
psicología de Jung y de la protagonista rebelde de una obra teatral de Galdós.
Hasta me la imagino con una estética de Marvel porque Electra es un personaje
masculino y femenino con el perfil de un antihéroe. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿A qué aspira Lluïsa Lladó como poeta en
este momento de su vida? <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">A
seguir aprendiendo. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Y cómo mujer y ser humano? <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A seguir luchando.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDldZokDZX1vvNh-q2WrZ2v8qxvjEfphyznBxFqoPqyu0DzD2k5A7o0PJGRSCVcezL0XX8WbAfNqQ1JwU8R74qUwUqpUOW0K9ZvpgaturjkyMkJEomc7ORvXxYIyGijzsRsJ91U-MBgg/s341/electra.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="341" data-original-width="229" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDldZokDZX1vvNh-q2WrZ2v8qxvjEfphyznBxFqoPqyu0DzD2k5A7o0PJGRSCVcezL0XX8WbAfNqQ1JwU8R74qUwUqpUOW0K9ZvpgaturjkyMkJEomc7ORvXxYIyGijzsRsJ91U-MBgg/w269-h400/electra.jpg" width="269" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Si desean saber más de la autora o su obra<br />pueden pinchar <br />los siguientes enlaces:</span><br /><span style="font-size: x-small;"><a href="https://twitter.com/llaluisa">https://twitter.com/llaluisa</a><br /><a href="https://www.instagram.com/loisenedroma/">https://www.instagram.com/loisenedroma/</a><br /></span></td></tr></tbody></table><span style="font-size: x-small;"><div style="text-align: center;"> <a href="https://www.facebook.com/marialuiisa.pinallado">https://www.facebook.com/marialuiisa.pinallado</a></div><div style="text-align: center;"><a href="http://www.torremozas.com/La-complejidad-de-Electra">http://www.torremozas.com/La-complejidad-de-Electra</a><br /></div></span><br /><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-28342729575228387162020-10-27T09:24:00.000+01:002020-10-27T09:24:26.216+01:00Oswaldo Estrada: «La literatura me abrió las puertas a otros mundos»<p> </p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p> </o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNIIhohXYlcFkF216FQm9CccmpEXEAsnolbT_-n9pzySJBwgTYHQpbQRgSvsVuU_U07f27O6leteZUflkeOp9znDBXg_66VIBaa_DXOLDgaBdMXdVFVLrvf2esu93TOQNa5iidSfL9EA/s583/IMG_5366.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="583" data-original-width="561" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNIIhohXYlcFkF216FQm9CccmpEXEAsnolbT_-n9pzySJBwgTYHQpbQRgSvsVuU_U07f27O6leteZUflkeOp9znDBXg_66VIBaa_DXOLDgaBdMXdVFVLrvf2esu93TOQNa5iidSfL9EA/w385-h400/IMG_5366.jpg" width="385" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Oswaldo
Estrada es hijo de la intuición y la creatividad, conoce la sabiduría del
tiempo y fluye con él. La literatura se presentó -dice- por casualidad, pero era
parte de su destino, y ahora está aquí entregado a lo que vino a hacer: crear
historias mediante su escritura. La vida
cada día le confirma esa misión, y la suya es una tarea que asume con completa
libertad y en silencio, sin prisas ni forzando a la inspiración, porque sus
musas detestan la rutina y huyen de los horarios preestablecidos. «No hay que
apurar la creación. Sale cuando tiene que salir. Cuando estás verdaderamente
listo para lanzarte al ruedo», afirma contundente el premiado escritor. <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">
</span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Quizá ese
sea el secreto de su éxito, solo basta ver los tres premios a los que se ha
hecho acreedor en lo que va del presente año: el Primer Premio de Testimonio de
la Feria Internacional del Libro Latino y Latinoamericano en Tufts 2020
(Boston)</span> por su obra <i><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Las locas
ilusiones y otros relatos de migración, </span></i><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">y<i> </i>dos International Latino Book Awards, en las
categorías Mejor Antología Colectiva por <i>Incurables</i>
(Primer puesto), y Mejor Libro de relatos (Segundo puesto) por <i>Luces de emergencia</i>. Sin duda este 2020
le ha favorecido. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Te
enamoraste de la escritura y la literatura por completo durante tus estudios
universitarios y han formado un equipo al que le va desde siempre muy bien,
¿qué me puedes decir de este amor que se ha ido asentando a través de los
tiempos?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Llegué a la literatura de casualidad, Elga.
Yo fui a la universidad pensando que estudiaría química, biología, algo que me
preparara para una carrera en medicina. Todo el mundo se ríe cuando cuento esto
(porque no me imaginan como médico… y la verdad yo tampoco me veo con una bata
blanca), pero es la verdad. La literatura me abrió las puertas a otros mundos y
cuando comencé a tomar clases de literatura latinoamericana me sentí en casa
otra vez, en mi lengua, en mi entorno, aun estando a miles de kilómetros de
Lima. Recuerdo mucho esos primeros momentos de descubrimiento literario. Me
sentaba en el sofá, en la cama, en el suelo y leía por horas con un gusto
enorme, cosa que nunca me había pasado con las clases de ciencias en la
universidad. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwJP1W9xkxLLWrpwnNtfsCTxmdMCfIZuWB7va354wV7QCJlZ4uwpF5k4rvJPZXtN7Mi5kz9f6BigtIEzIG9j69X3zF5dI9kBiomQwRoO-mmZCf98taefOarHJaYnGBvPf6-eTQqOlNFw/s2048/B9B780A3-6282-4745-A354-C872993931A3.JPG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1919" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwJP1W9xkxLLWrpwnNtfsCTxmdMCfIZuWB7va354wV7QCJlZ4uwpF5k4rvJPZXtN7Mi5kz9f6BigtIEzIG9j69X3zF5dI9kBiomQwRoO-mmZCf98taefOarHJaYnGBvPf6-eTQqOlNFw/s320/B9B780A3-6282-4745-A354-C872993931A3.JPG" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Afirma que llegó a la literatura por casualidad</span></td></tr></tbody></table><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt;"></span></span><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt;">Cuando terminé la carrera no dudé ni un
segundo en seguir con una maestría en literatura, con un doctorado y seguí por
ese camino. Aunque yo había escrito algunos relatos y sobre todo muchos poemas
(seguramente muy malos), escribí mi primer cuento a los veintidós años, mi
primer año en el posgrado. Felizmente, no lo publiqué porque era un remedo de
todo lo que había leído hasta entonces. Pero guardé la idea original y años
después, cuando me sentí dueño de una voz propia, salió a la luz. En aquellos
años también escribí relatos en inglés, poemas en inglés que se publicaron en
algunas revistas locales. Parte de mi dilema era no saber en qué lengua
escribir. Hasta que entendí que escribir en español era volver a casa, una
especie de reencuentro conmigo mismo.</span></span></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Al terminar el doctorado, e incluso antes
(para conseguir trabajo), me dediqué en cuerpo y alma a la investigación
académica. Porque eso era lo que me iba a dar de comer. Sabía que mis artículos
y mis libros me asegurarían la permanencia laboral, y es lo que más deseamos
los que nos movemos en este medio. Que quede claro que no lo hacía ni lo hago
como un trabajo, como una obligación. Puedo decir con total honestidad que me
gusta investigar, pasar horas y horas leyendo, escribiendo, para producir un
artículo de crítica literaria, cultural. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Nunca dejé la escritura creativa. La gente
que me conoce sabe que he aprovechado todas las oportunidades posibles para
compartir con otros amigos escritores mis textos de ficción, para pulirlos,
tomando en cuenta sus comentarios, sus observaciones. En todos esos años de
intensa producción crítico-literaria publiqué un manojo de cuentos que a lo
mejor nadie leyó y seguí trabajando en silencio, volviendo a mis textos una y
otra vez, tratando de encontrar mi voz, la forma de narrar algo. Muchos de los
cuentos que han salido a la luz los últimos dos, tres años los escribí hace
diez o quince. O escribí el comienzo, el final, parte de un diálogo que quedó
en mi cajón hasta nuevo aviso. Yo creo mucho en eso. No hay que apurar la
creación. Sale cuando tiene que salir. Cuando estás verdaderamente listo para
lanzarte al ruedo. Si una idea es buena te va a perseguir este mes y el mes
entrante. El próximo año. Lo difícil, claro, es darle la forma, encontrar el tono
apropiado, pero una vez que oyes la voz narrativa del cuento, ya no hay marcha
atrás. Y tienes que dejar lo que estás haciendo y ponerte a escribir donde sea.
En el autobús, de camino al trabajo, en el salón de clase, en la cocina. No
creo en el cuarto propio ni en el espacio perfecto. Nunca lo he tenido. No sé
lo que es eso.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt;">Pocos saben
que las mieles del éxito no son nuevas para ti, pues</span><span style="font-size: 12pt;"> como alumno y maestro universitario recibiste
una serie de reconocimientos y galardones. ¿Esas victorias te pillaron por
sorpresa tanto como tus dos </span><span style="font-size: 12pt;"> International </span><span style="font-size: 12pt;"> Latino Book Awards 2020?</span></span></span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitbsqmQN5fCWZEvJvdUEF5mw7947onAHqcFxlmOJdRSCdqnLzg9xWeLh3PGsQZjPt6JQBwhfD-lsmYkjIAWCie_T2SNgmGusSewLa2C6xdqImy2rGhIqcxAPU1SWDPOZ0-APacYnQjgw/s1334/IMG_5393.PNG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: x-small;"><img border="0" data-original-height="1334" data-original-width="750" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitbsqmQN5fCWZEvJvdUEF5mw7947onAHqcFxlmOJdRSCdqnLzg9xWeLh3PGsQZjPt6JQBwhfD-lsmYkjIAWCie_T2SNgmGusSewLa2C6xdqImy2rGhIqcxAPU1SWDPOZ0-APacYnQjgw/s320/IMG_5393.PNG" /></span></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Declara nunca dejó de lado <br />su trabajo creativo <br /> </span></td></tr></tbody></table><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><br /> <span style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Siempre es una sorpresa recibir un premio. En
mi carrera como docente universitario he recibido, como dices, varias
distinciones, desde mis años en el posgrado. Como maestro, como profesor,
siempre trato de dar lo mejor a mis estudiantes. Pero hay miles y miles igual
que yo, en la misma situación. Así que recibir un premio a nivel institucional,
una nominación por mi trabajo como mentor de nuevas generaciones, siempre es un
regalo invaluable. Llevarte los aplausos en una ceremonia de premiación donde
dicen cosas bonitas de ti, saber que te han elegido por algo especial de tu
persona, por tu dedicación y entrega es lo máximo. Lo aprecio muchísimo. Y en
definitiva es un gran aliciente para seguir trabajando con la misma entrega, el
mismo tesón. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Eres de
origen peruano, residiste hasta los 14 años en Perú y tus raíces permanecen<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>firmes, ¿cómo hiciste para no dejarte
absorber por la cultura predominante y por el medio en que te desenvuelves?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Los inmigrantes ya no somos los mismos que
dejamos la casa, el hogar, el país de origen. Aunque quieras seguir siendo
peruano, mexicano, cubano, la cultura dominante te absorbe con su lengua y sus
costumbres, con sus comidas, sus medios culturales, sus tradiciones, etc. Es lo
normal. En mi casa, sin embargo, nunca dejamos de hablar español ni de ver la
televisión en español ni de juntarnos con otros inmigrantes como nosotros. Por
supuesto que en la secundaria y en la universidad tuve amigos de este mundo, de
este lugar, y viví gran parte de mi vida en inglés, a un nivel íntimo,
personal, pero mi español, mi peruanidad, mi latinoamericanidad siempre estuvo
ahí, presente, dispuesta a presentarse en cualquier momento. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">¿Es verdad
que tuviste que reaprender el español? ¿Constituye una continua lucha su
práctica?</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_RPmAon3iZ5nMF37q9RKN1Eqh93kT9NEMemZjmm4XAQE8q6p7QN86Guv5mOvMHALQXdCm4AwhLFc5LzFIgHdXTVkwVvhJDHyrAP0xRhwfrjrVhBIwPVPg39C4IZNKkhzwNTKR-i_nYQ/s300/Secreto.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_RPmAon3iZ5nMF37q9RKN1Eqh93kT9NEMemZjmm4XAQE8q6p7QN86Guv5mOvMHALQXdCm4AwhLFc5LzFIgHdXTVkwVvhJDHyrAP0xRhwfrjrVhBIwPVPg39C4IZNKkhzwNTKR-i_nYQ/s0/Secreto.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La obra que le ha dado grandes <br />satisfacciones</span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">No. Yo no tuve que reaprender el español
porque nunca lo perdí, ni dejé de usarlo. Lo que sí te puedo decir es que tenía
alguna que otra falta ortográfica porque salí del Perú a los catorce años y dejé
de usar el español formalmente por varios años. No es lo mismo escribir cartas
a tu familia que escribir un trabajo académico para entregárselo a tu profesor.
Esto es algo que nos pasa a muchos hispanohablantes en los Estados Unidos, más
cuando la misión principal es aprender el inglés. En la universidad me pasaba
que al escribir algo, un trabajo académico o un texto de creación, recordaba
alguna expresión coloquial, algún dicho, pero no del todo, no en su totalidad,
y entonces tenía que preguntarle a mi madre o a mi abuela sobre esa palabra,
sobre esa expresión y su uso, que por supuesto no estaba en ningún diccionario.
Todo esto, claro, antes de que existiera internet. </span></span><span style="text-align: left;">Ni hablar ni escribir en español constituyen
una lucha para mí. Todo lo contrario. Es lo más natural del mundo. Solo cuando
hablo y escribo en español me siento en mi salsa. Y mira que el inglés lo hablo
y escribo desde la adolescencia. Pero no es lo mismo. La lengua madre tiene un
lugar </span><span style="font-size: 12pt; text-align: left;">privilegiado. Y nuestro español es tan rico en modismos, dobles sentidos,
expresiones coloquiales, regionales, que no tiene comparación con el inglés
(aunque seguramente un angloparlante diría lo mismo del inglés, precisamente,
porque es su lengua dominante).</span></span></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Aceptas tu
condición de inmigrante y, como muchos en tu condición,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>vives con el corazón dividido, repartido
entre dos tierras, sin embargo has sabido canalizar esa nostalgia perenne en
tus trabajos de investigación y en la ficción de tus libros, ¿cuándo te
decidiste a hacerlo y cuál fue la respuesta a esas iniciativas?</span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: 12pt;">No creo que haya decidido escribir
conscientemente sobre los inmigrantes, sobre la nostalgia que siente el
inmigrante en tierra extraña, sobre su perenne otredad. Creo más bien que esos
temas me han buscado a mí porque yo he vivido y sigo viviendo todos los días de
mi vida la experiencia del inmigrante en los Estados Unidos. Hablo inglés. Nací
en este país (aunque viví en el Perú desde los cuatro meses de nacido). Tengo
una vida aquí. Y sin embargo, en demasiadas ocasiones algo me recuerda mi no
pertenencia, mi extranjería. Esa palabra que jamás podré pronunciar en inglés,
aunque lleve aquí tantos años, mi forma de ver el mundo, que es también la de
mucha gente que pasado por experiencias similares. Creo que soy más auténtico
como escritor cuando dejo que estos temas deambulen libremente por mi
escritura, sin que yo tenga una agenda específica, sin que me lo haya propuesto
desde que empiezo a escribir la primera línea.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: 12pt;">Me preguntas por la respuesta a estos temas
presentes en mi escritura. Lo único que te puedo decir es que me conmueve
profundamente leer alguno de mis textos en una clase, en un salón
universitario, en una presentación, ya sea en una librería o en un bar, o como
hacemos ahora, por Zoom, y que alguien del público se acerque a mí, o comente
delante de todos, que se siente muy identificado con lo que acabo de leer. Porque
él o ella conoce a alguien que ha pasado por esto. Hace unos días un estudiante
universitario en México trataba de comentar, frente a sus compañeros, el efecto
que había tenido en él leer un cuento mío —hablaba del cuento <i>Assisted Living</i>—
y no podía hablar sin emocionarse. Te juro que ese es el mejor premio que puede
tener uno como escritor. Que lo que tú escribes llegue al corazón de alguien. </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Se puede
decir que este 2020 ha sido tu año, pues también tu libro <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Las locas ilusiones y otros relatos de migración (</i>Axiara, 2020)
ganó el Primer Premio de Testimonio de la Feria Internacional del Libro Latino
y Latinoamericano en Tufts 2020 (Boston), ¿consideras que tu fuerte son los
relatos? ¿Qué te aporta este género?</span></b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVopoNG5iPs92WnwvWmp5yP9_BUm0lfuXFuGcLteX0GFmmGLqhVOKlDX-CSP9h7nPTZMYFFioIMNP41gcR3pHvXsSHv9a5g7w6I_OOejIBPH5qWSsBZ2bBa3i84Kw969xpRho3f-NyBQ/s500/locas+ilusiones.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="333" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVopoNG5iPs92WnwvWmp5yP9_BUm0lfuXFuGcLteX0GFmmGLqhVOKlDX-CSP9h7nPTZMYFFioIMNP41gcR3pHvXsSHv9a5g7w6I_OOejIBPH5qWSsBZ2bBa3i84Kw969xpRho3f-NyBQ/s320/locas+ilusiones.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">El libro que dio inicio a su año <br />de éxitos </span></td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Digamos que me siento muy a gusto con el
género del cuento, aunque haya incursionado en otros géneros. Siempre es un
reto mayor tratar de escribir un cuento de pocas páginas. Pero me gusta
trabajar dentro de esos parámetros, tratar de contar en breve espacio una
historia mayor, con unas cuantas pinceladas que te dejen pensando mucho después
de haber concluido la lectura. </span></span><span style="font-size: 12pt;">A </span><i style="font-size: 12pt;">Las
locas ilusiones</i><span style="font-size: 12pt;"> le tengo mucho car</span><span style="font-size: 12pt;">iño porque reúno ahí varios cuentos y un
relato testimonial. Todos los textos de este libro tienen que ver con la
experiencia de los inmigrantes en los Estados Unidos. Hablan niños, hombres,
mujeres, adolescentes sobre lo que es trabajar aquí, vivir indocumentado, estar
siempre con un pie aquí y otro allá, vivir entre el arraigo y el desarraigo
permanente. </span><span style="font-size: 12pt;">Parece fácil escribir un cuento. Escribir
unas cuantas páginas y ya. Pero en realidad hay tanto bagaje que debe sostener
la armazón del cuento, desde la primera línea hasta el final. Si tú comienzas a
leer un cuento y no te gusta, lo dejas sin pensarlo dos segundos. No merece tu
tiempo. Con la novela tendemos a ser más pacientes, le damos al autor una
segunda oportunidad. Lees las primeras páginas y no te enganchas, pero sigues
leyendo esperando que de pronto te sorprenda.</span></span></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Como autor y
editor te has preocupado mucho por el tema de la mujer, lo has trabajado, y el
fruto de ese empeño en contribuir a su visibilidad son las obras <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ser mujer y estar presente. Disidencias de
género en la literatura mexicana contemporánea</i> (UNAM, 2014) y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Troubled Memories: Iconic Mexican Women and
the Traps of Representation</i> (SUNY, 2018), ¿el problema de la violencia de
género es más profundo y preocupante en nuestros pueblos que en otras latitudes
(incluido Estados Unidos) o esa diferencia no existe?<span class="msoIns"><ins cite="mailto:Estrada,%20Oswaldo" datetime="2020-10-20T10:17"><o:p></o:p></ins></span></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">El problema de la violencia de género existe
en todas partes, incluso aquí en los Estados Unidos, donde supuestamente una
mujer tiene mayores recursos para denunciar lo que le pasa en casa, la
desigualdad, el maltrato físico, psicológico. La colonialidad de nuestros
países agrava la situación. Porque es todo un sistema, toda una sociedad la que
permite este tipo de violencia. ¿Cuántos feminicidios no han sucedido en México
en los últimos años? Miles y miles de mujeres han sido asesinadas. Por no haber
hecho la comida a tiempo. Por maquillarse. Por darle celos al novio, al marido.
¿Y qué hacen las autoridades? Absolutamente nada. Estamos hablando de una
violencia sistémica, que viene desde arriba. Que pone a la mujer en segundo
plano, aunque vivamos en el siglo XXI, independientemente de los muchos avances
que ha logrado el feminismo. Pongo a México como ejemplo, pero podemos hablar
del resto de América Latina. Piensa en las miles de mujeres violentadas en el
Perú de los ochenta y noventa. En las violaciones, los atropellos impunes. La
mujer siempre lleva las de perder en sociedades tan machistas como las
nuestras, aunque tengamos mujeres presidentas, congresistas, escritoras,
abogadas, profesionales de todo tipo.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: trebuchet;">¿Consideras que realmente hay intenciones
firmes por parte de investigadores, críticos literarios y escritores, en
general, de darle a la mujer el lugar que le corresponde dentro la literatura y
en los libros? ¿Por qué crees que, de una u otra manera, es tratada con
condescendencia?</span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; font-size: 12pt; margin-right: 1em; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Ut3HUUngxowhgYzkNH142Tgcp8Axoh6Qed0rj-MwAelBH_RosmQa9edJYuJ04awQWyxZEn2qREFzVApzZwShnp659HyjrFaWKeAAIRLV1hm4shaqKue0CGSKyUzMZQ6Dtg20aWlb5w/s2048/IMG_3514.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Ut3HUUngxowhgYzkNH142Tgcp8Axoh6Qed0rj-MwAelBH_RosmQa9edJYuJ04awQWyxZEn2qREFzVApzZwShnp659HyjrFaWKeAAIRLV1hm4shaqKue0CGSKyUzMZQ6Dtg20aWlb5w/s320/IMG_3514.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Su labor literaria es libre y espontánea</span> </td></tr></tbody></table><p></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;">Creo que desde hace tiempo muchas investigadoras, críticas literarias y escritoras buscan de una y otra forma
darle a la mujer escritora el lugar que le corresponde en el mundo de las
letras. Pocos, sin embargo, son los hombres que siguen este ejemplo. Si tú ves
las encuestas, si lees entrevistas, si ves programas de televisión, podcasts,
en muy pocas ocasiones los críticos y escritores recomiendan a alguna mujer
escritora. En las antologías literarias, casi siempre ganan en número los
hombres. Y todavía, valga el recordatorio, existe la literatura a secas
(escrita por hombres) y la literatura escrita por mujeres. Es una situación
injusta. Esto está cambiado pero muy lentamente. Así es como opera la violencia
de<span style="font-size: 12pt;"> género. En el ninguneo de una mujer escritora. En la necesidad de crear un
premio para ella que raras veces tiene los mismos beneficios que el premio que
reciben los escritores. Esto no quiere decir que no tengamos grandes escritoras
reconocidas, renombradas, importantes, dentro y fuera de América Latina. Pero
ten por seguro que le ha costado más llegar a la cima. Que en el camino ha
encontrado mayores trabas que sus compañeros de oficio.</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></span></div><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">También
eres<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>autor de un libro para niños, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El secreto de los trenes</i> (UAM, 2018),
basado en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El guardagujas</i> de Juan José
Arreola, ¿qué retos asumiste escribiéndolo? <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Juan José Arreola es uno de los grandes de
nuestra literatura latinoamericana y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El
guardagujas</i> es un cuento complejo, maravilloso, de muchas capas. No fue
nada fácil escribir una versión para jóvenes lectores de un clásico. El reto
mayor para mí fue retener la esencia de Arreola en una narrativa que fuera más
accesible para los niños. Así que leí y releí varias veces el texto original
para crear un mundo parecido, con sus pautas, sus modismos, pero escrito desde
mi perspectiva, con mis palabras, mi forma fragmentada de escribir, mis
quiebres abruptos para crear una pausa.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Una docena
de libros de crítica literaria y cultural avalan tu carrera, amas lo que haces,
pero en adelante vas a privilegiar tu creación, contar tus historias, el alma
te lo pide, ¿no es así?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"></span></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZctUY26wcXwEiT9N0_dE6FpekPzLgMG1hltIBce7uEzojv8_5lY0TpkwTIsSVIH3K3Vz2Qdef8LZbcCdJTgOCus7BXxl5xkA7l5zuIn-J5FCv0ydfQt4n0lhXMUyYPeRiDNgSmwNe-Q/s218/Incurables.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="218" data-original-width="141" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZctUY26wcXwEiT9N0_dE6FpekPzLgMG1hltIBce7uEzojv8_5lY0TpkwTIsSVIH3K3Vz2Qdef8LZbcCdJTgOCus7BXxl5xkA7l5zuIn-J5FCv0ydfQt4n0lhXMUyYPeRiDNgSmwNe-Q/w207-h320/Incurables.jpg" width="207" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">El libro que</span> <span style="font-size: x-small;">obtuvo el primer puesto</span></div><span style="font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">en la categoría Mejor Antología Colectiva</div><div style="text-align: center;">en los International Latino Book </div><div style="text-align: center;">Awards 2020</div></span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: right;"><span style="font-family: trebuchet;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt;">Soy el tipo de persona que necesita hacer
varias cosas a la vez. Si te acercaras a mi escritorio en este momento verías a
un costado una ruma de libros que necesito para un trabajo pendiente. Al otro
lado, tengo unos cuantos más para terminar la introducción de un volumen
crítico. Escribo a mano las ideas que se me ocurren para el próximo cuento y
sigo, sigo escribiendo en la computadora, lo que podría ser mi nuevo libro de
creación. Sí, Elga, tú lo has dicho mejor que yo. Siento que el cuerpo me lo
pide. Que ya no puedo dejar a un lado mi creación. Y estoy feliz haciéndolo,
corrigiendo mis oraciones, inventando esta situación, o borrando esto y aquello
para terminar con un producto más pulido, mejor. </span><b style="font-size: 12pt;"> </b></span></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Sé que te
apasiona enseñar, y piensas que no podrías desempeñar otra actividad distinta,
¿qué es lo que aporta impartir clase y el contacto con tus alumnos?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">La escritura es muy solitaria. Tú lo sabes. Y
si bien me encanta pasar horas y horas tratando de producir algo, enseñar,
estar con los estudiantes, discutir nuestras inquietudes, me llena de vida. Te
puedo decir con toda honestidad que en el salón de clases me siento como si
estuviera en casa. Hay gente que adopta una actitud distinta a la hora de
enseñar. Yo sigo siendo el mismo. Me equivoco, meto la pata. Digo alguna
tontería. Los hago reír. Comparto cosas personales con mis estudiantes, de mi
vida, de mi familia, de mis propios miedos e inseguridades con la escritura. Yo
creo que sólo así, mostrándote totalmente humano, siendo tú, puedes llegar al
corazón de los estudiantes universitarios. Sobre todo ahora que podrían estar
viendo una serie de Netflix, escuchando un podcast, viendo una película,
entretenidos con un videojuego, mandándose un mensaje de texto. Mi labor es
mostrarles que la literatura puede ser maravillosa, que estudiar mi cultura
tiene un valor único, que aunque el mundo sea un caos de injusticia,
discriminación, desigualdad y violencia, hay que hacer todo lo posible por que
sea un poco mejor. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">¿Qué has
sacado en limpio o de lección al alzarte con dos premios International<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Latino Book?<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>¿Tuviste algún pálpito mientras los escribías? <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt;">Hay que dar lo mejor de uno en todo momento.
Uno no escribe pensando que va a ganar un premio. No lo creo. Pero sí debes
escribir, o me lo digo a mí mismo, con </span><i style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-style: normal;">alma,
corazón y vida</i><span style="font-size: 12pt;">. Pienso en ese famoso vals nuestro, pero sobre todo en que
escribir por escribir no tiene ningún sentido. Hay que ponerle mucho esfuerzo a
la escritura. Tratar de contar algo que sólo tú podrías contar. Porque en el
momento en que publicas algo, ese texto deja de ser tuyo y se va por ahí a
conquistar a otras y otros.</span></span></span></div><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">¿Es verdad
que te gusta cantar, que lo haces todo el tiempo, y no puedes evitar lanzarte
con alguna canción en las reuniones familiares? ¿Por qué prefieres los boleros
y rancheras?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFs0mxVrHuazSmWu4f0jw9l0qzOYA-kzk-ufYJaeZ1doeCzrCCS1Eee_4F2RJtDBYOvfESZsgKQ5irySrZKxci421vZOvkf965Qk8VHda7qLBrPbpn-t1Mm8FFkyl3G66bfHgNKwjtVw/s1582/autora+de+la+nota.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1372" data-original-width="1582" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFs0mxVrHuazSmWu4f0jw9l0qzOYA-kzk-ufYJaeZ1doeCzrCCS1Eee_4F2RJtDBYOvfESZsgKQ5irySrZKxci421vZOvkf965Qk8VHda7qLBrPbpn-t1Mm8FFkyl3G66bfHgNKwjtVw/s320/autora+de+la+nota.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">El destacado escritor con la autora de la entrevista </span></td></tr></tbody></table></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: 12pt;">Me gusta cantar, sí. Yo siempre digo que en
un mundo ideal me hubiera gustado ser cantante. Pero soy asmático. Y ya podrás
imaginar lo que eso significa. No siempre tengo los pulmones para poder cantar.
No sólo me gustan los boleros y las rancheras, también los tangos, las cumbias,
los valses. Creo que con la música me pasa lo mismo que con la escritura. En
las letras de esas canciones me hallo, me encuentro. En esas declaraciones de
amor hiperbólicas, tan típicas de los latinoamericanos, en el sentimiento trágico
de los boleros, en el dramatismo de un tango. Para mí son lo máximo. Y mi
debilidad son los valses peruanos. Los escuché mucho de niño en casa de mis
abuelos y siempre me acompañan, con su tonadita pegajosa. Y los huaynos, los
festejos que ahora le enseño a mi hija de cinco años. Cantarlos, supongo, es un
modo de volver a casa.</span></span></span></div><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Tengo
entendido que te encanta cocinar.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dicen
que te salen muy bien los platos criollos peruanos y has aprendido mucho de
gastronomía española porque estás casado con una valenciana, ¿qué es lo que te
pide la familia o los amigos cuando te ven en la cocina? ¿Cuáles son tus platos
estrella? <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">¡Qué bien enterada estás! Me encanta cocinar.
No me pidas que barra ni que trapee ni que quite el polvo de la casa porque te
inventaré cualquier excusa para no hacerlo. Pero cocinar me divierte, tanto
como cantar diría yo. De mi suegra aprendí a hacer muchos platos españoles que
he incorporado a la carta familiar, pero más preparo cebiches, tiraditos,
causas limeñas. De vez en cuando un lomo saltado, una carapulcra. Hasta hago
tamales envueltos en hojas de plátano y humitas. Empanadas de carne, de pollo.
Y papas rellenas, papas a la huancaína, un buen seco. ¿Qué quieres que te
prepare?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Has dicho
que tu filosofía es hacer el bien y que sabes distinguir la mala vibra de la
gente y los grupos humanos, ¿abunda esa energía tóxica en el medio literario?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: trebuchet;">Yo creo que en todas partes uno puede sentir
eso que dices, energía negativa, tóxica. Pero no hay que dejar que eso te
afecte. En el medio literario también existe esto, pero es tonto. ¿De qué te
sirve compararte con esta persona o esta otra, pensar que tú mereces más
que él o ella? Lo mejor es seguir trabajando, como hormiguita, haciendo lo
tuyo, apostar por tu propia literatura. A veces, en el camino uno encuentra a
un grupo de interlocutores, amigos, compañeros de oficio con los que compartes
un poco de creación y de vida. Eso es muy bonito y hay que cuidarlo. Pero si
sientes que esta persona a tu lado, un escritor, un compañero de trabajo, no te
valora, simplemente mira para otro lado. Invéntate otra ruta<a name="_GoBack"></a>.
Y no te amargues.</span><span style="font-family: Cambria, serif;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small; line-height: 115%;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiezib9MhK0uu6E0x9HYlfdazc7hHXxZh5NfzA3_SW9gM08k86f-wPcuSK8C0wRIz9ADtyZBEsB_lcSfmsjm6yZRIjY6QNdwvYysnMrgt9UDk0NSVeUdJ4h5DA0TTLe5E80kknZgkGruQ/s1200/Luces.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="729" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiezib9MhK0uu6E0x9HYlfdazc7hHXxZh5NfzA3_SW9gM08k86f-wPcuSK8C0wRIz9ADtyZBEsB_lcSfmsjm6yZRIjY6QNdwvYysnMrgt9UDk0NSVeUdJ4h5DA0TTLe5E80kknZgkGruQ/w242-h400/Luces.jpg" width="242" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b>Si quieren saber más <br />del autor o su obra <br />pueden pinchar<br />los siguientes<br />enlaces: <br /></b><br /></span><div style="text-align: center;"><a href="https://romancestudies.unc.edu/people/faculty/oswaldo-estrada/" rel="nofollow"><span style="font-size: x-small;">https://romancestudies.unc.edu/people/faculty/oswaldo-estrada/</span></a></div></td></tr></tbody></table></span></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small; line-height: 115%;"><a href="http://valparaisoediciones.es/tienda/244_estrada-oswaldo" rel="nofollow"></a><a href="http://valparaisoediciones.es/tienda/244_estrada-oswaldo" rel="nofollow">http://valparaisoediciones.es/tienda/244_estrada-oswaldo</a></span></div><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small; line-height: 115%;"><a href="https://www.casadellibro.com/libros-ebooks/oswaldo-estrada/141100" rel="nofollow">https://www.casadellibro.com/libros-ebooks/oswaldo-estrada/141100</a></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"></p><div style="text-align: center;"><a href="https://www.amazon.es/Libros-Oswaldo-Estrada/s?rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AOswaldo+Estrad" rel="nofollow"><span style="font-size: x-small;">https://www.amazon.es/Libros-Oswaldo-Estrada/s?rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AOswaldo+Estrad</span></a></div><span style="font-size: x-small; line-height: 115%;"><br /></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="line-height: 115%;"><br /><span style="font-family: trebuchet; font-size: 12pt;"><br /></span></span></p>Unknownnoreply@blogger.com2España40.463667000000008 -3.7492212.153433163821163 -38.90547 68.773900836178854 31.40703tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-67655418267795596972020-09-19T19:02:00.000+02:002020-09-19T19:02:24.999+02:00Rossana Arellano Guirao: «Necesito ser libre en cuerpo y alma»<p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdJK__Zcxb2ACv2IbYlvmcIWnj4ve3XfkOTLIRE8FKACzdjA_FfqF-MBtdP1wvKzb0Y4_9gLqUccwzR06yfw4XlPaGr6qJeDU7JopHyRVrRR4lpWh2mxsLtP0M4XnxJVtHeF9ikqbyYQ/s877/64487261_10220438494291801_6882120939295735808_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="877" data-original-width="720" height="365" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdJK__Zcxb2ACv2IbYlvmcIWnj4ve3XfkOTLIRE8FKACzdjA_FfqF-MBtdP1wvKzb0Y4_9gLqUccwzR06yfw4XlPaGr6qJeDU7JopHyRVrRR4lpWh2mxsLtP0M4XnxJVtHeF9ikqbyYQ/w301-h365/64487261_10220438494291801_6882120939295735808_n.jpg" width="301" /></a></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Rossana Arellano Guirao es una
mujer resiliente al completo. Lo demuestra en su actitud hacia a la vida en
todas sus facetas. Ha sabido aprender a reinventarse a partir del dolor de la
pérdida una y otra vez, y sus escritos hablan de eso, de su libertad para
sentir y la empatía que puede albergar un alma a la hora de compartir. </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Llevas en tu ADN la escritura, un legado genético aportado no solo por
tu lado paterno sino también por el materno, ¿descubriste este tu talento nato
de un modo espontáneo o se te condujo adrede a esta actividad?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Desde muy niña sentía necesidad
de crear, inventar algo hecho por mí, que tuviese un sello propio; en eso mis
padres contribuyeron en gran medida. Se trataba solo de un desafío personal, al
ser la cuarta de cinco hermanos, pero considero que al inicio era una suerte de
competencia. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Sé que tu madre fue una buena contadora de historias, y que te animaba
a culminar los cuentos que ella inventaba, ¿crees que esa dinámica te ayudo a
desarrollar tu creatividad?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Absolutamente, toda vez que una
permanecía muy atenta, dado que ella podía contar el mismo cuento en más de
diez versiones y la historia narrada no quedaba así, sin más. Por ejemplo los típicos
cuentos clásicos, como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El Soldadito de
Plomo</i> de Hans Christian Andersen, tenía tantas versiones y debíamos (con
mis hermanos) incluir diálogos divertidos, sin perder el hilo del cuento. Esto
fue en la primera infancia, luego mis padres se separaron, quedando la familia
desperdigada, Sur, Centro y Norte del país. Quedé bajo el cuidado de mi padre,
comencé a inventar cuentos y canciones para mi hermano menor. De ese modo logré
sobrevivir a tanta tristeza.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcVwsSMKLNdw8JfU4fMSTpGPCjMi8QpP4soMKifORkwyJJr1I1JDFrUogzfnoVzr_TynuvSS6tGn9E4qEJs95KKqP9AOX8nnf5J40kvhvYP4hIMUn2hGvIh5BvJIck0amZlLIcCmYKXw/s320/Presentaci%25C3%25B3n+y+actividad+colegio+Iquiquee+Nov.+2015.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Durante una actividad en un colegio de Iquique</span></td></tr></tbody></table><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><div style="text-align: justify;"><b>A la hora de optar por una carrera universitaria, lo tuviste claro, por
eso eres diplomada en Literatura Infantil y Juvenil por la Pontificia
Universidad Católica de Chile, ¿te sientes más a gusto escribiendo para niños y
jóvenes?</b></div><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">No, no tuvo nada que ver, quería
estudiar alguna carrera relacionada con Biología,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>definitivamente, para ayudar al prójimo, el
puntaje no fue suficiente y dije, estudiaré<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Asistencia Social. Mi madre se opuso, ella quería Odontología.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Terminé en pleno norte, una sureña de 17 años,
más sola que nunca.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Extrañaba a mi padre.
Estudié un par de años Pedagogía en Biología y Cs., en la Universidad de Chile.
Sin embargo, una vez más, mi vida dio un giro. Durante una vacación de
invierno, decidí que no regresaría. Me quedé trabajando en una empresa
familiar. Nunca dejé de escribir, un relato, un poema, una frase o idea. El horario
era largo y siempre hice horas extras. Los primeros años no abandonaba la idea
de volver a estudiar. Cuando pude hacerlo, cedí mi lugar a mi hermano menor.
(Creí que esto ya no dolía más) </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">En cuanto al Diplomado en
Literatura Infantil y Juvenil, esto fue un atreverme, luego de tantos
años.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Quise mejorar mis escritos,
actualizarme, aprender acerca de cómo y qué están leyendo los jóvenes. Con los
niños he trabajado desde siempre, y la mediación lectora fluye sin
complicaciones. Con jóvenes que carecen de interés por la lectura obligada,
tenía que partir de cero. Hay grupos a los que les gusta el Rap, a otros los
comics; jovencitas a las que les agrada lo romántico, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y otras a las que les fascina el género del
terror, etc.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Es importante para ellos que se
les respete, conociendo sus gustos y preferencias, tomando conocimiento, en
particular leyendo todo lo que podamos de lo actual. Hay que refrescar la
memoria y releer lo clásico, dialogar y mostrar lo que a ellos les gusta. No
está tan alejado de la historia universal, incluso con aquellos juegos en los
que pueden pasar tardes enteras.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Al comienzo, durante mis visitas a colegios,
hogares de menores, hospitales, me causaba curiosidad que algunos
jóvenes se acercaran para oír un cuento o participar en las actividades que
realizo. Me he dado cuenta que la carencia afectiva es tan grande, los chicos
solo buscan afecto, una mano amiga, un par de oídos que atienda, una boca que
guarde silencio y una persona que si promete algo, lo cumpla. (Mi labor con los
jóvenes, en exclusiva, con novela, sigue pendiente).<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Has trabajado muy duro por inculcar la lectura en esos sectores,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿con qué obstáculos te has encontrado en ese
camino?<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw8LYLpjl6Q1O6K-PvCpQe24julqCo-LS1puNXVMJufHa-MkGojd38xaH8Os45L77002SP34UMufBuKVnNeSVlIHMv4xoqKhCDMA3ZqlXaB5uPHAAlhsbeFZHbX5N4CB8QsB-O2FjNVA/s2048/actividad+ni%25C3%25B1os+escuela+p%25C3%25BAblica+Pe%25C3%25B1alol%25C3%25A9n+2015.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw8LYLpjl6Q1O6K-PvCpQe24julqCo-LS1puNXVMJufHa-MkGojd38xaH8Os45L77002SP34UMufBuKVnNeSVlIHMv4xoqKhCDMA3ZqlXaB5uPHAAlhsbeFZHbX5N4CB8QsB-O2FjNVA/s320/actividad+ni%25C3%25B1os+escuela+p%25C3%25BAblica+Pe%25C3%25B1alol%25C3%25A9n+2015.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La autora interactuando con niños de un colegio público</span></td></tr></tbody></table><br /></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Mi labor es absolutamente
altruista, de modo que no he tenido problemas, yo programo y elijo dónde ir,
obviamente, si alguien solicita mi presencia en escuelas públicas o
subvencionadas, no me he negado. Lo que me hace sonreír es cuando los mismos
chicos, me cuentan a modo de confidencia, "sabe tía, el año pasado o hace
unos meses, nos visitó el escritor /a, ese que sale a cada rato en la TV o<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>los diarios y no le entendíamos nada. Solo hablaba
de sí mismo /a, etc. (Debo confesar que cuando me despido, sin importar sean 50,
80, 100, 200 o más, cada uno recibe una atención, los que participan más
activamente, reciben un extra, libros, libros y más libros, de los míos y
también de otros autores)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El obstáculo
no son los niños, tampoco los jóvenes, sino que el sistema, la dirección de los
organismos públicos. El riesgo que se corre al visitar sectores altamente
vulnerables. El abrazo de despedida o ese que surge espontáneo, hace que
regreses una y otra vez. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Eres narradora, cuentacuentos, promotora cultural e incluso agente
literario, sin embargo vibras con intensidad con la poesía, ¿qué razones te
conducen a elegirla siempre como tu medio de expresión?<br /><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Narradora, cuentacuentos, poeta,
continúo siéndolo, sin embargo, he dejado de lado otras actividades. El humano
adulto<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>camina con un garrote, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>va siempre al acecho, no cree en la bondad,
siempre termina dañando todo lo bueno que haces y das con amor; ese amor
universal que es tan puro. Es entonces que me alejo y dejo salir ese dolor.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La escritura siempre será
refugio. La poesía es el canto del alma, ella es quien me hace libre. Es el
timón de mi existencia, a través de ella se logra armonía. Puede utilizar un
lenguaje tan breve y maravilloso como el Haiku; alcanzar ritmos, música y<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tonalidades; hacer fusión entre lo interno y
lo externo; elevarse y crecer en prosa poética, y <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>seguir avanzando y llegar al relato, etc.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Tengo pendientes varios libros,
cuentos, novelas, ensayos. Tal vez me falta atreverme, dar ese salto épico y
sobrevivir.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Quiero aclarar que en los medios
sociales solo publico poesía, cuando compartí cuentos, fragmentos de... tuve
pésimas experiencias.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tu primer libro <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Abróchame el alma</i>
aparece recién en 2009, luego de intensa actividad literaria, ¿por qué
demoraste en publicar?<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDDedZ75Na703F86PSzEQ7R4BuEtsrVmDPeUysLCU2gz0DPZLQeA7BR16dA1OcwWsa9rFzUVsBS4jHT4BbaocLYii_OMl4uoEcm1dey3pxU5jO-XTy4C5Gk3OJ8Zo99EiRacaKxPEleQ/s2048/Actividad+colegio+p%25C3%25BAblico+Pe%25C3%25B1alol%25C3%25A9n+2015+-+m%25C3%25A1s+de+250++ni%25C3%25B1os.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1374" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDDedZ75Na703F86PSzEQ7R4BuEtsrVmDPeUysLCU2gz0DPZLQeA7BR16dA1OcwWsa9rFzUVsBS4jHT4BbaocLYii_OMl4uoEcm1dey3pxU5jO-XTy4C5Gk3OJ8Zo99EiRacaKxPEleQ/s320/Actividad+colegio+p%25C3%25BAblico+Pe%25C3%25B1alol%25C3%25A9n+2015+-+m%25C3%25A1s+de+250++ni%25C3%25B1os.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Las labores que realiza la poeta son altruistas</span></td></tr></tbody></table><br /></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">No tenía intención de publicar,
cuando me lo planteaban encontraba que debía revisar, minuciosamente, lo que
sería adecuado. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Abróchame el Alma</i>, no
lo decidí yo, fue una<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hermosa sorpresa
regalo de una amiga de España. Un día llega a mi domicilio un paquete y al
abrirlo: guardé silencio y agradecí.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Después la vida me presentó a
Ingrid Odgers de Editorial Orlando, ella valora mis escritos y no ha soltado mi
mano.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Constantemente me impulsa a
continuar creando, <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Cuánto ha cambiado Rossana Arellano<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>en su expresión poética desde<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><i>Abróchame el alma</i>, su opera prima, hasta <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pequeña muerte</i>?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Ha madurado, sin embargo no deja
de ser fiel a su esencia de sentirse libre, la poesía es la única capaz de
rasgar el velo de la razón, así se logra manifestar alegrías y tristezas,
expandirlas como un manifiesto hasta hallar el hilo de cordura nuevamente. Entre
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Abróchame</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">el alma</i> hasta <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pequeña muerte</i>
existe largo proceso de estudio y aceptación a los cambios. En el primero no
existe trabajo de edición, sin embargo, en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pequeña
muerte</i>, hubo selección de poemas,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>sabiduría en el sentido de incluso cambiar el nombre al poemario, así
como también dar un giro a algunos poemas, para dar un sentido de unidad a la
obra.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pequeña muerte</i>, el poemario
que acabas de publicar, posee un contenido personal e íntimo respecto a la
muerte. Dedicaste a su escritura 28 años, ¿qué sentiste durante su redacción y
cuando lo culminaste? ¿Consideras que es un libro cuya lectura puede resultar
terapéutica?<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_w50pt_MTFt3GGHnvpq-ctTKnXTwngz80-Hr8fh1SsTbIXzVtuacBOAfP5j7bkMUpyC7Ns-1z-gVW6SwWLqXqGPwx1H-Tnuo-DIwF_ZmY4GV7Zb0rIj0BUffIbKY0oRHfUPHcDmmnjw/s960/cartas+a+Lorraine+-+2018+-+Antofagasta.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="721" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_w50pt_MTFt3GGHnvpq-ctTKnXTwngz80-Hr8fh1SsTbIXzVtuacBOAfP5j7bkMUpyC7Ns-1z-gVW6SwWLqXqGPwx1H-Tnuo-DIwF_ZmY4GV7Zb0rIj0BUffIbKY0oRHfUPHcDmmnjw/s320/cartas+a+Lorraine+-+2018+-+Antofagasta.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">En compañía de unos jóvenes lectores</span></td></tr></tbody></table><br /><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pequeña
muerte</i>, nace hace 28 años, luego de la pérdida de mi hijo "D",
con un contenido muy personal, luego tras el fallecimiento de familiares,
amigos, incluí poemas que nacían para ellos, sin embargo, no es hasta hace 3
años, tras la muerte de mi padre y<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>luego
hace casi<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dos años el de una hermana,
que me decidí a recopilar, depurar, seleccionar. Sacar ese dolor aplastante,
ventilar tanta tristeza, asimilar lo que he sabido desde siempre,
vida-muerte-vida. Mi espíritu es fuerte y en su libre albedrío se aferra a su
temperamento, de tal modo que el lector se<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>encontrará<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con metáforas de toque
sensual, místicos, fatalistas y mucho más. En mi caso podría aseverar que sí.
En cuanto al futuro lector, quisiera que mis palabras mermaran más de un dolor.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Has declarado que la muerte puede contribuir a elevar nuestra
espiritualidad, ¿piensas que si le damos una oportunidad de verla con ojos
amables podríamos convertirnos en seres más presentes y empáticos?</b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Pienso que no debemos
considerarla como algo que se ha de ocultar,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>cada vez que mencionamos la palabra muerte, las personas se asustan,
rehúyen, como si se tratase de algo que a ellos no les va a ocurrir. Cuando
aceptamos que la muerte nos pisa los talones, se sienta a la mesa con nosotros,
ella está siempre presente, es importante reconocerla. Apreciar entonces, cada
día de vida,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>vivir como si pudiese ser
el último de tus días, nos invita a ser mejores personas.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">La imagen que se ve en tu portada, según entiendo, pertenece a un
artista que ya antes colaboró contigo en otro libro, ¿qué me puedes contar de
él y de este trabajo en particular?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Patricio Bruna Poblete, es un artista
visual, pintor, con estudios en la Escuela de Bellas Artes. Sus obras son muy
cotizadas. Ha expuesto tanto en Chile como en el extranjero. Es miembro
fundador del Centro de Investigaciones Poéticas Casa Azul de la ciudad de
Valparaíso. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Existe una conexión magnética y
psíquica, algunas de sus obras como esta en particular, me permiten percibir lo
más sagrado e íntimo de un artista: oscuridad, luz, deseo de poseer,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>fuego pasional, la mente que muestra sus
horas más negras, un alfabeto sagrado<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>cuya simbología posee conocimiento.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>La obra se llama <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pequeña muerte</i>.
He allí el giro apropiado y selección de poemas.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tú que trabajas en el fomento de la lectura, dirigiendo tus esfuerzos
en interesar a los jóvenes en esta actividad, ¿qué nos puedes compartir de
cuando les presentas un libro de poemas y das lectura a alguno en voz alta?
¿Prestan atención? ¿Les interesa?<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF01kUHKUZAZ4W2KjL5AxGDhCdWW07zQPb87pNox9hLxoGm0rTteV1agEz5t7cXUCVaZdwxTSQYr5Ix2l2YGjx3yrgr7sf5hgIIxk1M3ve62OmdXVt5gb4N8Ib38eUod4wUvpOoosG6A/s2048/Actividad+Biblioteca+P%25C3%25BAblica+Valpara%25C3%25ADso+2015+-+Jornada+hermosa.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF01kUHKUZAZ4W2KjL5AxGDhCdWW07zQPb87pNox9hLxoGm0rTteV1agEz5t7cXUCVaZdwxTSQYr5Ix2l2YGjx3yrgr7sf5hgIIxk1M3ve62OmdXVt5gb4N8Ib38eUod4wUvpOoosG6A/s320/Actividad+Biblioteca+P%25C3%25BAblica+Valpara%25C3%25ADso+2015+-+Jornada+hermosa.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La poeta disfruta de sus actividades </span></td></tr></tbody></table><br /><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Mi trabajo ha sido mayoritariamente
con niños de hasta 12<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>años. Los jóvenes
de 13, 14<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y 15 años, con los que he
trabajado, conocen poemas de memoria, sin embargo<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>no se interesan mucho por la poesía. Son muy
críticos, consideran que un escritor/a, debe conocer a la gran mayoría de los
autores y poseer gran conocimiento de sus obras, siempre encuentras al menos un
par que escribe. No es fácil para ellos, sus compañeros se burlan,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sin embargo, si<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>invitas a todo el curso a crear sus poemas,
relatos, o de forma libre expresar,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>todo
cambia. Ser un buen<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mediador de la
lectura, involucra que debes oír primero, conocer sus intereses. Es entonces que atienden y respetan. Si las instrucciones son claras, se interesan cuando
distribuyes el trabajo. Unos dibujan y otros realizan manualidades. Lo que más
les apasiona es fotografiar y grabar pequeños videos con los compañeros/as <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que, libremente, aceptan exponer sus
creaciones. Les encanta actuar y mi exigencia es respeto y colaboración para
todos. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Sé que te apasiona el arte, y disfrutas con la escultura, la pintura y
la fotografía. Sin embargo<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>confiesas que
no<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>eres muy dada a seguir la pauta de
los maestros cuando adoptas el papel de alumna, ¿eso demuestra de tu rebeldía
interna o simplemente habla de que necesitas ser libre a la hora de crear?<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">Respeto lo
que me quieren enseñar, sin aprendizaje no hay avance.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mi espíritu tiene hambre de conocimientos.
Siempre estoy buscando algo nuevo que me dé respuestas. Mi mente puede ser
adiestrada y agradece, sin embargo, necesito ser<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>libre en cuerpo y alma.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNsH8C8v4JIx1F_YGy1If_v1TnJUoUsvuGluB4D0hw7ZHZtdgcSV5sNZeP7b41p_Ynv9K4zda3Q2-UZwIygFOYOZNGxMREsCs3WzjmKSM76hkuOdJNLdydN9CExwOUR2nPCxrZ1U1STg/s466/rossana.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="466" data-original-width="304" height="365" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNsH8C8v4JIx1F_YGy1If_v1TnJUoUsvuGluB4D0hw7ZHZtdgcSV5sNZeP7b41p_Ynv9K4zda3Q2-UZwIygFOYOZNGxMREsCs3WzjmKSM76hkuOdJNLdydN9CExwOUR2nPCxrZ1U1STg/w251-h365/rossana.PNG" width="251" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Si quieren saber más sobre la autora o su obra<br />pueden pinchar los siguientes enlaces:<br /></span><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rossana_Arellano" rel="nofollow">https://es.wikipedia.org/wiki/Rossana_Arellano</a><br /><a href="https://twitter.com/rossanaare?lang=es">https://twitter.com/rossanaare?lang=es</a><br /><a href="https://www.facebook.com/rossana.arellano" rel="nofollow">https://www.facebook.com/rossana.arellano</a><br /></td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAv8oAfrjAvdlNH9vTANvVR9FGbRV8ewRBIQoqsDTJBDun1zI2aGdi6quommloNtwbiZ7zc62MiPa0jhn1Xf9J2bkIWPEMfnChiGZ99FQo9tJY2ypUfJZfIoXt0AMIWskS8RDjSqcgMg/s2048/Agregar+un+subt%25C3%25ADtulo+%25282%2529.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAv8oAfrjAvdlNH9vTANvVR9FGbRV8ewRBIQoqsDTJBDun1zI2aGdi6quommloNtwbiZ7zc62MiPa0jhn1Xf9J2bkIWPEMfnChiGZ99FQo9tJY2ypUfJZfIoXt0AMIWskS8RDjSqcgMg/w640-h360/Agregar+un+subt%25C3%25ADtulo+%25282%2529.png" width="640" /></a></p><br /><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify;"><br /></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><o:p><br /></o:p></p>Unknownnoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-998590995504867662.post-45726260906688122112020-09-02T10:11:00.000+02:002020-09-02T10:11:25.238+02:00Esther Sonder: «A veces soy tormenta en marejada y otra agua que fluye bendecida»<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKGbnVf8B1eYcYtLslJCYFyu0EJlr65fby1ccHy8QtOQli1SjlqiLD-MmOr0_yrk1KDVj4MOn4eK4YJDBfNA6NlpREvvb1kjJg7JihXN4GNydbSpf3Tt40BVodxEMGAwQUowlRcMW8IA/s1600/Dise%25C3%25B1o+sin+t%25C3%25ADtulo+%25287%2529.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1136" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKGbnVf8B1eYcYtLslJCYFyu0EJlr65fby1ccHy8QtOQli1SjlqiLD-MmOr0_yrk1KDVj4MOn4eK4YJDBfNA6NlpREvvb1kjJg7JihXN4GNydbSpf3Tt40BVodxEMGAwQUowlRcMW8IA/s640/Dise%25C3%25B1o+sin+t%25C3%25ADtulo+%25287%2529.png" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
No tenía intención alguna de
convertirse en escritora, pero el deseo de que su hija Chloe supiese por ‘voz
propia’ quién había sido su madre, si no superaba una inminente y delicada operación
quirúrgica, la obligó a dejar un manuscrito muy a su estilo como testimonio de
su ser y su paso por esta existencia. Esa poderosa razón llevó a Esther Sonder
a escribir y hallar su sitio en el mundo literario. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Hoy la autora nos cuenta sobre
<i>Analepsia</i>, su segunda obra, escrita en pleno confinamiento. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tu vida está ligada a la literatura desde que tienes uso de razón, sin
embargo la decisión que te condujo a escribir y publicar tu primera novela fue
la inminencia de una intervención quirúrgica y la incertidumbre de no saber si
saldrías con vida de ella. Te preocupaba que Chloe, tu hija, creciera sin
saber quién había sido su madre y su historia personal. Cuéntame.<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Sí, así fue, de algún modo traté
de escribir una novela en la que los valores estuviesen muy presentes por sí le
faltase algún día Chloe pudiese sentirme cerca a través de sus páginas. Más que
mi historia personal <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Autopsia de una
bruja</i>, es una autopsia emocional en la que a través de la historia de Gema
traslado mi forma de ver el mundo e intento hacerle llegar mi amor por ella. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTaaHIs_kACA4Hc4Ww9FwmebZ77VjE6255DwPPddDIFoBbdu__ROsz9cqv1uXSV5CLbq3Kp15lgjDdLAr-FrhO8-eCf3EUeePktTk8PYeb9NX5LdYm0lccOHQpqt-1qFrVKDvL7Mhz9g/s1600/Snapchat-1493161641.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1219" data-original-width="676" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTaaHIs_kACA4Hc4Ww9FwmebZ77VjE6255DwPPddDIFoBbdu__ROsz9cqv1uXSV5CLbq3Kp15lgjDdLAr-FrhO8-eCf3EUeePktTk8PYeb9NX5LdYm0lccOHQpqt-1qFrVKDvL7Mhz9g/s320/Snapchat-1493161641.jpg" width="177" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nunca consideró la posibilidad de<br />
convertirse en escritora</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">El amor y el miedo conspiraron para obligarte a aceptar la escritura en
tu vida, y a partir de este hecho, no te has alejado de ella, ¿crees que si no
hubiese sido por eso episodio crucial, quizá nunca te habrías convertido en
escritora? ¿O considerabas esa posibilidad en un futuro lejano?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
A lo largo de mi vida he escrito
para desahogarme porque siempre he sentido estar aquí de paso y conservar unos
valores en decadencia en nuestro tiempo pero jamás tuve la necesidad de
compartirlo con el mundo. No encontraba sentido a mi existencia hasta que fui
madre y entonces la “causalidad” me llevó a publicar, la verdad nunca consideré
ser escritora.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i>Autopsia de una bruja</i>, tu opera prima, ¿qué tanto tiene que ver con su
autora y su modo de entender la vida? ¿Has dejado mucho de ti en la obra o no?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Mucho más de lo que nadie pueda
imaginar, en ella canalicé todas las emociones que llevaba guardando durante
años. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Has tomado muy en serio el tema del miedo en tus obras, y lo presentas
en toda su complejidad y formas, sin embargo te abstienes de formular juicios,
¿son muchos tus miedos? ¿De qué manera les haces frente?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
¡Uy, buena pregunta! Siempre he
sido una persona muy temerosa supongo que por un tema educacional. Pero después
de mucho trabajo interno desarrollé mi propia técnica para salirme del plano,
observarlos desde otra perspectiva y de alguna forma integrarlos y aprender de
ellos.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Refieres que eres muy dada a exponer temas considerados tabú en tus
novelas, aunque también has manifestado que son muy comunes en el universo
femenino, ¿cómo entendemos esto? ¿Solo tabú, quizá, para la sociedad machista?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Se puede decir que sí, en mis
novelas se normalizan situaciones de las que aun a día de hoy, en pleno siglo
veintiuno no se habla con naturalidad. Me parece importante dejar de esconder
vivencias por miedo a incomodar, pues además son estas mismas experiencias las
que hacen que mis lectores se sientan identificados con ellas.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixguu_8ZVsC_nxFec89f8b-FlrSw_ljnAo1pUb80l7Jo-nm4lzCbdjBhtaFPmK3Vqu8E-x-_G7tt7fJMc6KogHNVDNOiDvMAQC6sc_TrKjuE8ihVt8UV8BBohHu3jAteX7LDMHTC2vUw/s1600/Snapchat-2140783715+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1324" data-original-width="676" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixguu_8ZVsC_nxFec89f8b-FlrSw_ljnAo1pUb80l7Jo-nm4lzCbdjBhtaFPmK3Vqu8E-x-_G7tt7fJMc6KogHNVDNOiDvMAQC6sc_TrKjuE8ihVt8UV8BBohHu3jAteX7LDMHTC2vUw/s320/Snapchat-2140783715+%25281%2529.jpg" width="163" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Su carta de presentación literaria</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Casi en plena cuarentena española lanzaste <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Analepsis</i>, tu segunda novela, una historia de amor que se gesta y
desarrolla en estos tiempos de la denominada nueva normalidad. ¿Hubo algún
hecho o emoción preciso que te impulsó a crear esta historia en un escenario
tan actual?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Sinceramente tengo una mente muy
virginiana y tenía metida en la cabeza que la próxima novela sería la segunda
parte de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Autopsia de una bruja</i>, ya
que además la tenía totalmente estructurada. Pero la insistencia de mi amiga,
la astróloga Mª Carmen Ridaura, me impulsó a escribir <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Analepsis</i> y quise adaptarme a lo que estamos viviendo en este
momento. Aunque Elga, he de decirte, que es más de desamor que de amor en sí.
Creo que esta obra desmitifica el ideal del matrimonio.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Por qué el título <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Analepsis</i>?
Explica el significado y los alcances de esta palabra con la cual no estamos
muy familiarizados, aunque sí con alguno de sus sinónimos.<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
La analepsis es una anacronía muy
utilizada en cine y literatura para narrar hechos de forma retrospectiva. Lo
que comúnmente se conoce como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">flashback</i>.
Respecto a por qué da título a la novela no podría contarlo sin hacer <i style="mso-bidi-font-style: normal;">spoilers</i>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Es verdad que la escribiste en tiempo récord? ¿Fue algo adrede o
simplemente ocurrió?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Ha sido algo surrealista, la
escribí en doce días, pero doce días encerrada en el despacho sin poder dejar
de transcribir lo que venía a mi mente. A veces me pregunto, si fue la
necesidad de salir del confinamiento que me hizo sacarlo todo de golpe, o si esa
historia de alguna forma ya estaba escrita y tan solo fui el canal que la volcó
en el ordenador.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<b style="text-align: justify;">Chloe es la niña que aparece en la portada de tu libro, ¿hubo alguna
razón, en particular, para que eligieras
su imagen entre otras propuestas?</b><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi55Ei0o8XllySijjH0btuObzeGlE_MUvoxeuxLFgP6OozsMNOciOZeTi7uY3DRXZVue97U7hABZ8wMET-np80Zn9yEF7H-lJfYzn4T-TlwDqlTLny7cwiuUB_-xBbqGOaWMdYaE-aniw/s1600/firma+de+libro.jpg+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="938" data-original-width="1571" height="191" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi55Ei0o8XllySijjH0btuObzeGlE_MUvoxeuxLFgP6OozsMNOciOZeTi7uY3DRXZVue97U7hABZ8wMET-np80Zn9yEF7H-lJfYzn4T-TlwDqlTLny7cwiuUB_-xBbqGOaWMdYaE-aniw/s320/firma+de+libro.jpg+2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Durante la firma de ejemplares de su primera novela </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Bueno, hay una escena en la
novela en la que sale esa imagen y quién mejor que mi propia hija para darle
forma, siempre conservando su privacidad pues no me gusta mostrarla ya que solo
tiene cinco años. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tanto el mundo espiritual como el esotérico, se hallan muy presentes en
tus obras, ¿tienen algo que ver con tus creencias personales o son tan solo
recursos para enriquecer tus historias, ¿qué me puedes contar al respecto?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Sí, el mundo espiritual y<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el esotérico forman parte de mi vida desde
que tengo uso de razón, de modo que no puedo eludirlos en mis obras, al fin y
al cabo, entran dentro de los temas tabú que ambas novelas normalizan. Aunque
siempre me gusta hacerlo desde una perspectiva escéptica y alejada de
frikismos.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Sé que tu estación del año es el otoño y que tu día perfecto es ese atiborrado de nubes, ¿tal vez describe tu mundo interno? ¿Que en ti conviven
la alegría y la tristeza moderadas? ¿En perfecto equilibrio?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Absolutamente, a veces soy
tormenta en marejada y otra agua que fluye bendecida…, como la vida misma.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5VCWzOjUikIUeyMcDjjyCgee3Qj__OGQyUUb37GGKCr9Ml5WmV6iXNfEq0vYTURjSInQphNJPD5Akx_WuAlTQJRTmE66oYH_KpLZpc_uxpQzIQGP6YoQJ_VnsMTqoAbvydp5VmphSzw/s1600/Analepsis-de-Esther-Sonder.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="499" data-original-width="333" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5VCWzOjUikIUeyMcDjjyCgee3Qj__OGQyUUb37GGKCr9Ml5WmV6iXNfEq0vYTURjSInQphNJPD5Akx_WuAlTQJRTmE66oYH_KpLZpc_uxpQzIQGP6YoQJ_VnsMTqoAbvydp5VmphSzw/s400/Analepsis-de-Esther-Sonder.jpg" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Si desean saber más de la autora y su obra<br />
pueden pinchar<br />
los siguientes enlaces:<br />
<a href="https://www.facebook.com/esthersonder7/" target="_blank">https://www.facebook.com/esthersonder7/</a><br />
<a href="https://www.letrame.com/autores/esthersonder/" target="_blank">https://www.letrame.com/autores/esthersonder/</a><br />
<a href="https://www.instagram.com/esther_sonder/" target="_blank">https://www.instagram.com/esther_sonder/</a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQP6uffrrXBTphDpmuOtLPevLBFGnh0g13MTZleX6dZBhUecvFCro4j0r7ZvBIQZ1gXGYyYmF4GZbxzCQdPTDGRZMYdF2bth3KQTpFUgX8qy6sCW9hbbca-i2k5pX25O-rW9zo9Z4Djw/s1600/Agregar+un+subt%25C3%25ADtulo+%25282%2529.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQP6uffrrXBTphDpmuOtLPevLBFGnh0g13MTZleX6dZBhUecvFCro4j0r7ZvBIQZ1gXGYyYmF4GZbxzCQdPTDGRZMYdF2bth3KQTpFUgX8qy6sCW9hbbca-i2k5pX25O-rW9zo9Z4Djw/s640/Agregar+un+subt%25C3%25ADtulo+%25282%2529.png" width="640" /></a></div>
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com0España40.463667000000008 -3.7492214.533696500000008 -45.057814 66.393637500000011 37.559374